Corinoli comune
Smyrnium olusatrum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole (tollera l'ombra leggera)
- Acqua
- Annaffiature moderate; non tollera la siccità
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
Il macerone è una biennale o perenne delle Apiaceae, naturalizzata in Gran Bretagna lungo siepi e bordi stradali, negli incolti e sulle scogliere vicino al mare. [1][3] Tutte le parti sono commestibili: era usato come ortaggio da foglia e da radice, e i semi si usano come sostituto del pepe. [3][5] Si semina in autunno e preferisce una posizione aperta e soleggiata, in un terreno ben drenato ma capace di trattenere l'umidità. [5][4]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Distanza d'impianto
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Rischi noti Nessuno noto ## Riferimenti botanici 17 Titolo
Testo originale: Known Hazards None known ## Botanical References 17 Title
[4]
Calendario
Semina
In autunno in semenzaio all'aperto; anche a dimora in primavera
Seme - è preferibile seminarlo in autunno in un semenzaio all'aperto e trapiantarlo nella posizione definitiva a fine primaveraTesto originale: Seed - best sown in an outdoor seedbed in autumn and planted into its permanent position in late spring
Messa a dimora
Tarda primavera (a dimora, da un semenzaio autunnale)
Seme - è preferibile seminarlo in autunno in un semenzaio all'aperto e trapiantarlo nella posizione definitiva a fine primaveraTesto originale: Seed - best sown in an outdoor seedbed in autumn and planted into its permanent position in late spring
Raccolta
Germogli da febbraio fino all'inizio della fioritura; fiori e boccioli quando i germogli diventano duri; foglie giovani in qualsiasi periodo dell'anno
ma il periodo più affidabile per raccoglierle va da
febbraio fino all'inizio della fioritura, quando diventano dure e legnose.Testo originale: but the most reliable time to collect them is from February until they start to flower, when they become tough and woody.
Le foglie si possono raccogliere quando sono giovani e fresche in qualsiasiTesto originale: The leaves can be collected when they are young and fresh at any
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Annaffiature moderate; non tollera la siccità
Luce
pieno sole
Tolleranza all'ombra
ombra leggera
Acqua
moderata
Rusticità
Zona 6+
Tessitura del terreno
sabbioso, franco, argilloso
pH del terreno
acido, neutro, alcalino
Drenaggio
ben drenato
Tolleranze
vento forte
Vento
Sì
Tollera terreni poveri di nutrienti
No
Siccità
non tollerataTesto originale: Light full sun Shade tolerance light shade Water moderate Hardiness Zone 6+ Soil textures sandy, loamy, clay Soil pH acid, neutral, alkaline Drainage well drained Tolerances high wind Wind Yes Tolerates Nutritionally Poor Soil No Drought intolerant
Note sull'annaffiatura
Preferisce un terreno ben drenato ma capace di trattenere l'umidità
Cresce bene nella maggior parte dei terreni, ma predilige una posizione aperta e soleggiata in un terreno ben drenato che trattenga l'umiditàTesto originale: Succeeds in most soils but prefers an open sunny position in a well-drained moisture retentive soil
Luce: pieno sole
Terreno: medio, umido, ben drenato
Cure: manutenzione ridottaTesto originale: Light: Full sun Soil: Average, moist, well-drained Care: Low mintenance
Luce
Pieno sole (tollera l'ombra leggera)
Luce
pieno sole
Tolleranza all'ombra
ombra leggera
Acqua
moderata
Rusticità
Zona 6+
Tessitura del terreno
sabbioso, franco, argilloso
pH del terreno
acido, neutro, alcalino
Drenaggio
ben drenato
Tolleranze
vento forte
Vento
Sì
Tollera terreni poveri di nutrienti
No
Siccità
non tollerataTesto originale: Light full sun Shade tolerance light shade Water moderate Hardiness Zone 6+ Soil textures sandy, loamy, clay Soil pH acid, neutral, alkaline Drainage well drained Tolerances high wind Wind Yes Tolerates Nutritionally Poor Soil No Drought intolerant
Luce: pieno sole
Terreno: medio, umido, ben drenato
Cure: manutenzione ridottaTesto originale: Light: Full sun Soil: Average, moist, well-drained Care: Low mintenance
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Practical Plants: minima invernale da −23,3 a −17,8 °C
Tolleranza all'ombra ombra leggera Acqua moderata Rusticità Zona 6+
Testo originale: Shade tolerance light shade Water moderate Hardiness Zone 6+
— Alexanders (Smyrnium olusatrum) — Practical Plants [5] Secondo Karen's Garden Tips: minima invernale da −28,9 a −23,3 °C
Cure: manutenzione ridotta Rusticità: zone 5-9 Parassiti e malattie
Testo originale: Care: Low mintenance Hardiness: Zones 5-9 Pests and Diseases
— Plant Profile: Alexanders (Smyrnium olusatrum) – KarensGardenTips.com [8]
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −6,7 a −1,1 °C
Cure: manutenzione ridotta
Rusticità: zone 5-9
Parassiti e malattieTesto originale: Care: Low mintenance Hardiness: Zones 5-9 Pests and Diseases
Dove coltivarla
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Semina
Parassiti e malattie: nessuno di rilievo
Propagazione: semeTesto originale: Pests and Diseases: None of significance Propagation: Seed
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
Biennale o perenne
È una biennale o perenne e cresce principalmente nel bioma temperato.Testo originale: It is a biennial or perennial and grows primarily in the temperate biome.
Famiglia
Apiaceae
(Apiaceae) Smirnio La carota e la cicuta riassumono la natura contrastante della famiglia delle ApiaceaeTesto originale: (Apiaceae) Alexanders Carrot and hemlock summarise the contrasting nature of the family Apiaceae
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
diffusione invasiva
tagli ripetuti Funziona
Come: Taglia le piante ogni sei settimane da maggio a settembre, poi risemina con un miscuglio di graminacee e fiori selvatici.
Il taglio mirato di queste specie è utile perché i tagli ripetuti indeboliscono la pianta e le impediscono di produrre semi.
Testo originale: Targeted cutting of these species helps because repeatedly cutting them weakens the plant and prevents it producing seed.
— environmentagency.blog.gov.uk [9] Cosa dicono le prove Il taglio mirato di queste specie è utile perché i tagli ripetuti indeboliscono la pianta e le impediscono di produrre semi.
Testo originale: Targeted cutting of these species helps because repeatedly cutting them weakens the plant and prevents it producing seed.
— environmentagency.blog.gov.uk [9] risemina con un miscuglio di graminacee e fiori selvatici Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Dopo il taglio, risemina le aree con un miscuglio di semi di graminacee e fiori selvatici.
risemina le aree con un miscuglio di semi di graminacee e fiori selvatici per favorire gli impollinatori, aumentare la biodiversità locale e ridurre il rischio di alluvioni.
Testo originale: reseed the areas with a grass and wildflower seed mix to encourage pollinators, increase the local biodiversity and reduce flood risk.
— environmentagency.blog.gov.uk [9]
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Tutte le parti di Smyrnium olusatrum sono commestibili, ed era molto apprezzato come ortaggio a foglia e come coltura da radice.
Testo originale: All parts of Smyrnium olusatrum are edible, and it was highly regarded as a green vegetable and root crop.
[3]Foglie e germogli giovani: crudi in insalata o cotti in zuppe, stufati ecc.
Testo originale: Leaves and young shoots - raw in salads or cooked in soups, stews etc
[5]Radice: cotta. Bollita e usata nelle zuppe, ha un sapore che ricorda un po' il sedano.
Testo originale: Root - cooked. Boiled and used in soups, its flavour is somewhat like celery.
[5]I semi si possono essiccare e usare come spezia, un po' come il pepe nero.
Testo originale: The seeds can be dried and used as a spice, a bit like black pepper.
[7]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Smyrnium olusatrum L. | Plants of the World Online | Kew Science · powo.science.kew.org, consultata il
- STAZIONE SPERIMENTALE PER LE PIANTE OFFICINALI · ortobotaniconapoli.it, consultata il
- Oxford University Plants 400: Smyrnium olusatrum · herbaria.plants.ox.ac.uk, consultata il
- Smyrnium olusatrum - Useful Temperate Plants · temperate.theferns.info, consultata il
- Alexanders (Smyrnium olusatrum) — Practical Plants · practicalplants.org, consultata il
- Alexanders - Plantlife · plantlife.org.uk, consultata il
- Alexanders - Wild Food UK · wildfooduk.com, consultata il
- Plant Profile: Alexanders (Smyrnium olusatrum) – KarensGardenTips.com · karensgardentips.com, consultata il
- environmentagency.blog.gov.uk · environmentagency.blog.gov.uk
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

