Pervinca del Madagascar
Catharanthus roseus
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Da pieno sole a mezz'ombra o ombra filtrata
- Acqua
- Tolleranza alla siccità da moderata ad alta
- Resiste al freddo
- fino a −1,1 °C
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
La pervinca del Madagascar è una perenne sempreverde non rustica, che si comporta da perenne dove le minime invernali non scendono sotto −1,1 °C e si coltiva come annuale nelle regioni più fredde. [1] Cresce dal pieno sole alla mezz'ombra in un terreno ben drenato e ha un'eccellente tolleranza al caldo e alla siccità. [1][2] Il consumo di grandi quantità della pianta può causare vomito, convulsioni e altri sintomi negli esseri umani. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Problematica per i gatti
Testo originale: Problem for Cats
[1]La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Problematica per i cani
Testo originale: Problem for Dogs
[1]La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Problematica per i cavalli
Testo originale: Problem for Horses
[1]La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Persone
L'ingestione di grandi quantità della pianta può causare vomito, diarrea, pressione bassa, allucinazioni, depressione, tremori, convulsioni, coma, morte
Testo originale: Consuming large quantities of the plant can lead to vomiting, diarrhea, low blood pressure, hallucinations, depression, tremors, seizures, coma, death
[1]- Parti velenose
Parte velenosa: Fiori
Testo originale: Poison Part: Flowers [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi della vinca
Testo originale: Poison Toxic Principle: Vinca Alkaloids [1]- Sintomi
L'ingestione di grandi quantità della pianta può causare vomito, diarrea, pressione bassa, allucinazioni, depressione, tremori, convulsioni, coma, morte
Testo originale: Consuming large quantities of the plant can lead to vomiting, diarrhea, low blood pressure, hallucinations, depression, tremors, seizures, coma, death [1]- Gravità
Questa pianta ha una tossicità di bassa gravità.
Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. [1]
Calendario
Marzo, con temperature calde
I semi si possono seminare a marzo, a temperature calde, e le piantine si mettono a dimora all'aperto all'inizio di giugno.Testo originale: Seeds can be sown in March, in warm temperatures, and planted outside in early June.
All'aperto all'inizio di giugno, quando in primavera le temperature si sono alzate
I semi si possono seminare a marzo, a temperature calde, e le piantine si mettono a dimora all'aperto all'inizio di giugno.Testo originale: Seeds can be sown in March, in warm temperatures, and planted outside in early June.
Inoltre, in primavera aspetta che le temperature si siano ben riscaldate prima di piantare.Testo originale: Also, allow the temperatures to warm nicely before planting in the spring.
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Tolleranza alla siccità da moderata ad alta
Tolleranza alla siccità da moderata a elevata.Testo originale: Moderate to high drought tolerance.
La pervinca annuale ha un'eccellente tolleranza al caldo e alla siccitàTesto originale: Annual vinca possesses excellent heat and drought tolerance
Note sull'annaffiatura
Non cresce bene in terreni umidi e poco drenati; nei terreni umidi le piante assumono un colore giallo-verdastro malaticcio
Tuttavia, la pervinca del Madagascar non cresce bene in terreni umidi e mal drenati né con il clima fresco primaverile.Testo originale: However, Madagascar periwinkle does not perform well in wet, poorly drained soils or in cool spring weather.
Luce
Da pieno sole a mezz'ombra o ombra filtrata
Piantala dal pieno sole alla mezz'ombra o all'ombra screziata, in un terreno umido e ben drenato.Testo originale: Plant it in full sun to partial or dappled shade in moist, well-drained soil.
Dà il meglio in terreni ben drenati, in posizioni dalla mezz'ombra al pieno sole.Testo originale: It performs best in well-drained soils in sites that receive partial to full sun.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
Zona:
10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
Terreno
6.0
pH del terreno:
Acido (<6.0)Testo originale: Soil pH: Acid (<6.0)
Dove coltivarla
Sì
Si può coltivare anche in vaso o in cesto appeso.Testo originale: It may also be grown in a container or hanging basket.
la pervinca annuale si può coltivare anche in vasi, cassette da finestra e cesti appesi.Testo originale: annual vinca can also be grown in containers, window boxes, and hanging baskets.
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
SemeTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne (coltivata come annuale nelle regioni più fredde)
Le piante sono perenni dalla zona 10 in su, ma nelle regioni più fredde si coltivano come annuali.Testo originale: The plants are perennial in Zone 10 and higher but are treated as annuals in colder regions.
Famiglia
Apocynaceae
La pervinca del Madagascar è una perenne sempreverde, delicata, da eretta a espansa, della famiglia delle Apocinacee (Apocynaceae).Testo originale: Madagascar periwinkle is an evergreen, tender, erect-to-spreading perennial in the dogbane family (Apocynaceae).
Altezza da adulta
20-30; alcune varietà fino a 46 (46 cm)
La pervinca annuale cresce di solito fino a 20–30 cm di altezza, ma alcune varietà possono raggiungere i 46 cm.Testo originale: Annual vinca commonly grows 8 to 12 inches tall, but some varieties can reach a height of 18 inches.
Larghezza da adulta
30-46 cm
L'espansione della pianta è di solito di 30–46 cm.Testo originale: Plant spread is typically 12 to 18 inches.
Parassiti e malattie
Malattie
marciume radicale da phytophthora, marciume del fusto, peronospora aerea, macchia fogliare
Alcune cultivar hanno mostrato una buona resistenza al marciume radicale da phytophthora, al marciume del fusto o alla peronospora aerea, mentre altre hanno mostrato una discreta resistenza alla phytophthora e alla maculatura fogliare.Testo originale: Some cultivars have shown good resistance to phytophthora root rot, stem rot, or aerial blight while others have shown a fair amount of resistance to phytophthora and leaf spot.
Sebbene possano verificarsi marciumi delle radici e del fusto, questi problemi di solito si evitano piantando in terreni caldi e ben drenati.Testo originale: While root and stem rots may occur, these problems can usually be avoided by planting in warm, well-drained soils.
Problemi
Sintomo: Perdite per malattie; alcune cultivar mostrano resistenza
Cosa fare: Scegli cultivar resistenti; pianta in terreni caldi e ben drenati
Alcune cultivar hanno mostrato una buona resistenza al marciume radicale da phytophthora, al marciume del fusto o alla peronospora della parte aerea
Testo originale: Some cultivars have shown good resistance to phytophthora root rot, stem rot, or aerial blight
— Catharanthus roseus (Annual Vinca, Madagascar Periwinkle, Periwinkle, Rose Periwinkle, Running Myrtle) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sebbene possano verificarsi marciumi delle radici e del fusto, questi problemi di solito si evitano piantando in terreni caldi e ben drenati.
Testo originale: While root and stem rots may occur, these problems can usually be avoided by planting in warm, well-drained soils.
— Annual Vinca and Common Periwinkle | Yard and Garden [2] Terreni umidi e clima primaverile fresco
Sintomo: Le piante diventano di un giallo-verde malaticcio
Cosa fare: Pianta in un terreno ben drenato e aspetta che le temperature si alzino prima di mettere a dimora
In terreni umidi o con il clima fresco primaverile le piante assumono un colore verde-giallastro malaticcio.
Testo originale: Plants turn a sickly yellow green in wet soils or cool spring weather.
— Annual Vinca and Common Periwinkle | Yard and Garden [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
parti di pianta ingerite
libera le vie aeree in caso di vomito Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Se tu o qualcuno con te è stato esposto, chiama il numero di emergenza locale (come il 911), oppure puoi contattare direttamente il centro antiveleni locale chiamando il numero verde nazionale Poison Help (1-800-222-1222)
Testo originale: If you or someone you are with has an exposure, call the local emergency number (such as 911), or the local poison control center can be reached directly by calling the national toll-free Poison Help hotline (1-800-222-1222)
— medlineplus.gov [3] NON far vomitare la persona, a meno che non te lo indichi il centro antiveleni o un operatore sanitario.
Testo originale: DO NOT make a person throw up unless told to do so by poison control or a health care professional.
— medlineplus.gov [3] Come: Se la persona vomita, libera le vie aeree: avvolgi un panno attorno alle dita prima di pulire bocca e gola.
Se la persona vomita, libera le sue vie aeree. Avvolgi un panno attorno alle dita prima di pulire la bocca e la gola.
Testo originale: If the person vomits, clear the person's airway. Wrap a cloth around your fingers before cleaning out the mouth and throat.
— medlineplus.gov [3]
Curare la pianta
peronospora aerea da phytophthora e marciume radicale
annaffiando solo quando necessario Funziona
Come: Le annaffiature frequenti possono favorire il disseccamento dei rami e il marciume radicale; la pervinca annuale è abbastanza tollerante alla siccità, quindi annaffia solo quando necessario.
La pervinca annuale e le specie di Vinca tollerano abbastanza la siccità, quindi annaffia solo quando serve.
Testo originale: Annual vinca and Vinca species are fairly drought tolerant, so water only as needed.
— hgic.clemson.edu [4] Cosa dicono le prove La gestione dell'acqua è la principale misura preventiva. Le annaffiature frequenti, anche in siti da moderatamente asciutti ad asciutti, possono creare condizioni favorevoli allo sviluppo del disseccamento dei rami e del marciume radicale.
Testo originale: Water management is the main preventative measure. Frequent watering, even in moderate to dry sites, can make conditions favorable for the development of branch blight and root rot.
— hgic.clemson.edu [4] rimozione e distruzione delle piante infette Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi e distruggi le piante infette.
Rimuovi e distruggi le piante infette. Le piante rimanenti possono essere trattate con un fungicida se le pratiche colturali non riescono a prevenire nuove infezioni.
Testo originale: Remove and destroy infected plants. The remaining plants can be treated with a fungicide if cultural practices fail to prevent new infections from occurring.
— hgic.clemson.edu [4]
peronospora aerea da phytophthora
annaffiatura al mattino presto Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Annaffia di mattina presto, così il fogliame ha il tempo di asciugarsi prima della notte.
Tuttavia, l'annaffiatura va fatta nelle prime ore del giorno, per dare al fogliame il tempo di asciugarsi prima della notte.
Testo originale: However, watering should be done early in the day to give the foliage a chance to dry before nighttime.
— portal.ct.gov [5]
macchie fogliari e peronospora
evita l'irrigazione dall'alto Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Evita l'irrigazione dall'alto quando possibile o annaffia nelle ore prima dell'alba, così le piante hanno tutto il tempo per asciugarsi prima della sera.
Le pratiche colturali che riducono l'umidità sul fogliame e/o il tempo in cui le foglie restano bagnate contengono questa malattia.
Testo originale: Cultural practices that reduce the amount of moisture on the foliage and/or the length of time leaves remain wet will suppress this disease.
— hgic.clemson.edu [4]
muffa grigia (botrite)
rimozione di foglie e fiori in declino Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi e distruggi foglie e fiori in declino (senescenti) in modo continuo; distanzia bene le piante per migliorare la circolazione dell'aria.
Rimuovi e distruggi di continuo le foglie e i fiori in declino (senescenti). Elimina dall'impianto le piante gravemente malate.
Testo originale: Remove and destroy declining (senescing) leaves and flowers on a continual basis. Remove severely diseased plants from the planting.
— hgic.clemson.edu [4]
virus dell'avvizzimento maculato del pomodoro (TSWV)
rimozione delle piante malate Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi tutte le piante malate dalle aiuole, poiché le piante infette non possono essere curate e possono favorire la diffusione della malattia.
Rimuovi tutte le piante malate dalle aiuole, perché le piante infette non si possono curare e possono favorire la diffusione della malattia.
Testo originale: Remove all diseased plants from flowerbeds, as infected plants cannot be cured and can support the spread of the disease.
— hgic.clemson.edu [4]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- AgostoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Catharanthus roseus (Annual Vinca, Madagascar Periwinkle, Periwinkle, Rose Periwinkle, Running Myrtle) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Annual Vinca and Common Periwinkle | Yard and Garden · yardandgarden.extension.iastate.edu, consultata il
- medlineplus.gov · medlineplus.gov
- hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu
- portal.ct.gov · portal.ct.gov
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica