Fungo

Ruggini

Pucciniales

Come si riconosce

Piccoli rigonfiamenti gialli su foglie o steli che si aprono rilasciando spore color ruggine.
La ruggine provoca piccoli rigonfiamenti gialli su foglie o fusti, che si aprono liberando spore color ruggine.
Testo originale: Rust disease leads to small, yellow swellings on the leaves or stems. These open to release rust-colored spores.
— extension.msstate.edu
Ruggine fungina gialla o arancione sulle foglie
Il Mayapple non ha seri problemi di insetti o malattie. Una ruggine fungina gialla o arancione può colpire le foglie.
Testo originale: The Mayapple has no serious insect or disease problems. Yellow or orange fungal rust may infect the leaves.
— plants.ces.ncsu.edu

Cosa fare

I rimedi indicati più spesso dalle fonti delle nostre schede, con il passo citato.

Rimozione delle foglie infette citato per 9 piante
Rimuovi le foglie infette il prima possibile; elimina e distruggi le piante gravemente malate e i residui vegetali prima della ripresa vegetativa primaverile.
Rimuovi le foglie infette il prima possibile. Rimuovi e distruggi le piante gravemente malate e tutti i residui prima che la crescita riprenda in primavera, per prevenire la diffusione del fungo.
Testo originale: Remove infected leaves as soon as possible. Remove and destroy seriously diseased plants and all debris before growth starts in the spring to prevent the spread of the fungus.
— gardening.yardener.com
spruzza sulle foglie macerato di ortica, macerato di equiseto o decotto d'aglio. Usa fungicidi naturali a base di rame. Elimina le foglie infette.
Testo originale: spray with nettle manure, horsetail manure, or garlic decoction on the leaves. Use natural copper-based fungicides. Remove infected leaves.
— promessedefleurs.ie
Ripulire i residui vegetali in autunno citato per 7 piante
Ripulisci i residui vegetali in autunno e distanzia le piante per una buona circolazione dell'aria.
Queste malattie si possono ridurre ripulendo i residui vegetali in autunno e distanziando adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.
Testo originale: These diseases can be minimized by cleaning up plant refuse in the fall and by adequate spacing of the plants to promote good air circulation.
— portal.ct.gov
Queste malattie si possono ridurre ripulendo i residui vegetali in autunno e distanziando adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.
Testo originale: These diseases can be minimized by cleaning up plant refuse in the fall and by adequate spacing of the plants to promote good air circulation.
— portal.ct.gov
Rimozione delle foglie colpite citato per 5 piante
Rimuovi le foglie colpite.
La rimozione delle foglie colpite può essere efficace, ma molti tipi di ruggine sono resistenti ai fungicidi.
Testo originale: Removing affected leaves may be effective, but many types of rust are fungicide-resistant.
— gardenerspath.com
In caso di ruggine sulle foglie, rimuovi le foglie colpite e gettale nei rifiuti.
Testo originale: For rust on leaves, remove the affected leaves and discard in the trash.
— gardeningknowhow.com
Annaffiatura alla base della pianta citato per 4 piante
Riduci l'umidità sulle foglie annaffiando alla base della pianta.
La ruggine è causata da un fungo che ha bisogno di acqua sulla superficie delle foglie per svilupparsi, quindi riduci l'umidità sulle foglie annaffiando alla base della pianta.
Testo originale: Rust is caused by a fungus that needs water on the surface of leaves to start growing, so reduce moisture on plant leaves by watering at the base of the plant.
— extension.umn.edu
Oidio e ruggine possono comparire in presenza di troppa umidità. L'annaffiatura va fatta alla base della pianta.
Testo originale: Powdery mildew and rust can occur when too much moisture is present. Watering should be done from the base of the plant.
— plants.ces.ncsu.edu
Ripulisci in autunno e distanzia le piante citato per 3 piante
Ripulisci i residui vegetali in autunno e distanzia adeguatamente le piante per una buona circolazione dell'aria.
Queste malattie si possono ridurre ripulendo i residui vegetali in autunno e distanziando adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.
Testo originale: These diseases can be minimized by cleaning up plant refuse in the fall and by adequate spacing of the plants to promote good air circulation.
— portal.ct.gov
Queste malattie si possono ridurre eliminando i residui vegetali in autunno e distanziando adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.
Testo originale: These diseases can be minimized by cleaning up plant refuse in the fall and by adequate spacing of the plants to promote good air circulation.
— portal.ct.gov
Olio di neem spray citato per 3 piante
Gli oli orticoli come il neem possono trattare le malattie fungine nelle fasi iniziali.
Gli oli orticoli come il neem e i fungicidi preventivi possono trattare le malattie fungine nelle fasi iniziali.
Testo originale: Horticultural oils like Neem and preventative fungicides can treat fungal diseases early on.
— epicgardening.com
Puoi provare spray commerciali formulati per la ruggine e le malattie fungine, l'olio di neem o lo zolfo.
Testo originale: You can try commercial sprays formulated for rust/fungal diseases, neem oil, or sulfur.
— ask.extension.org
Rimuovi le foglie infette e la lettiera di foglie citato per 3 piante
Rimuovi le foglie infette e la lettiera di foglie nel sito di impianto; potresti dover rastrellare tutte le foglie e distruggere la lettiera infetta.
Elimina le foglie infette e la lettiera di foglie nel sito d'impianto. Potrebbe essere necessaria la falciatura delle piantagioni gravemente infette, la rastrellatura di tutte le foglie e la distruzione della lettiera infetta.
Testo originale: Remove infected leaves and leaf litter in the planting site. This may require mowing severely infected plantings, raking all leaves, and destroying infected leaf litter.
— hortsense.cahnrs.wsu.edu
Pota le parti infette citato per 3 piante
Pota i rami infetti e lascia che la pianta si rigeneri; rastrella e smaltisci i detriti, non compostarli.
Il rimedio migliore per ora è potare la vegetazione infetta (tutta la parte aerea) e lasciare che la pianta si rinnovi; rastrella ed elimina i residui, senza metterli nel compost.
Testo originale: The best recourse for now is to prune back infected growth (all of the above-ground growth) and let the plant rejuvenate; rake up and discard, do not compost, the debris.
— ask.extension.org
Rimuovi le foglie infette e quelle cadute a terra citato per 3 piante
Rimuovi le foglie infette e i residui fogliari nell'area di impianto; può essere necessaria la falciatura delle aree gravemente infette, la rastrellatura di tutte le foglie e la distruzione dei residui infetti.
Elimina le foglie infette e la lettiera di foglie nel sito d'impianto. Potrebbe essere necessaria la falciatura delle piantagioni gravemente infette, la rastrellatura di tutte le foglie e la distruzione della lettiera infetta.
Testo originale: Remove infected leaves and leaf litter in the planting site. This may require mowing severely infected plantings, raking all leaves, and destroying infected leaf litter.
— hortsense.cahnrs.wsu.edu
Elimina le foglie infette e la lettiera di foglie nel sito d'impianto. Potrebbe essere necessaria la falciatura delle piantagioni gravemente infette, la rastrellatura di tutte le foglie e la distruzione della lettiera infetta.
Testo originale: Remove infected leaves and leaf litter in the planting site. This may require mowing severely infected plantings, raking all leaves, and destroying infected leaf litter.
— pnwhandbooks.org
Pota le parti infette citato per 3 piante
Pota tutte le parti aeree e lascia che la pianta si rigeneri; rastrella ed elimina i residui, senza metterli nel compost.
Il rimedio migliore per ora è potare la vegetazione infetta (tutta la parte aerea) e lasciare che la pianta si rinnovi; rastrella ed elimina i residui, senza metterli nel compost.
Testo originale: The best recourse for now is to prune back infected growth (all of the above-ground growth) and let the plant rejuvenate; rake up and discard, do not compost, the debris.
— ask.extension.org
Elimina le foglie infette citato per 2 piante
Elimina con le dita le foglie infette dalla ruggine e gettale nella spazzatura, non nel compost; non rimuovere più di 1/3 del fogliame alla volta.
Tra le misure di controllo utili c'è l'asportazione delle foglie colpite da ruggine, da smaltire nei rifiuti e non nel compost.
Testo originale: Helpful control measures include pinching off rust infected leaves and disposing of them in the trash, not compost.
— ask.extension.org
Stacca con le dita le foglie colpite dalla ruggine e allontanale dal giardino. Non eliminare mai più di 1/3 del fogliame della pianta alla volta.
Testo originale: Pinch off rust infected leaves and remove them from the garden. Do not remove more than 1/3 of the plant’s foliage at any one time.
— extension.umn.edu
Rimuovi le foglie infette citato per 2 piante
Rimuovi le foglie infette quando le trovi ed evita l'irrigazione dall'alto.
Evita l'irrigazione a pioggia. - Elimina le foglie infette appena le trovi. - Non coltivare ospiti alternativi vicino alle piante in vivaio.
Testo originale: Avoid using overhead irrigation. - Remove infected leaves when found. - Do not grow alternate hosts next to nursery stock.
— pnwhandbooks.org
non bagnare la campanella dall'alto ed elimina tutte le foglie infette.
Testo originale: do not overhead water your morning glory and remove any infected leaves.
— gardeningknowhow.com

Piante colpite

E altre 119 piante delle nostre schede.

Nomi e piante ospiti: EPPO Global Database, dati scaricati il 15 novembre 2026. Il nome italiano è della redazione. Sintomi e rimedi: le fonti citate qui sopra.

Tutti i parassiti e le malattie