Batterio

Giallume dell'astro

'Candidatus Phytoplasma asteris'

In Italia e in Svizzera

Italia: presente, diffuso (situazione al 2010)
Unione europea: organismo regolamentato non da quarantena (UE) dal 2019

Come si riconosce

Fiori che diventano verdi con germogli fogliari al posto dei petali; piante rachitiche e giallastre
Una volta che una pianta contrae la malattia, non esiste alcun trattamento, se non estirparla prima che la malattia abbia modo di diffondersi ad altre piante.
Testo originale: Once a plant gets the disease, there is no treatment for it, except to pull out the plant before the disease has a chance to spread to other plants.
— extension.sdstate.edu

Cosa fare

I rimedi indicati più spesso dalle fonti delle nostre schede, con il passo citato.

Rimozione delle piante infette citato per 5 piante
Rimuovi le piante sospette; bruciale o interrale e non mettere le parti infette nel cumulo di compost.
È meglio eliminare tutte le piante che sospetti siano colpite dal giallume dell'astro. Brucia o sotterra la pianta infetta. Non mettere nessuna parte di pianta infetta nel compost.
Testo originale: It is best to remove any plants you suspect may be infected with aster yellows. Burn or bury the infected plant. Do not put any infected plant parts into the compost pile.
— epicgardening.com
Le piante infette vanno rimosse e distrutte. Il controllo a inizio stagione della cicalina vettrice e l'eliminazione delle erbe infestanti ospiti possono aiutare a prevenire nuove infezioni.
Testo originale: Infected plants should be removed and destroyed. Early season control of the leafhopper vector and removal of weed hosts may help prevent re-infection.
— portal.ct.gov
Rimozione e distruzione delle piante infette citato per 2 piante
Le piante infette dovrebbero essere rimosse e distrutte per prevenire l'ulteriore diffusione della malattia.
Le piante infette vanno rimosse e distrutte per evitare l'ulteriore diffusione della malattia.
Testo originale: Infected plants should be removed and destroyed to prevent the further spread of the disease.
— hgic.clemson.edu
Se le piante del tuo giardino ne sono colpite, devi estirparle e gettarle nella spazzatura per evitare di diffondere l'infezione. Non mettere i residui vegetali infetti nel compost.
Testo originale: If plants in your garden have this, you need to yank them and toss them into the garbage to avoid spreading this infection. Do not add infected plant waste to your compost pile.
— gardenerspath.com
Rimuovi le piante infette citato per 2 piante
Rimuovi le piante infette, le erbacce e altre piante affini all'aster con sintomi simili nella zona.
Elimina le piante infette. Rimuovi le erbe infestanti della zona e le altre piante affini all'astro che presentano sintomi simili.
Testo originale: Remove infected plants. Remove weeds in the area and other aster-related plants that have similar symptoms.
— extension.psu.edu
Quando noti piante colpite dal giallume dell'astro, rimuovile subito dal giardino e distruggile. Non mettere il materiale infetto nel compost.
Testo originale: When you notice any plants infected with aster yellows, immediately remove them from your garden and destroy them. Do not compost infected material.
— epicgardening.com
Rimozione e smaltimento delle piante infette citato per 2 piante
Estirpa le piante con fiori stentati e verdi e gettale nella spazzatura; non aggiungere residui vegetali infetti al cumulo del compost.
Se le piante del tuo giardino ne sono colpite, devi estirparle e gettarle nella spazzatura per evitare di diffondere l'infezione. Non mettere i residui vegetali infetti nel compost.
Testo originale: If plants in your garden have this, you need to yank them and toss them into the garbage to avoid spreading this infection. Do not add infected plant waste to your compost pile.
— gardenerspath.com
Non esiste una cura. Devi rimuovere ed eliminare l'intera pianta per aiutare a prevenire la diffusione della malattia.
Testo originale: There is no cure for it. You should remove and discard the entire plant to help prevent the disease from spreading.
— ask.extension.org
Distruggendo le piante infette citato per 2 piante
Distruggi le piante infette, tieni sotto controllo le cicaline e distruggi le erbacce vicine colpite dalla stessa malattia.
Distruggi le piante infette. Mantieni un buon controllo delle cicaline. Distruggi tutte le erbe infestanti colpite in modo simile nelle vicinanze.
Testo originale: Destroy infected plants. Maintain good leafhopper control. Destroy any similarly affected weeds in the vicinity.
— extension.psu.edu
Controllo dei cicadellidi e rimozione delle erbacce citato per 1 pianta
Mantieni un buon controllo dei cicadellidi ed elimina le erbacce vicine che ospitano il giallume dell'astro
Mantieni un buon controllo delle cicaline ed elimina le erbe infestanti vicine che ospitano il giallume dell'astro.
Testo originale: Maintain good leafhopper control and eliminate nearby weeds that harbor aster yellows.
— extension.psu.edu
Sapone insetticida citato per 1 pianta
Rimuovi e distruggi le piante infette e spruzza gli insetti nocivi sulle piante rimanenti con un prodotto a base di sapone insetticida, seguendo le indicazioni dell'etichetta.
Rimuovi e distruggi le piante infette e spruzza un sapone insetticida sugli insetti nocivi presenti sulle piante rimaste per ucciderli ed evitare che diffondano la malattia.
Testo originale: Remove and destroy infected plants and spray insect pests on remaining plants with an insecticidal soap product to kill them to prevent them from spreading the disease.
— gardening.yardener.com
Rimuovi le piante infette e le erbacce citato per 1 pianta
Rimuovi e smaltisci la materia vegetale infetta e mantieni l'area del giardino libera da erbacce.
Anche se non esiste una cura, la maggior parte dei giardinieri suggerisce di rimuovere ed eliminare il materiale vegetale infetto e di tenere il giardino libero dalle erbe infestanti.
Testo originale: Though there is not a cure, most gardeners suggest removing and disposing of infected plant matter and keeping the garden area clear of weeds.
— gardeningknowhow.com
Rimuovi e distruggi le piante infette citato per 1 pianta
rimuovi le piante infette e distruggile per prevenire l'ulteriore diffusione della malattia
Le piante infette vanno rimosse e distrutte per evitare l'ulteriore diffusione della malattia.
Testo originale: Infected plants should be removed and destroyed to prevent the further spread of the disease.
— hgic.clemson.edu
Pulizia (rimozione delle piante infette) citato per 1 pianta
Rimuovi le piante colpite per eliminare i serbatoi del patogeno; le piante infette non possono essere curate.
La pulizia delle piante colpite aiuta a eliminare dalla zona i serbatoi del patogeno e riduce la possibilità che le cicaline lo diffondano ad altre piante sane.
Testo originale: Sanitation of affected plants will help remove reservoirs of the pathogen from the area and reduce the potential for leafhoppers to spread it to other healthy plants.
— purduelandscapereport.org
Rimozione delle piante malate citato per 1 pianta
Estirpa e rimuovi subito le piante malate; elimina completamente tutte le piante che mostrano sintomi, chiudile in sacchetti e gettale nella spazzatura.
Le strategie di controllo comprendono l'estirpazione e l'eliminazione tempestiva delle piante malate, oltre al controllo delle cicaline vettrici.
Testo originale: Strategies for control include promptly roguing and removing diseased plants as well as control of the leafhopper vectors.
— portal.ct.gov
Estirpazione della pianta infetta citato per 1 pianta
Estrai la pianta prima che la malattia si diffonda ad altre piante; non esiste alcun trattamento.
Una volta che una pianta contrae la malattia, non esiste alcun trattamento, se non estirparla prima che la malattia abbia modo di diffondersi ad altre piante.
Testo originale: Once a plant gets the disease, there is no treatment for it, except to pull out the plant before the disease has a chance to spread to other plants.
— extension.sdstate.edu

Piante colpite

Altre piante ospiti secondo EPPO

Nomi, presenza, liste ufficiali e piante ospiti: EPPO Global Database, dati scaricati il 15 novembre 2026. Il nome italiano è della redazione. Sintomi e rimedi: le fonti citate qui sopra.

Tutti i parassiti e le malattie