Altiche

Come si riconosce

• Molti piccoli fori rotondi rosicchiati nelle foglie, che possono indebolire le piante e la crescita dei frutti

  Le altiche rodono numerosi piccoli fori rotondi nelle foglie della melanzana. Ciò può indebolire le piante e la crescita dei frutti.

  Testo originale: Flea beetles chew many small, round holes into eggplant leaves. This can weaken plants and fruit growth.

Cosa fare

I rimedi indicati più spesso dalle fonti delle nostre schede, con il passo citato.

• Terra di diatomee citato per 7 piante

  Spolvera la terra di diatomee intorno alle piante.

  La farina fossile è un materiale polveroso con bordi taglienti microscopici che feriscono gli insetti dal corpo molle, come altiche e afidi. Cospargila intorno alle piante per eliminare vari parassiti senza danneggiare te stesso o la tua okra.

  Testo originale: Diatomaceous earth is a powdery material with microscopic sharp edges that cut into soft-bodied insects, such as flea beetles and aphids. Sprinkle it around your plants to kill various pests without harming yourself or your okra.

  l'applicazione di farina fossile o di oli come l'olio di neem è un metodo di controllo efficace per chi coltiva in biologico;

  Testo originale: application on diamotecoeus earth or oils such as neem oil are effective control methods for organic growers;

• Teli di tessuto non tessuto citato per 2 piante

  Copri le aree appena seminate o le giovani piantine trapiantate con teli di tessuto non tessuto e fissa i bordi con terra o oggetti pesanti.

  Copri le aree appena seminate o le giovani piantine trapiantate con teli di tessuto non tessuto per prevenire gli attacchi. Assicurati di fissare i bordi con terra o oggetti pesanti per impedire alle altiche di entrare.

  Testo originale: Cover newly seeded areas or young transplants with floating row covers to prevent attacks. Be sure to secure the edges with soil or heavy objects to prevent flea beetles from getting inside.

  può essere necessario usare teli di tessuto non tessuto prima della comparsa dei coleotteri, come barriera fisica per proteggere le giovani piante

  Testo originale: floating row covers may have to be used prior to the emergence of the beetles to provide a physical barrier to protect young plants

• Olio di neem citato per 2 piante

  Applica olio di neem se le infestazioni sono gravi.

  Copri le piantine con tessuto non tessuto, consocia erbe aromatiche dal profumo intenso (come basilico o aneto) e applica olio di neem o sapone insetticida in caso di infestazioni gravi.

  Testo originale: Cover seedlings with floating row covers, interplant with strong-scented herbs (like basil or dill), and apply neem oil or insecticidal soap if infestations are heavy.

  Le altiche trovano i fiori e gli steli della violaciocca antoniana una vera delizia. Usa l'olio di neem per prevenirle.

  Testo originale: Flea beetles find the dame’s rocket flower and stems to be delicious treats. Use neem oil to prevent them.

• Teli di tessuto non tessuto citato per 2 piante

  Usa teli protettivi per tenere lontane le altiche dalle piante.

  I teli di copertura possono servire a tenere le altiche lontane dalle piante, ma poiché questi insetti svernano nel terreno, se i teli vengono posati troppo presto potrebbero emergere sotto di essi anziché esserne esclusi.

  Testo originale: Row covers can be used to keep flea beetles off the plants, but since these insects overwinter in the soil they could emerge under the covers rather than be excluded by it if put on too early.

  Puoi evitare di attirare le altiche nelle tue piantagioni coprendo le piante giovani con tessuto non tessuto finché non si sono affermate.

  Testo originale: You can avoid inviting flea beetle pests into your stands by covering young plants with row covers until they’re established.

• Olio di neem spray citato per 2 piante

  Spruzza le piante con olio di neem.

  Spruzza le piante con olio di neem e cospargi intorno della farina fossile per un ulteriore effetto deterrente.

  Testo originale: Spray your plants with neem oil and sprinkle diatomaceous earth around for extra deterrent power.

  l'applicazione di farina fossile o di oli come l'olio di neem è un metodo di controllo efficace per chi coltiva in biologico

  Testo originale: application on diamotecoeus earth or oils such as neem oil are effective control methods for organic growers

• Getto d'acqua forte citato per 1 pianta

  Rimuovi gli alticidi con un getto d'acqua forte e costante.

  Altiche e afidi verranno staccati dalla tua coltura di okra con un getto d'acqua forte e costante.

  Testo originale: Flea beetles and aphids will be knocked off your okra crop with a strong, steady stream of water.

• Colture trappola di bok choy e ravanelli citato per 1 pianta

  Pianta bok choy e ravanelli come colture trappola vicino al giardino.

  Il pak choi e i ravanelli fungono da colture trappola per le altiche.

  Testo originale: Bok choy and radishes work as trap crops for flea beetles.

• Tessuto non tessuto e pacciamatura abbondante citato per 1 pianta

  Copri le piante con tessuto non tessuto e pacciama abbondantemente.

  Usa tessuti di copertura; pacciama abbondantemente; aggiungi piante autoctone per attirare insetti utili

  Testo originale: Use row covers; mulch heavily; add native plants to invite beneficial insects

• Getto d'acqua citato per 1 pianta

  Lava via gli alticini e gli afidi con un getto d'acqua.

  La senape può essere attaccata da altiche e afidi. Elimina questi parassiti con un getto d'acqua.

  Testo originale: Mustard can be attacked by flea beetles and aphids. Wash these pests away with a blast of water.

• Colture trappola citato per 1 pianta

  Semina colture trappola precoci di senape o rucola due settimane prima, ad almeno 3 m dalla coltura principale; distruggi le piante trappola e i coleotteri dopo l'infestazione.

  Semina colture trappola precoci di senape o rucola due settimane prima che emergano le piante seminate direttamente o che vengano messi a dimora i trapianti. Colloca le colture trappola ad almeno 3 m dalla coltura principale.

  Testo originale: Sow early trap crops of mustard or arugula two weeks earlier than the direct seeded plants emerge or transplants are planted. Place trap crops at least 3 m away from your main crop.

• Aspirazione dei coleotteri citato per 1 pianta

  Metti 1 cm di acqua nel contenitore di un aspiratore solidi/liquidi e aspira gli insetti usando l'accessorio a spazzola morbida.

  Un aspirapolvere è un modo efficace per ridurre il numero di insetti sulle piante non protette. Se hai un aspiratore solidi-liquidi, metti 1 cm d'acqua nel contenitore

  Testo originale: A vacuum is an effective way to reduce the number of insects on unprotected plants. If you have a wet/dry shopvac, place 1 cm of water in the canister

• Coltura trappola di senape o ravanello citato per 1 pianta

  Usa senape o ravanello come coltura trappola: i parassiti vi si dirigono per primi, risparmiando il cavolo riccio.

  Usa senape o ravanello come coltura trappola: i parassiti si concentrano prima su di loro, risparmiando il tuo cavolo riccio.

  Testo originale: Use mustard or radish as a trap crop — pests flock to them first, sparing your kale.

Piante colpite

• Gombo
• Senape nera
• eruca vesicaria
• Tomatillo
• Ravanello comune
• Melanzana
• Cavolo
• cuphea hyssopifolia
• Ruchetta selvatica
• eupatorium perfoliatum
• Patata
• ageratina altissima
• Barbaforte
• Senape indiana
• chelone glabra
• chelone lyonii
• chelone obliqua
• Quinoa
• Indivia
• eupatorium altissimum
• hesperis matronalis
• Patata dolce
• Campanella tricolore
• myosotis scorpioides
• Non ti scordar di me
• phlox drummondii
• Spinacio
• Nasturzio
• weigela florida