Anemonoides quinquefolia
Anemonoides quinquefolia
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Mezz'ombra o ombra filtrata
- Acqua
- Mantieni il terreno umido.
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
Anemone quinquefolia è una perenne erbacea della famiglia delle Ranunculaceae, originaria del Nord America, usata come tappezzante per zone ombreggiate e giardini boschivi. [1] Preferisce terreno fertile, umido, ben drenato e acido in mezz'ombra o ombra filtrata. [1] Tutte le parti della pianta fresca sono leggermente tossiche per l'uomo e la linfa può causare dermatite da contatto. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Tossica solo se ingerita in grandi quantità. Tutte le parti, quando fresche. I sintomi possono includere: infiammazione e vesciche al contatto con la linfa fresca; irritazione della bocca, vomito e diarrea in seguito all'ingestione.
Testo originale: Toxic only if eaten in large quantities. All parts when fresh. Symptoms may include: Inflammation and blistering upon contact with fresh sap; irritation of mouth, vomiting and diarrhea following ingestion.
[1]- Parti velenose
Principio tossico: Protoanemonina Causa dermatite da contatto: Sì Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Semi Fusti
Testo originale: Poison Toxic Principle: Protoanemonin Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Protoanemonina Causa dermatite da contatto: Sì Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Semi Fusti
Testo originale: Poison Toxic Principle: Protoanemonin Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Seeds Stems [1]- Principio tossico
Gli anemoni contengono un composto chiamato anemonina, che è velenoso ma in passato era usato in medicina.
Testo originale: Anemones contain a compound called anemonin which is poisonous but was formerly used medicinally. [3]- Sintomi
Tossica solo se ingerita in grandi quantità. Tutte le parti, quando fresche. I sintomi possono includere: infiammazione e vesciche al contatto con la linfa fresca; irritazione della bocca, vomito e diarrea in seguito all'ingestione.
Testo originale: Toxic only if eaten in large quantities. All parts when fresh. Symptoms may include: Inflammation and blistering upon contact with fresh sap; irritation of mouth, vomiting and diarrhea following ingestion. [1]- Gravità
Gravità della tossicità: Bassa Sintomi dell'avvelenamento: Tossica solo se ingerita in grandi quantità.
Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Toxic only if eaten in large quantities. [1]
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Mantieni il terreno umido.
Ragnetti rossi e afidi sono possibili parassiti. Un terreno mantenuto umido aiuta a prevenire i problemi.Testo originale: Spider mites and aphids are potential pests. Keeping the soil moist helps prevent problems.
Note sull'annaffiatura
Terreno fertile, umido e ben drenato
L'anemone dei boschi ama un terreno fertile, umido, ben drenato e acido, a mezz'ombra o in ombra luminosa.Testo originale: Wood anemone likes fertile, moist, well-drained, acidic soil in part shade to dappled shade.
Luce
Mezz'ombra o ombra filtrata
L'anemone dei boschi ama un terreno fertile, umido, ben drenato e acido, a mezz'ombra o in ombra luminosa.Testo originale: Wood anemone likes fertile, moist, well-drained, acidic soil in part shade to dappled shade.
Luce:
Luce filtrata (ombra della chioma superiore per tutto il giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Dappled Sunlight (Shade through upper canopy all day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Terreno
6.0
pH del terreno:
Acido (<6.0)
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggioTesto originale: Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Good Drainage
Propagazione
Divisione, talea di radice, seme
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
Talea di radice
Seme
Paese o regione d'origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Division Root Cutting Seed Country Or Region Of Origin:
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
L'anemone dei boschi è una perenne erbacea della famiglia delle Ranunculaceae, originaria del Nord America.Testo originale: Wood anemone is a herbaceous perennial in the buttercup family (Ranunculaceae) native to North America.
Famiglia
Ranunculaceae
L'anemone dei boschi è una perenne erbacea della famiglia delle Ranunculaceae, originaria del Nord America.Testo originale: Wood anemone is a herbaceous perennial in the buttercup family (Ranunculaceae) native to North America.
Altezza da adulta
20,32-30,48 cm
In fioritura raggiunge 8 e talvolta 30 cm di altezza.Testo originale: When in flower, it will reach 8 and sometimes 12 inches tall.
Larghezza da adulta
fino a 30,48 cm
La pianta si diffonde tramite rizomi sotterranei e si allarga fino a 30 cm formando un fitto tappeto.Testo originale: The plant spreads by underground rhizomes and spreads up to 1 foot in a thick mat.
Parassiti e malattie
Parassiti
ragnetto rosso, afidi
Fai attenzione all'oidio e alla maculatura fogliare. Ragnetti rossi e afidi sono possibili parassiti. Un terreno mantenuto umido aiuta a prevenire i problemi.Testo originale: Watch for powdery mildew and leaf spot. Spider mites and aphids are potential pests. Keeping the soil moist helps prevent problems.
Malattie
oidio, macchie fogliari
Fai attenzione all'oidio e alla maculatura fogliare. Ragnetti rossi e afidi sono possibili parassiti. Un terreno mantenuto umido aiuta a prevenire i problemi.Testo originale: Watch for powdery mildew and leaf spot. Spider mites and aphids are potential pests. Keeping the soil moist helps prevent problems.
Problemi
Sintomo: Possono comparire oidio e macchie fogliari
Cosa fare: Mantieni il terreno umido per prevenire i problemi.
Fai attenzione all'oidio e alla maculatura fogliare. Ragnetti rossi e afidi sono possibili parassiti. Un terreno mantenuto umido aiuta a prevenire i problemi.
Testo originale: Watch for powdery mildew and leaf spot. Spider mites and aphids are potential pests. Keeping the soil moist helps prevent problems.
— Anemonoides quinquefolia (Windflower, Wood Anemone) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sintomo: Possibili parassiti
Cosa fare: Mantieni il terreno umido per prevenire i problemi.
Ragnetti rossi e afidi sono possibili parassiti. Un terreno mantenuto umido aiuta a prevenire i problemi.
Testo originale: Spider mites and aphids are potential pests. Keeping the soil moist helps prevent problems.
— Anemonoides quinquefolia (Windflower, Wood Anemone) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
contatto della pelle con la linfa fresca
risciacqua la pelle con acqua corrente Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Dopo il risciacquo di 15 minuti, usa lo strumento web POISON CONTROL o chiama un centro antiveleni al numero 1-800-222-1222 per ulteriori indicazioni.
Testo originale: After the 15 minute rinse, use the web POISON CONTROL tool or call a poison center at 1-800-222-1222 for additional guidance.
— poison.org [5] Se vesciche, ustioni estese o profonde, dolore, arrossamento o gonfiore peggiorano o persistono, dovrai rivolgerti subito a un medico.
Testo originale: If blistering, large or deep burns, pain, redness, or swelling worsen or persist, you will need to see a doctor right away.
— poison.org [5] Non provocare il vomito. Lo sciroppo di ipecacuana non è più raccomandato.
Testo originale: Do not induce vomiting. Ipecac syrup is no longer recommended.
— poison.org [5] Come: Rimuovi prima gli indumenti contaminati, poi usa abbondante acqua corrente a temperatura ambiente e risciacqua per almeno 15 minuti.
Usa abbondante acqua corrente a temperatura ambiente e risciacqua per almeno 15 minuti.
Testo originale: Use lots of room temperature running water and rinse for at least 15 minutes.
— poison.org [5] sapone delicato per le mani Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Il sapone delicato per le mani può essere usato per rimuovere il materiale che aderisce alla pelle.
Per rimuovere il materiale che aderisce alla pelle si può usare un sapone delicato per le mani.
Testo originale: Mild hand soap can be used to remove material that sticks to the skin.
— poison.org [5] rimuovi gli indumenti contaminati e sciacqua abbondantemente la pelle con acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Sciacqua abbondantemente la pelle con acqua per 5-10 minuti.
togli gli indumenti contaminati nel modo più sicuro possibile e sciacqua abbondantemente la pelle con acqua per 5-10 minuti.
Testo originale: remove the contaminated clothing as safely as possible and flood the skin with water for 5 to 10 minutes.
— missouripoisoncenter.org [6]
Curare la pianta
ruggine
decotto di aglio Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Spruzza sulle foglie.
macerato di ortica Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Spruzza sulle foglie.
rimozione delle foglie infette Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi le foglie infette.
pulizia dei residui vegetali in giardino Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Elimina tutti i residui vegetali dal giardino, soprattutto intorno alle piante infette.
afidi
spruzzo di acqua saponata Dannoso
Alcune piante sono sensibili ai trattamenti con sapone insetticida e possono subire danni.
Testo originale: Certain plants are sensitive to insecticidal soap sprays and may be injured.
— extension.colostate.edu [8] Come: Soluzione di 5 ml di sapone nero diluito in 1 litro d'acqua.
usa insetticidi naturali come il decotto d'aglio o uno spray di acqua saponata (soluzione di 5 ml di sapone nero diluiti in 1 litro d'acqua).
Testo originale: use natural insecticides like garlic decoction or a soapy water spray ( solution of 5 ml black soap diluted in 1 litre of water).
— promessedefleurs.ie [7] Cosa dicono le prove I detersivi per piatti contengono detergenti potenti che possono danneggiare le piante e il suolo e contaminare i corsi d'acqua.
Testo originale: Dish soaps contain powerful detergents that can injure plants, damage soil, and contaminate waterways.
— extension.colostate.edu [8] olio di neem spray Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Per infestazioni gravi, un insetticida naturale a base di olio di neem soffoca gli afidi.
oidio
spray di bicarbonato di sodio con olio vegetale e detersivo per piatti Non dimostrato
Esiste il rischio di fitotossicità (danni alla pianta) quando si usano oli vegetali o detersivo per piatti.
Testo originale: There is the potential for phytotoxicity (plant damage) when using either vegetable oils or dishwashing detergent.
— homegarden.cahnr.uconn.edu [9] Come: Mescola bicarbonato di sodio con oli vegetali e detersivo per piatti.
I rimedi casalinghi sono diventati popolari. Per esempio, il bicarbonato di sodio mescolato con oli vegetali e detersivo per piatti è stato usato contro l'oidio.
Testo originale: Home remedies have become popular. For example, baking soda mixed with vegetable oils and dishwashing detergent has been used against powdery mildew.
— homegarden.cahnr.uconn.edu [9] Cosa dicono le prove Tuttavia, in uno studio recente, ricercatori del Maryland hanno riferito che la combinazione di olio orticolo e bicarbonato di sodio non differiva in modo significativo dalla sola applicazione di olio orticolo nel controllo dell'oidio sul lillà.
Testo originale: However, in a recent study, Maryland researchers reported that the combination of horticultural oil and baking soda was not significantly different from the application of horticultural oil alone in controlling powdery mildew on lilac.
— homegarden.cahnr.uconn.edu [9]
lumache
raccolta manuale Funziona in parte
Come: Raccoglile a mano dalle piante di notte o dai bordi delle recinzioni, da sotto le pedane in legno e dalle cassette dei contatori.
Raccoglili a mano dalle piante di notte oppure dalle sporgenze delle recinzioni, dal lato inferiore delle pedane e dalle cassette dei contatori.
Testo originale: Handpick from plants at night or from fence ledges, undersides of decks, and meter boxes.
— ipm.ucanr.edu [10] Cosa dicono le prove La lotta richiede vigilanza e una combinazione di pratiche che comprende l'eliminazione dell'umidità e dei nascondigli, le trappole, le barriere e la raccolta manuale.
Testo originale: Management requires vigilance and a combination of practices that includes eliminating moisture and hiding spots, trapping, exclusion, and handpicking.
— ipm.ucanr.edu [10] trappola con birra Funziona in parte
Come: Interra trappole con la birra a filo del terreno in giardino e controllale ogni giorno.
Interra trappole alla birra a livello del suolo nel tuo giardino per catturare chiocciole e lumache. Controlla le trappole ogni giorno.
Testo originale: Bury beer traps at ground level in your garden to catch snails and slugs. Check traps daily.
— ipm.ucanr.edu [10] Cosa dicono le prove Le trappole a base di birra o lievito attirano lumache e chiocciole solo entro un raggio di pochi piedi, e devi rinnovare l'esca ogni pochi giorni per mantenerne il livello abbastanza alto da annegare i molluschi.
Testo originale: Beer/yeast traps attract slugs and snails within an area of only a few feet, and you must replenish the bait every few days to keep the level deep enough to drown the mollusks.
— ipm.ucanr.edu [10] barriera di rame Funziona in parte
Come: Usa una fascia di rame larga da 10–15 cm, interrata 2,5 cm sotto il terreno o fissata attorno al bordo di un'aiuola rialzata.
Installa una barriera di rame attorno alle aiuole. Usa una striscia di rame larga da 10–15 cm, interrata 2,5 cm sotto il terreno o fissata lungo il bordo di un'aiuola rialzata.
Testo originale: Install a copper barrier around gardens. Use a 4- to 6- inch-wide band of copper, buried an inch below the soil or attached around the edge of a raised bed.
— ipm.ucanr.edu [10] Cosa dicono le prove Si ritiene che le barriere di rame siano efficaci perché il rame reagisce con la bava secreta da chiocciole e lumache, provocando un disturbo del loro sistema nervoso simile a una scossa elettrica.
Testo originale: It is believed that copper barriers are effective because the copper reacts with the slime that snails and slugs secrete, causing a disruption in their nervous system similar to an electric shock.
— ipm.ucanr.edu [10] barriera di gusci d'uovo tritati Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Installa barriere fisiche come gusci d'uovo tritati attorno alle piante.
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Anemonoides quinquefolia (Windflower, Wood Anemone) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Windflower - Anemonoides quinquefolia | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Native Plant: Wood Anemone - Pender County Center | N.C. Cooperative Extension · pender.ces.ncsu.edu, consultata il
- Find a Plant | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- poison.org · poison.org
- missouripoisoncenter.org · missouripoisoncenter.org
- promessedefleurs.ie · promessedefleurs.ie
- extension.colostate.edu · extension.colostate.edu
- homegarden.cahnr.uconn.edu · homegarden.cahnr.uconn.edu
- ipm.ucanr.edu · ipm.ucanr.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica