Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Campanula selvatica

Campanula trachelium

Scritto da · ultima verifica

Luce
Dal pieno sole alla mezz'ombra
Resiste al freddo
fino a −28,9 °C

3 fonti citate · verificata il

Panoramica

La Campanula trachelium è una perenne erbacea eretta originaria dell'Europa, dell'Asia centrale e del Mediterraneo fino all'Iran. [1] Preferisce terreni fertili, umidi e ben drenati in pieno sole o mezz'ombra, e nelle estati calde ha bisogno di ombra nel pomeriggio. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura

Calendario

Semina

Primavera, in cassone freddo

La propagazione si può fare per seme in cassone freddo in primavera.

Testo originale: Propagation can be done by seeds using a cold frame in the spring.

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Non indicato nelle fonti lette.

Luce

Dal pieno sole alla mezz'ombra

Questa pianta preferisce terreni fertili, umidi e ben drenati, in pieno sole o mezz'ombra; tuttavia, la mezz'ombra darà il colore migliore ai fiori.

Testo originale: This plant prefers to be grown in fertile, moist, well-drained soils in full sun to part shade; however, part shade will result in the best flower color.

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −28,9 a −26,1 °C

Zona: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

Zona: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Seme (in cassone freddo in primavera); divisione in primavera o autunno

La propagazione si può fare per seme in cassone freddo in primavera. Le piante si possono anche dividere in primavera o in autunno.

Testo originale: Propagation can be done by seeds using a cold frame in the spring. They may also be divided in the spring or fall.

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Ciclo vitale: Perenne Metodo di propagazione consigliato: Divisione Seme

Testo originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Campanulaceae

Famiglia: Campanulaceae Usi (etnobotanica): Un tempo usata per curare il mal di gola.

Testo originale: Family: Campanulaceae Uses (Ethnobotany): Once used to treat a sore throat.

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

60.96-91.44 cm

Altezza: 61 cm. 0 cm. - 91 cm. 0 cm. Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 15 cm.

Testo originale: Height: 2 ft. 0 in. - 3 ft. 0 in. Width: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 6 in.

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

30.48-45.72 cm

Altezza: 61 cm. 0 cm. - 91 cm. 0 cm. Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 15 cm.

Testo originale: Height: 2 ft. 0 in. - 3 ft. 0 in. Width: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 6 in.

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

lumache, limacce, afidi

Insetti, malattie e altri problemi: tieni sotto controllo lumache, limacce e afidi. Può essere sensibile all'oidio e alla ruggine

Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: Monitor for snails, slugs, and aphids. May be susceptible to powdery mildew and rust

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

oidio, ruggine

Insetti, malattie e altri problemi: tieni sotto controllo lumache, limacce e afidi. Può essere sensibile all'oidio e alla ruggine

Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: Monitor for snails, slugs, and aphids. May be susceptible to powdery mildew and rust

— Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Lumache, limacce e afidi

    Cosa fare: Tieni sotto controllo questi parassiti

    Controlla la presenza di chiocciole, limacce e afidi.

    Testo originale: Monitor for snails, slugs, and aphids.

    — Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Oidio e ruggine

    Può essere soggetta a oidio e ruggine

    Testo originale: May be susceptible to powdery mildew and rust

    — Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

afidi

  • sapone insetticida spray Funziona

    Consulta le etichette per le dosi e le precauzioni di sicurezza.

    Testo originale: Consult the labels for dosage rates and safety precautions.

    — portal.ct.gov [3]

    Come: Spruzza le piante con sapone insetticida.

    Si possono contrastare con trattamenti a base di sapone insetticida o di olio orticolo ultrafine, che sono tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita in Connecticut.

    Testo originale: They may be managed by spraying with insecticidal soap or ultrafine horticultural oil, which are among the compounds registered for control of this pest in Connecticut.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Si possono contrastare con trattamenti a base di sapone insetticida o di olio orticolo ultrafine, che sono tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita in Connecticut.

    Testo originale: They may be managed by spraying with insecticidal soap or ultrafine horticultural oil, which are among the compounds registered for control of this pest in Connecticut.

    — portal.ct.gov [3]
  • trattamento con olio orticolo ultrafine Funziona

    Consulta le etichette per le dosi e le precauzioni di sicurezza.

    Testo originale: Consult the labels for dosage rates and safety precautions.

    — portal.ct.gov [3]

    Come: Spruzza le piante con olio orticolo ultrafine.

    Si possono contrastare con trattamenti a base di sapone insetticida o di olio orticolo ultrafine, che sono tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita in Connecticut.

    Testo originale: They may be managed by spraying with insecticidal soap or ultrafine horticultural oil, which are among the compounds registered for control of this pest in Connecticut.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Si possono contrastare con trattamenti a base di sapone insetticida o di olio orticolo ultrafine, che sono tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita in Connecticut.

    Testo originale: They may be managed by spraying with insecticidal soap or ultrafine horticultural oil, which are among the compounds registered for control of this pest in Connecticut.

    — portal.ct.gov [3]

lumache

  • trappola con tavola Funziona

    Come: Metti una piccola tavola nell'aiuola, sotto cui le limacce si nasconderanno di giorno, e distruggile.

    Se metti una piccola asse nell'aiuola, sotto cui le limacce si nascondono durante il giorno, è facile eliminarne molte in una volta sola.

    Testo originale: Placing a small board in the flowerbed for the slugs to hide under during the day makes it easy to destroy many at one time.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Se metti una piccola asse nell'aiuola, sotto cui le limacce si nascondono durante il giorno, è facile eliminarne molte in una volta sola.

    Testo originale: Placing a small board in the flowerbed for the slugs to hide under during the day makes it easy to destroy many at one time.

    — portal.ct.gov [3]
  • trappola con birra Funziona

    Come: Interra una ciotola di birra, con una copertura per ripararla dal sole e tenere lontani gli animali più grandi.

    Una ciotola di birra interrata, con una copertura che la ripari dal sole e tenga lontani gli animali di grossa taglia, farà da esca e le limacce vi annegheranno.

    Testo originale: A bowl of beer, sunk into the ground, with a roof to protect from sun and keep large animals out, will act as a bait and the slugs will drown.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Una ciotola di birra interrata, con una copertura che la ripari dal sole e tenga lontani gli animali di grossa taglia, farà da esca e le limacce vi annegheranno.

    Testo originale: A bowl of beer, sunk into the ground, with a roof to protect from sun and keep large animals out, will act as a bait and the slugs will drown.

    — portal.ct.gov [3]
  • fascia di terra di diatomee Funziona

    Come: Metti una fascia di terra di diatomee attorno alle piante appena messe a dimora.

    Una striscia di farina fossile sparsa attorno alle piante appena messe a dimora tiene sotto controllo le limacce lacerandone l'epidermide.

    Testo originale: A band of diatomaceous earth put around newly set plants will control slugs by rupturing their epidermis.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Una striscia di farina fossile sparsa attorno alle piante appena messe a dimora tiene sotto controllo le limacce lacerandone l'epidermide.

    Testo originale: A band of diatomaceous earth put around newly set plants will control slugs by rupturing their epidermis.

    — portal.ct.gov [3]
  • leggera lavorazione del terreno in primavera Funziona

    Come: Lavora leggermente il terreno in primavera per distruggere le limacce dormienti e le loro uova.

    Le limacce si possono controllare lavorando leggermente il terreno in primavera per distruggere le limacce dormienti e le loro uova.

    Testo originale: Slugs can be controlled by lightly cultivating the ground in the spring to destroy dormant slugs and their eggs.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Le limacce si possono controllare lavorando leggermente il terreno in primavera per distruggere le limacce dormienti e le loro uova.

    Testo originale: Slugs can be controlled by lightly cultivating the ground in the spring to destroy dormant slugs and their eggs.

    — portal.ct.gov [3]

oidio

  • rimozione delle foglie colpite Funziona in parte

    Come: Evita di piantare troppo fitto e stacca con cura le foglie colpite appena i sintomi sono evidenti; mettile in un sacchetto di plastica per evitare di diffondere le spore.

    Le malattie si possono ridurre evitando di disporre le piante troppo fitte e staccando con cura le foglie colpite non appena compaiono i sintomi.

    Testo originale: Disease can be minimized by avoiding overcrowded spacing of plants and by carefully picking off affected leaves as soon as symptoms are evident.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Le malattie si possono ridurre evitando di disporre le piante troppo fitte e staccando con cura le foglie colpite non appena compaiono i sintomi.

    Testo originale: Disease can be minimized by avoiding overcrowded spacing of plants and by carefully picking off affected leaves as soon as symptoms are evident.

    — portal.ct.gov [3]

ruggine

  • pulizia autunnale dei residui vegetali e distanziamento delle piante Funziona in parte

    Come: Ripulisci i residui vegetali in autunno e distanzia adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.

    Queste malattie si possono ridurre eliminando i residui vegetali in autunno e distanziando adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.

    Testo originale: These diseases can be minimized by cleaning up plant refuse in the fall and by adequate spacing of the plants to promote good air circulation.

    — portal.ct.gov [3]
    Cosa dicono le prove
    Queste malattie si possono ridurre eliminando i residui vegetali in autunno e distanziando adeguatamente le piante per favorire una buona circolazione dell'aria.

    Testo originale: These diseases can be minimized by cleaning up plant refuse in the fall and by adequate spacing of the plants to promote good air circulation.

    — portal.ct.gov [3]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Annaffiatura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Potatura
marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Campanula trachelium (Bats in the Belfry, Blue Devil Bellflower, Blue Devils, Blue Foxglove, Coventry Bellflower, Coventry Bells, Gloves of Mary, Great Throatwort, Nettle-leaved Bellflower, Our Lady's Bells, Throatwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Nettle-leaved Bellflower - Campanula trachelium | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. portal.ct.gov · portal.ct.gov

Scritto da · ultima verifica