
Acero saccarino
Acer saccharinum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Panoramica
L'acero argenteo è un albero da ombra a crescita rapida che raggiunge 15,2–24,4 m di altezza e tollera terreni umidi e poveri. [1] Cresce in pieno sole fino a mezz'ombra. [2] Il legno è debole e le radici superficiali possono danneggiare pavimentazioni e scarichi. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura
Calendario
Potatura
Da giovane, per favorire un'unica cima ed eliminare i rami deboli.
Alcuni di questi problemi si possono evitare con una potatura corretta in giovane età, per favorire un'unica cima e l'eliminazione dei rami deboli.Testo originale: Some of these problems can be avoided if properly pruned when young to promote a single leader and elimination of weak branches.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Tollera la siccità e i terreni con scarso drenaggio; preferisce terreni leggermente umidi.
Da pieno sole a ombra leggera; preferisce terreni leggermente umidi e leggermente acidi; tollera la siccità e anche i siti mal drenati.Testo originale: Full sun to light shade; prefers slightly moist, slightly acid soils; tolerates drought as well as poorly drained sites.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Da pieno sole a ombra leggera; preferisce terreni leggermente umidi e leggermente acidi; tollera la siccità e anche i siti mal drenati.Testo originale: Full sun to light shade; prefers slightly moist, slightly acid soils; tolerates drought as well as poorly drained sites.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Acer saccharinum (River Maple, Silverleaf Maple, Silver Maple, Swamp Maple, Water Maple, White Maple) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −12,2 a −6,7 °C
Zona con minime invernali da −40 a −6,7 °C Condizioni del terreno Secco
Testo originale: USDA Hardiness Zone 3 - 8 Soil Conditions Dry
— Silver Maple (Acer saccharinum)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2]
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Propagazione
Semina
Famiglia:
Sapindaceae
Usi (etnobotanica):
Il legno è usato per la pasta di carta. La linfa è inferiore a quella degli aceri da zucchero.
Ciclo vitale:
Legnosa
Metodo di propagazione consigliato:
SemeTesto originale: Family: Sapindaceae Uses (Ethnobotany): Wood is used for paper pulp. Sap is inferior to sugar maples. Life Cycle: Woody Recommended Propagation Strategy: Seed
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
legnoso
Ciclo vitale: legnoso Strategia di propagazione consigliata: semeTesto originale: Life Cycle: Woody Recommended Propagation Strategy: Seed
Famiglia
Sapindaceae (famiglia dell'acero)
L'acero argentato è un grande albero da ombra della famiglia degli aceri (Sapindaceae).Testo originale: Silver maple is a large shade tree in the maple family (Sapindaceae).
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Altezza: 15,2 m. 0 cm. - 24,4 m. 0 cm. Larghezza: 12,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm.
Testo originale: Height: 50 ft. 0 in. - 80 ft. 0 in. Width: 40 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in. [1]Altezza a maturità 15,2–22,9 m Dimensioni grandi
Testo originale: Mature Height 50-75 Feet Size Large [2]È uno degli alberi più grandi dell'Iowa e raggiunge spesso altezze di 30,5 m, con un diametro di 1,2–1,5 m.
Testo originale: It is one of the largest trees in Iowa attaining heights of often a 100 feet and from 4-5 feet in diameter. [4]
Larghezza da adulta
1219-1829 cm
Altezza: 15,2 m. 0 cm. - 24,4 m. 0 cm. Larghezza: 12,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm.Testo originale: Height: 50 ft. 0 in. - 80 ft. 0 in. Width: 40 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
cocciniglie, insetti xilofagi, cocciniglia cotonosa dell'acero, cocciniglia a virgola, psichidi, tortrici, bruco dal collo giallo, ragnetto rosso, galla vescicolare dell'acero, afide lanigero dell'ontano, afide gigante della corteccia
Nessun problema serio di insetti o malattie, anche se possono essere presenti cocciniglie e insetti perforatori.Testo originale: No serious insect or disease problems though scale and borers may be present.
Danni da insetti - Psiche - Tortrici fogliari ( Tortricidae ) - Cocciniglia a virgola ( Lepidosaphes ulmi ) - Yellownecked Caterpillar ( Datana ministra )Testo originale: Insect Damage - Bagworm - Leafrollers ( Tortricidae ) - Oystershell Scale ( Lepidosaphes ulmi ) - Yellownecked Caterpillar ( Datana ministra )
Danni relativi da insetti - Ragnetto rosso [Piante ornamentali] ( Tetranychus urticae )Testo originale: Insect Relative Damage - Twospotted Spidermite [Ornamentals] ( Tetranychus urticae )
Altri parassiti e problemi che possono colpire questa pianta: cocciniglia cotonosa dell'acero, galle vescicolose dell'acero (comuni ma non gravi), antracnosi (occasionalmente) e tracheoverticilliosi.Testo originale: Additional pests and problems that may affect this plant: Cottony maple scale, maple bladder gall (common but not serious), anthracnose (occasionally) and Verticillium wilt .
Parassiti che possono colpire l'acero argentato - Afide lanigero dell'ontano - Afide gigante della corteccia - Cocciniglia cotonosa dell'acero - Cocciniglia a virgola - Picchio succhiasangue panciagialla - CocciniglieTesto originale: Pests that Can Affect Silver Maple - Woolly Alder Aphid - Giant Bark Aphid - Cottony Maple Scale - Oystershell Scale - Yellowbellied Sapsucker - Scale Insects
Malattie
avvizzimento da Verticillium, antracnosi, cancro, tumore del colletto, cancro e marciume radicale da Phytophthora, marciumi del legno, maculatura catramosa, maculatura fogliare da Phyllosticta, fumaggine
Tracheoverticilliosi, antracnosi e cancri possono colpire gli alberi sotto stress.Testo originale: Verticillium wilt, anthracnose, and canker can affect stressed trees.
Malattia batterica - Tumore del colletto ( Agrobacterium tumefaciens )Testo originale: Bacterial Disease - Crown Gall ( Agrobacterium tumefaciens )
Cancro da Phytophthora, marciume basale e marciume radicale [Arbusti e alberi] ( Phytophthora spp. [oomiceti] )Testo originale: Phytophthora Canker, Basal Rot, & Root Rot [Shrubs and Trees] ( Phytophthora spp. [water molds] )
Carie e marciumi del legno ( numerosi generi e specie coinvolti )Testo originale: Wood Rots and Decays ( Many genus and species involved )
Malattie che possono colpire l'acero argentato - Maculatura nera - Tracheoverticilliosi - Maculatura fogliare da Phyllosticta - FumaggineTesto originale: Diseases that Can Affect Silver Maple - Tar Spot - Verticillium Wilt - Phyllosticta Leaf Spot - Sooty Mold
Problemi
Legno debole e radici invasive.
Sintomo: Il legno si rompe facilmente durante le tempeste e sotto il peso della neve; le radici superficiali danneggiano vialetti e marciapiedi e invadono le fosse settiche.
Cosa fare: Non indicato nella fonte
Le radici sono superficiali, danneggiano vialetti e marciapiedi e invadono fosse settiche e altri scarichi. Il legno è debole e si spezza facilmente durante le tempeste e sotto il peso della neve.
Testo originale: The roots are shallow and will disturb driveways and sidewalks and invade septic systems and other drains. The wood is weak and breaks easily in storms and with snow loads.
— Acer saccharinum (River Maple, Silverleaf Maple, Silver Maple, Swamp Maple, Water Maple, White Maple) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Clorosi in terreni alcalini.
Sintomo: Ingiallimento delle foglie dovuto a carenza di manganese quando piantato in terreni alcalini.
Cosa fare: Non indicato nella fonte
Se piantato in terreni alcalini, questo albero può manifestare clorosi (ingiallimento delle foglie) dovuta a una carenza di manganese.
Testo originale: When planted in alkaline soils, this tree may exhibit chlorosis (yellowing leaves) due to a manganese deficiency.
— Silver Maple (Acer saccharinum)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2] Malattie e parassiti.
Sintomo: La verticillosi, l'antracnosi e i cancri possono colpire gli alberi stressati; possono essere presenti cocciniglie e insetti xilofagi.
Cosa fare: Non indicato nella fonte
Nessun problema serio di insetti o malattie, anche se possono essere presenti cocciniglie e insetti xilofagi. Verticilliosi, antracnosi e cancri possono colpire gli alberi stressati.
Testo originale: No serious insect or disease problems though scale and borers may be present. Verticillium wilt, anthracnose, and canker can affect stressed trees.
— Acer saccharinum (River Maple, Silverleaf Maple, Silver Maple, Swamp Maple, Water Maple, White Maple) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
cocciniglie
raschiatura delle cocciniglie sugli alberi piccoli Funziona
Come: Raschia le cocciniglie sugli alberi piccoli e rimuovi e distruggi i rami infestati.
Metodi colturali - Raschia via le cocciniglie sugli alberi piccoli - Rimuovi e distruggi i rami infestati
Testo originale: Cultural Controls - Scrap off scales on small trees - Remove and destroy infested branches
— hgic.clemson.edu [5] Cosa dicono le prove Metodi colturali - Raschia via le cocciniglie sugli alberi piccoli - Rimuovi e distruggi i rami infestati
Testo originale: Cultural Controls - Scrap off scales on small trees - Remove and destroy infested branches
— hgic.clemson.edu [5]
cocciniglia cotonosa dell'acero
potatura e distruzione dei rametti infestati Funziona
Come: Pota e distruggi i rametti gravemente infestati.
Pota e distruggi i rametti fortemente infestati, poi spruzza gli alberi più piccoli con un forte getto d'acqua per staccare le neanidi.
Testo originale: Prune and destroy heavily infested twigs, then spray smaller trees with a strong jet of water to dislodge nymphs.
— botanapp.com [6] Cosa dicono le prove Metodi colturali - Raschia via le cocciniglie sugli alberi piccoli - Rimuovi e distruggi i rami infestati
Testo originale: Cultural Controls - Scrap off scales on small trees - Remove and destroy infested branches
— hgic.clemson.edu [5] getto d'acqua forte sugli alberi piccoli Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Spruzza gli alberi più piccoli con un getto d'acqua potente per rimuovere le ninfe.
cicaline
getto d'acqua deciso Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Usa un getto d'acqua deciso per far cadere gli insetti dagli alberi piccoli.
afidi
getto d'acqua potente da un tubo da giardino Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Un getto d'acqua potente da un tubo da giardino può rimuovere gli afidi.
favorisci i predatori naturali (coccinelle, crisope) Funziona in parte
Come: I predatori naturali come coccinelle e crisope possono aiutare a controllare le popolazioni di afidi.
Predatori naturali come coccinelle e crisope possono aiutare a controllare le popolazioni di afidi.
Testo originale: Natural predators like ladybugs and lacewings can help control aphid populations.
— svzoo.org [7] Cosa dicono le prove Se i predatori naturali non riducono a sufficienza le popolazioni di afidi, si consiglia quanto segue:
Testo originale: If natural predators do not reduce aphid populations sufficiently, the following are recommended:
— hgic.clemson.edu [5] sapone insetticida Funziona
Non applicare sapone insetticida, olio bianco od olio di neem quando le temperature superano gli 29 °C.
Testo originale: Do not apply insecticidal soap, horticultural oil, or neem oil when temperatures exceed 85°F.
— hgic.clemson.edu [5] Come: Il sapone insetticida può essere efficace, soprattutto se applicato all'inizio dell'infestazione.
Anche il sapone insetticida o l'olio orticolo possono essere efficaci, soprattutto se applicati all'inizio dell'infestazione.
Testo originale: Insecticidal soap or horticultural oil can also be effective, especially when applied early in the infestation.
— svzoo.org [7] Cosa dicono le prove Ad esempio, il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: For example, insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [8]
ragnetto rosso
getto d'acqua potente Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Un getto d'acqua potente può aiutare a rimuovere i ragnetti rossi.
maculatura catramosa
Rastrella le foglie cadute. Funziona
Come: In autunno rastrella ed elimina le foglie cadute, perché il fungo sopravvive al loro interno.
In autunno rastrella ed elimina le foglie cadute, perché il fungo sopravvive nelle foglie a terra.
Testo originale: Rake up and discard fallen leaves in the fall, as fungus survives in fallen leaves.
— hgic.clemson.edu [5] Cosa dicono le prove In autunno rastrella ed elimina le foglie cadute, perché il fungo sopravvive nelle foglie a terra.
Testo originale: Rake up and discard fallen leaves in the fall, as fungus survives in fallen leaves.
— hgic.clemson.edu [5]
maculatura fogliare
Rastrella le foglie cadute. Funziona
Come: Rastrella le foglie cadute, perché il fungo vi sverna.
Rastrella le foglie cadute, perché il fungo sverna nelle foglie cadute
Testo originale: Rake up fallen leaves, as the fungus survives the winter in fallen leaves
— hgic.clemson.edu [5] Cosa dicono le prove Rastrella le foglie cadute, perché il fungo sverna nelle foglie cadute
Testo originale: Rake up fallen leaves, as the fungus survives the winter in fallen leaves
— hgic.clemson.edu [5]
bruciatura delle foglie
irrigazione e pacciamatura in caso di caldo e siccità Funziona
Come: Fornisci irrigazione e aggiungi pacciame per mantenere l'umidità del terreno; pota i rami secchi.
Trattamento: irriga e aggiungi pacciamatura per mantenere l'umidità del suolo; pota i rami morti.
Testo originale: Treatment: Supply irrigation and add mulch to maintain soil moisture; prune dead limbs.
— lawnstarter.com [9] Cosa dicono le prove Durante i periodi di caldo e siccità, annaffia gli alberi ben attecchiti con 2,5 cm d'acqua una volta alla settimana.
Testo originale: Water established trees with one inch of irrigation once per week during periods of heat and drought.
— hgic.clemson.edu [5]
lichene
rimozione manuale del lichene Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Pota i rami colpiti; rimuovi manualmente il lichene.
oidio
spazzolatura del fungo Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Il fungo può essere spazzolato via o rimosso con olio orticolo.
verticilliosi
potatura dei rami colpiti e irrigazione Funziona in parte
Come: Quando un albero mostra sintomi lievi, pota i rami colpiti e annaffia per mantenere il vigore dell'albero; non concimare eccessivamente.
Quando un albero mostra sintomi lievi, elimina con la potatura i rami colpiti e annaffia per mantenerne il vigore. Alcuni alberi si riprendono. Non concimare in modo abbondante.
Testo originale: When a tree exhibits mild symptoms, prune out affected limbs and water to maintain tree vigor. Some trees recover. Do not fertilize heavily.
— extension.psu.edu [10] Cosa dicono le prove Quando un albero mostra sintomi lievi, elimina con la potatura i rami colpiti e annaffia per mantenerne il vigore. Alcuni alberi si riprendono. Non concimare in modo abbondante.
Testo originale: When a tree exhibits mild symptoms, prune out affected limbs and water to maintain tree vigor. Some trees recover. Do not fertilize heavily.
— extension.psu.edu [10]
scolitidi dell'ambrosia
potatura e distruzione dei rami infestati Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Pota e distruggi i rami infestati se il danno è limitato.
Pota e distruggi i rami infestati se il danno è limitato.
Testo originale: Prune and destroy infested branches if damage is limited.
— hgic.clemson.edu [5]
polloni
taglio dei polloni basali e delle piantine Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Taglia regolarmente i polloni basali e le piantine indesiderate a livello del terreno prima che diventino legnose.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Acer saccharinum 'Silver Queen'
- Terreno
- Argilla, Sabbia, Terreno franco, Arricchito con humusValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Acer saccharinum 'Silver Queen'
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Acer saccharinum 'Silver Queen'
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Acer saccharinum 'Silver Queen'
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Commestibilità: La linfa si può usare per produrre sciroppo
Testo originale: Edibility: Sap can be used to make syrup
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Acer saccharinum (River Maple, Silverleaf Maple, Silver Maple, Swamp Maple, Water Maple, White Maple) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Silver Maple (Acer saccharinum)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Selecting Trees for Your Home - Silver Maple (Acer saccharinum) · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Silver Maple | Natural Resources · naturalresources.extension.iastate.edu, consultata il
- hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu
- botanapp.com · botanapp.com
- svzoo.org · svzoo.org
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
- lawnstarter.com · lawnstarter.com
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
