Eupatorium perfoliatum
Eupatorium perfoliatum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Richiede umidità costante; cresce bene in terreni medi, da mediamente umidi a bagnati, con una fonte d'acqua costante
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
L'eupatorio perfogliato è un'erbacea perenne rizomatosa e cespitosa, alta 1,2–1,8 m, che può formare colonie. [1] Cresce bene in terreni medi, da mediamente umidi a bagnati, con una fonte d'acqua costante e preferisce pieno sole o mezz'ombra. [1] La pianta è lievemente tossica per l'uomo; il principio tossico sono gli alcaloidi pirrolizidinici. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Velenosa per l'uomo: Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi di avvelenamento:
Testo originale: Poisonous to Humans: Poison Severity: Low Poison Symptoms:
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: Sì Parti tossiche: Fiori Foglie Semi Fusti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Flowers Leaves Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: alcaloidi pirrolizidinici Causa dermatite da contatto:
Testo originale: Poison Toxic Principle: pyrrolizidine alkaloids Causes Contact Dermatitis: [1]- Sintomi
Sintomi dell'avvelenamento: Provoca vomito e ha un effetto lassativo a dosi elevate. Può causare dermatite. Possibili danni al fegato in caso di uso prolungato. L'essiccazione delle parti della pianta aiuta a ridurre le tossine.
Testo originale: Poison Symptoms: It causes vomiting and has a laxative effect laxative in large doses. May cause dermatitis. Potential for liver damage if used long-term. Drying the plant parts helps to decrease toxins. [1]- Gravità
Questa pianta ha caratteristiche di tossicità di bassa gravità. Vedi sotto
Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. See below [1]
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Richiede umidità costante; cresce bene in terreni medi, da mediamente umidi a bagnati, con una fonte d'acqua costante
La pianta cresce bene in terreni comuni, da mediamente umidi a bagnati, con un apporto idrico costanteTesto originale: The plant grows well in average, medium to wet soils with a consistent water source
Terreno: argilloso e sabbioso, richiede umidità costante
- Zone idrologiche: bagnate/umideTesto originale: Soil: Clay and sandy, needs constant moisture - Hydrologic zones: Wet/moist
Note sull'annaffiatura
Tollera inondazioni occasionali di breve durata; il fogliame può bruciare se il terreno si secca
tollera sia i terreni sabbiosi sia quelli argillosi, purché ricchi di sostanza organica. Sopporta occasionali allagamenti di breve durata.Testo originale: tolerates both sandy and clay soils with plenty of organic matter. It will tolerate short-term occasional flooding.
Il fogliame può bruciarsi se il terreno si secca.Testo originale: Foliage may scorch if soils are allowed to dry out.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Predilige il pieno sole o la mezz'ombra e tollera sia i terreni sabbiosi sia quelli argillosi, purché ricchi di sostanza organicaTesto originale: It prefers full sun or part shade and tolerates both sandy and clay soils with plenty of organic matter
Condizioni del sito
- Esposizione: sole/mezz'ombra
- Terreno: argilloso e sabbioso, richiede umidità costanteTesto originale: Site Conditions - Sun: Sun/partial shade - Soil: Clay and sandy, needs constant moisture
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Propagazione
Divisione, seme
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
Seme
Paese o regione di origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Division Seed Country Or Region Of Origin:
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Eupatorium perfoliatum è una grande erbacea perenne rizomatosa che forma cespi, della famiglia delle Asteraceae, originaria degli Stati Uniti orientali e del CanadaTesto originale: Boneset is a large herbaceous, clump-forming rhizomatous perennial herb in the aster (Asteraceae) family that is native to the eastern USA and Canada
Famiglia
Asteraceae
Eupatorium perfoliatum è una grande erbacea perenne rizomatosa che forma cespi, della famiglia delle Asteraceae, originaria degli Stati Uniti orientali e del CanadaTesto originale: Boneset is a large herbaceous, clump-forming rhizomatous perennial herb in the aster (Asteraceae) family that is native to the eastern USA and Canada
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
La pianta raggiunge un'altezza di 1,2–1,8 m con un'ampiezza di 0,6–1,2 m e può formare colonie.
Testo originale: The plant will grow 4-6 feet tall with a 2-4 foot spread and can form colonies. [1]- Altezza: da 0,9–1,8 m - Colore dei fiori: bianco - Periodo di fioritura: da luglio a settembre - Zona di rusticità: da 3 a 9
Testo originale: - Height: 3 to 6 feet - Bloom color: White - Bloom time: July to September - Hardiness zone: 3 to 9 [2]
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
La pianta raggiunge un'altezza di 1,2–1,8 m con un'ampiezza di 0,6–1,2 m e può formare colonie.
Testo originale: The plant will grow 4-6 feet tall with a 2-4 foot spread and can form colonies. [1]Altezza: 1,2 m 0 cm - 1,8 m 0 cm Larghezza: 91 cm 0 cm - 1,2 m 0 cm
Testo originale: Height: 4 ft. 0 in. - 6 ft. 0 in. Width: 3 ft. 0 in. - 4 ft. 0 in. [1]
Problemi
Scottatura del fogliame
Sintomo: Il fogliame può bruciarsi se si lascia seccare il terreno.
Nessun problema grave di insetti o malattie. Il fogliame può bruciarsi se il terreno si secca.
Testo originale: No serious insect or disease problems. Foliage may scorch if soils are allowed to dry out.
— Eupatorium perfoliatum (American Boneset, Boneset, Bonset, Feverwort, Thoroughwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
dermatite da contatto
lava la zona con abbondante acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Maneggia sempre la pianta con i guanti, perché può causare dermatite da contatto.
Testo originale: Always handle the plant with gloves as it can cause contact dermatitis.
— pondinformer.com [4] Come: Spesso il trattamento prevede di lavare la zona con abbondante acqua per eliminare ogni traccia dell'irritante rimasta sulla pelle; evita ulteriori esposizioni.
Spesso il trattamento prevede il lavaggio della zona con abbondante acqua per eliminare ogni traccia della sostanza irritante ancora presente sulla pelle. Evita ulteriori esposizioni alla sostanza.
Testo originale: Often, treatment includes washing the area with a lot of water to get rid of any traces of the irritant that are still on the skin. You should avoid further exposure to the substance.
— medlineplus.gov [3]
Curare la pianta
oidio
spruzzo con latte Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Tratta con una leggera spruzzata di 40% latte e 60% acqua; per prevenire l'oidio annaffia alla base delle piante e mantieni la giusta distanza tra loro.
alticidi
forte getto d'acqua dal tubo Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Spruzza le foglie con un forte getto d'acqua dal tubo.
consociazione con tagete, cipollotti o aneto Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Consocia con tagete, cipollotti o aneto.
crisomelidi
rimozione manuale degli insetti Funziona
Come: Controlla regolarmente le foglie e rimuovi manualmente gli insetti appena li noti.
Sebbene questa specie spontanea sia generalmente resistente a parassiti, cervi e malattie, controlla regolarmente le foglie, perché possono attirare crisomelidi, afidi, curculionidi e tripidi. Rimuovili manualmente non appena li noti.
Testo originale: Though this wildflower species is generally pest, deer, and disease-resistant, regularly monitor the leaves as they may attract leaf beetles, aphids, weevils, and thrips. Manually remove these as soon as they are spotted.
— pondinformer.com [4] Cosa dicono le prove Nel giardino di casa molti problemi di insetti e malattie si possono risolvere raccogliendo a mano gli insetti oppure tagliando ed eliminando le parti malate delle piante.
Testo originale: Many insect and disease issues can be solved in the home garden by hand-picking insects or clipping and disposing of diseased plant parts.
— extension.unh.edu [5]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Sabbioso, Franco, Argilloso, HumusValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 5.5-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Febbraio, marzo, aprile, febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Eupatorium perfoliatum (American Boneset, Boneset, Bonset, Feverwort, Thoroughwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Rain Garden Plants: Boneset · extension.psu.edu, consultata il
- medlineplus.gov · medlineplus.gov
- pondinformer.com · pondinformer.com
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica