Cicaline
Cicadellidae

È un organismo da quarantena: se pensi di averlo trovato, non spostare piante né terra e segnalalo al Servizio fitosanitario della tua regione (in Svizzera, al servizio fitosanitario cantonale).
In Italia e in Svizzera
- Svizzera: organismo da quarantena dal 2019
- Unione europea: organismo da quarantena dell'UE, assente nell'Unione dal 2019
Cosa fare
I rimedi indicati più spesso dalle fonti delle nostre schede, con il passo citato.
Sapone insetticida spray citato per 4 piante
Usa sapone insetticida contro i cicalini.
Cicaline: piccoli insetti a forma di cuneo che causano punteggiature sulle foglie. Usa sapone insetticida o olio di neem.
Testo originale: Leafhoppers: Small, wedge-shaped insects that cause stippling on leaves. Use insecticidal soap or neem oil.
— gardeningstepbystep.com Applica oli o saponi insetticidi sulla pagina inferiore delle foglie per controllare le ninfe.
Testo originale: Apply insecticidal oils or soaps to undersides of leaves to control nymphs.
— extension.usu.edu Sapone insetticida citato per 3 piante
Usa saponi insetticidi naturali contro i parassiti, perché i pesticidi chimici danneggiano le foglie delicate di questa pianta.
I saponi insetticidi naturali sono la soluzione migliore contro i parassiti, perché i pesticidi chimici danneggiano questa pianta
Testo originale: Natural insecticidal soaps are the best solution to combat pest issues because chemical pesticides damage this plant
— aol.com I saponi insetticidi si possono usare quando le cicaline sono giovani, ma a causa della loro mobilità è difficile eliminarle del tutto.
Testo originale: Insecticidal soaps can be used when the leafhoppers are young, but because of their mobility, they are difficult to eradicate completely.
— gardeningknowhow.com Olio di neem spray citato per 3 piante
Applica l'olio di neem per controllare le popolazioni di cicaline, leggendo e applicando qualsiasi prodotto come indicato sull'etichetta del produttore.
Molti coltivatori scelgono anche di applicare olio di neem per contenere le popolazioni di cicaline.
Testo originale: Many growers also choose to apply neem oil as a means to control the leafhopper populations.
— gardeningknowhow.com Tratta con olio di neem o con un sapone insetticida per eliminarli.
Testo originale: Treat with neem oil or an insecticidal soap to wipe them out.
— epicgardening.com Getto d'acqua deciso citato per 1 pianta
Usa un getto d'acqua deciso per far cadere gli insetti dagli alberi piccoli.
Usa un getto d'acqua deciso per far cadere gli insetti dagli alberi piccoli e favorisci predatori come ragni e coccinelle riducendo al minimo l'uso di insetticidi.
Testo originale: Use a firm spray of water to knock insects off small trees and encourage predators such as spiders and lady beetles by minimizing insecticide use.
— botanapp.com Farina fossile di grado alimentare citato per 1 pianta
Applicalo sul fogliame
Il modo migliore per liberare il fogliame da questo parassita è applicare farina fossile alimentare.
Testo originale: The best way to rid your foliage of this pest is with applications of food-grade diatomaceous earth .
— gardenerspath.com Olio di neem citato per 1 pianta
Spruzza olio di neem sul fogliame delle carote, coprendo la parte inferiore delle foglie.
Spruzza olio di neem sul fogliame delle carote per allontanare le cicaline. Assicurati di coprire anche la pagina inferiore delle foglie, dove spesso si nascondono i parassiti.
Testo originale: Spray neem oil on carrot foliage to repel leafhoppers. Ensure coverage on the undersides of leaves, where pests often hide.
— groworganic.com Consociazione con aglio, erba cipollina o altri allium citato per 1 pianta
Pianta aglio, erba cipollina o altri allium vicino alle aiuole di carote.
Pianta aglio, erba cipollina o altri Allium vicino alle aiuole di carote. Queste piante aromatiche possono tenere lontane le cicaline e altri parassiti.
Testo originale: Plant garlic, chives, or other alliums near your carrot beds. These aromatic plants can deter leafhoppers and other pests.
— groworganic.com Tessuto non tessuto leggero citato per 1 pianta
Copri le piante con un tessuto non tessuto leggero all'inizio della primavera per prevenire i danni delle cicaline.
Uno dei modi più efficaci per prevenire i danni da cicaline è coprire le piante con un tessuto non tessuto leggero all'inizio della primavera.
Testo originale: One of the most effective ways to prevent leafhopper damage is to cover plants using a lightweight row cover in early spring.
— gardeningknowhow.com Trattamento con sapone nero citato per 1 pianta
Diluisci 10 g di sapone nero in un litro di acqua tiepida; dopo il raffreddamento, spruzza al mattino presto o alla sera.
Diluisci semplicemente 10 g di sapone nero in un litro di acqua tiepida. Dopo il raffreddamento, spruzza al mattino presto oppure la sera.
Testo originale: Simply dilute 10 g of black soap in one litre of lukewarm water. After cooling, spray either early in the morning or in the evening.
— promessedefleurs.ie Tessuto non tessuto citato per 1 pianta
Copri le piante con un tessuto non tessuto per escludere le cicaline.
Copri le piante con un tessuto non tessuto per tenere lontane le cicaline.
Testo originale: Cover plants with floating row cover to exclude leafhoppers.
— harvesttotable.com Getto d'acqua forte citato per 1 pianta
Una spruzzatura quotidiana con un getto d'acqua forte può aiutare a far cadere gli adulti dalle foglie.
Un getto d'acqua forte quotidiano può aiutare a far cadere gli adulti dalle foglie.
Testo originale: A daily spray with a strong stream of water can help knock the adults off the leaves.
— epicgardening.com Forte getto d'acqua citato per 1 pianta
Controlla regolarmente la parte inferiore delle foglie e lava via ninfe e adulti con un getto d'acqua forte.
Controlla regolarmente la pagina inferiore delle foglie e lavala con un forte getto d'acqua per staccare neanidi e adulti.
Testo originale: Regularly inspect the undersides of leaves and wash them with a strong stream of water to dislodge nymphs and adults.
— botanapp.com
Piante colpite
Nomi, liste ufficiali e piante ospiti: EPPO Global Database, dati scaricati il 15 novembre 2026. Il nome italiano è della redazione. Sintomi e rimedi: le fonti citate qui sopra.
