Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Glicine giapponese

Wisteria floribunda

Scritto da · ultima verifica

Acqua
Mantieni il terreno umido, soprattutto durante la fioritura e quando i boccioli fiorali si formano in agosto/settembre; moderatamente tollerante alla siccità ma necessita di annaffiature profonde periodiche in estate e autunno
Resiste al freddo
fino a −34,4 °C
Distanza
304.8-457.2 cm

Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché

11 fonti citate · verificata il

Panoramica

Il glicine giapponese è un vigoroso rampicante legnoso deciduo con lunghi grappoli pendenti di fiori profumati. [4] È aggressivo e invasivo in North Carolina, richiede un supporto robusto e una potatura regolare. [1] I semi sono velenosi. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Velenosa per gli animali

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

Animali

  • Segnalata come problema per cani, cavalli e gatti. [1]

    Testo originale: #showy flowers #seed pods #shrub #problem for dogs #problem for horses #problem for cats #deciduous vine

    Parti velenose
    Inoltre, foglie, frutti e semi del glicine sono tossici. Testo originale: In addition, wisteria leaves, fruit, and seeds are toxic. [7]
    Principio tossico
    Principio tossico: Lectina, glucoside wisterina Testo originale: Poison Toxic Principle: Lectin, wisterin glycoside [1]

Persone

  • Sintomi di avvelenamento: Vomito (talvolta con sangue), diarrea, abbattimento se si ingeriscono semi crudi

    Testo originale: Poison Symptoms: Vomiting (sometimes with blood), diarrhea, depression if raw seeds are eaten

    [1]
    Parti velenose
    Parte velenosa: Semi Testo originale: Poison Part: Seeds [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: Lectina, glucoside wisterina Testo originale: Poison Toxic Principle: Lectin, wisterin glycoside [1]
    Sintomi
    Sintomi di avvelenamento: Vomito (talvolta con sangue), diarrea, abbattimento se si ingeriscono semi crudi Testo originale: Poison Symptoms: Vomiting (sometimes with blood), diarrhea, depression if raw seeds are eaten [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Testo originale: Poison Severity: Low [1]
  • Tuttavia, i semi e i baccelli sono tossici se ingeriti e possono causare disturbi gastrointestinali.

    Testo originale: However, the seeds and pods are toxic if ingested and can cause gastrointestinal distress.

    [4]
    Parti velenose
    Tuttavia, i semi e i baccelli sono tossici se ingeriti e possono causare disturbi gastrointestinali. Testo originale: However, the seeds and pods are toxic if ingested and can cause gastrointestinal distress. [4]
    Principio tossico
    Principio tossico: Lectina, glucoside wisterina Testo originale: Poison Toxic Principle: Lectin, wisterin glycoside [1]
    Sintomi
    Tuttavia, i semi e i baccelli sono tossici se ingeriti e possono causare disturbi gastrointestinali. Testo originale: However, the seeds and pods are toxic if ingested and can cause gastrointestinal distress. [4]

Calendario

Messa a dimora

Inizio primavera o autunno

Per ottenere i migliori risultati, pianta il glicine giapponese all'inizio della primavera o in autunno, in un luogo che riceva almeno 6 ore di sole diretto al giorno

Testo originale: For best results, plant Japanese wisteria in early spring or fall at a site that receives at least 6 hours of direct sunlight daily

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Potatura

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo USU Extension (Vines in the Landscape): Fine inverno (potatura strutturale) e metà-fine luglio (potatura estiva)

    La potatura di formazione va eseguita a fine inverno per diradare i getti troppo fitti, seguita da una potatura estiva tra metà e fine luglio per accorciare i lunghi tralci.

    Testo originale: Structural pruning should be done in late winter to thin out crowded shoots, followed by a summer pruning in mid to late July to shorten long runners.

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
  • Secondo USU Extension (Wisteria in the Garden): Due volte all'anno: prima della comparsa delle foglie in primavera e subito dopo la fioritura

    Pota i rampicanti due volte all'anno: una prima che le piante mettano le foglie in primavera, e di nuovo subito dopo la fioritura.

    Testo originale: Prune the vines twice each year; once before plants leaf out in the spring, and again just after flowering.

    — Wisteria in the Garden | USU [6]
La potatura di formazione va eseguita a fine inverno per diradare i getti troppo fitti, seguita da una potatura estiva tra metà e fine luglio per accorciare i lunghi tralci.

Testo originale: Structural pruning should be done in late winter to thin out crowded shoots, followed by a summer pruning in mid to late July to shorten long runners.

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
Pota i rampicanti due volte all'anno: una prima che le piante mettano le foglie in primavera, e di nuovo subito dopo la fioritura.

Testo originale: Prune the vines twice each year; once before plants leaf out in the spring, and again just after flowering.

— Wisteria in the Garden | USU [6]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Annaffiatura

Mantieni il terreno umido, soprattutto durante la fioritura e quando i boccioli fiorali si formano in agosto/settembre; moderatamente tollerante alla siccità ma necessita di annaffiature profonde periodiche in estate e autunno

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo USU Extension (Wisteria in the Garden): Mantieni il terreno umido, soprattutto durante la fioritura e quando i boccioli fiorali si formano in agosto/settembre; moderatamente tollerante alla siccità con annaffiature profonde periodiche in estate e autunno

    Mantieni il terreno umido, soprattutto durante la fioritura e quando si formano i boccioli ad agosto/settembre. Moderatamente tollerante alla siccità, ma richiede annaffiature profonde periodiche durante i mesi estivi e autunnali.

    Testo originale: Keep soil moist especially when in bloom and when flower buds are forming in August/September. Moderately drought tolerant, but requires periodic deep watering during the summer and fall months.

    — Wisteria in the Garden | USU [6]
  • Secondo University of Illinois Extension: Terreno profondo, umido e ben drenato

    Pieno sole. Questo rampicante ha bisogno di un terreno profondo, umido e ben drenato.

    Testo originale: Full sun. This vine needs a deep, moist, well drained soil.

    — Wisteria, Japanese (Wisteria floribunda)-Hort Answers - University of Illinois Extension [5]
  • Secondo NC State Extension: Resiste sia a terreni umidi che secchi

    Il glicine giapponese sopporta sia terreni umidi sia terreni asciutti.

    Testo originale: Japanese Wisteria can withstand both wet and dry soils.

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Mantieni il terreno umido, soprattutto durante la fioritura e quando si formano i boccioli ad agosto/settembre. Moderatamente tollerante alla siccità, ma richiede annaffiature profonde periodiche durante i mesi estivi e autunnali.

Testo originale: Keep soil moist especially when in bloom and when flower buds are forming in August/September. Moderately drought tolerant, but requires periodic deep watering during the summer and fall months.

— Wisteria in the Garden | USU [6]

Note sull'annaffiatura

Le fonti non concordano:

  • Il glicine giapponese sopporta sia terreni umidi sia terreni asciutti. Testo originale: Japanese Wisteria can withstand both wet and dry soils. [1]
Annaffiature frequenti sono essenziali durante la prima stagione vegetativa per aiutare la pianta a sviluppare un apparato radicale robusto e profondo.

Testo originale: Frequent watering is essential during the first growing season to help the plant develop a strong, deep root system.

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
Un'irrigazione eccessiva può causare marciume radicale. Clorosi ferrica causata da un pH del terreno elevato

Testo originale: Excessive watering may cause root rot. Iron chlorosis caused by high soil pH

— Wisteria in the Garden | USU [6]

Luce

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: Pieno sole

    Luce: Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)

    Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo USU Extension (Wisteria in the Garden): Da pieno sole a mezz'ombra (rampicanti già attecchiti)

    Preferisce il pieno sole. Le piante rampicanti già affermate crescono e fioriscono anche a mezz'ombra.

    Testo originale: Prefer full sun. Established vines grow and flower in partial shade.

    — Wisteria in the Garden | USU [6]
  • Secondo University of Maryland Extension: Pieno sole; tollera un po' di ombra

    Il glicine cresce meglio e fiorisce più abbondantemente in pieno sole, ma tollera un po' d'ombra, poiché si arrampica su piante più alte in cerca di luce.

    Testo originale: Wisteria grows best and flowers more abundantly in full sun, but it will tolerate some shade as it climbs taller plants in search of sunlight.

    — Chinese and Japanese Wisteria | University of Maryland Extension [3]
Luce: Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)

Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)

— Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −34,4 a −31,7 °C

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: minima invernale da −34,4 a −31,7 °C

    Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −28,9 a −23,3 °C

    Zona con minime invernali da −28,9 a −6,7 °C Colore dei fiori

    Testo originale: USDA Hardiness Zone 5 - 8 Bloom Color

    — Wisteria, Japanese (Wisteria floribunda)-Hort Answers - University of Illinois Extension [5]
  • Secondo USU Extension (Vines in the Landscape): minima invernale da −28,9 a −23,3 °C

    Dà il meglio di sé in pieno sole e cresce bene nelle zone con minime invernali da −28,9 a −1,1 °C.

    Testo originale: It performs best in full sun and grows well in USDA Zones 5–9.

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
  • Secondo USU Extension (Wisteria in the Garden): minima invernale da −34,4 a −28,9 °C

    I fusti si avvolgono in senso orario - Zona con minime invernali da −34,4 a −28,9 °C

    Testo originale: Stems twine clockwise - USDA Hardiness Zone 4

    — Wisteria in the Garden | USU [6]
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

    Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −12,2 a −6,7 °C

    Zona con minime invernali da −28,9 a −6,7 °C Colore dei fiori

    Testo originale: USDA Hardiness Zone 5 - 8 Bloom Color

    — Wisteria, Japanese (Wisteria floribunda)-Hort Answers - University of Illinois Extension [5]
  • Secondo USU Extension (Vines in the Landscape): minima invernale da −6,7 a −1,1 °C

    Dà il meglio di sé in pieno sole e cresce bene nelle zone con minime invernali da −28,9 a −1,1 °C.

    Testo originale: It performs best in full sun and grows well in USDA Zones 5–9.

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Terreno

pH del terreno, minimo

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo USU Extension (Vines in the Landscape): 6.0

    preferisce un terreno con pH da leggermente acido a neutro (idealmente 6.0–7.0)

    Testo originale: it prefers a slightly acidic to neutral soil pH (ideally 6.0–7.0)

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

pH del terreno, massimo

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: 6.0

    Tessitura del suolo: Argilloso Franco (limoso) Sabbioso pH del suolo: Acido (<6.0)

    Testo originale: Soil Texture: Clay Loam (Silt) Sand Soil pH: Acid (<6.0)

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo USU Extension (Vines in the Landscape): 7.0

    preferisce un terreno con pH da leggermente acido a neutro (idealmente 6.0–7.0)

    Testo originale: it prefers a slightly acidic to neutral soil pH (ideally 6.0–7.0)

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Dove coltivarla

304.8-457.2 cm

Se metti a dimora più piante, distanziale di 3–4,6 m per lasciare spazio sufficiente alla crescita.

Testo originale: When planting multiple vines, space them 10–15 feet apart to allow adequate room for growth.

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Propagazione

Innesto; talea di foglia; talea di radice; seme; talea di fusto; talea di legno tenero; propaggine

Metodo di propagazione consigliato: Innesto Talea di foglia Talea di radice Seme Talea di fusto

Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Grafting Leaf Cutting Root Cutting Seed Stem Cutting

— Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Il glicine giapponese si propaga di solito per talea semilegnosa tenera o per propaggine, così da mantenere le caratteristiche di fioritura e di crescita. Nei vivai commerciali il glicine giapponese può essere propagato per innesto

Testo originale: Japanese wisteria is usually propagated by softwood cutting or layering to maintain their flower and growth properties. In commercial nurseries, Japanese wisteria may be propagated by grafting

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Entrambe le specie sono rampicanti perenni e decidui originari dell'Asia.

Testo originale: Both species are perennial, deciduous vines native to Asia.

— Wisteria | Mississippi State University Extension Service [7]
e i loro ibridi ( Wisteria x formosa , o Wisteria floribunda x sinensis ) sono rampicanti perenni decidui originari dell'Asia.

Testo originale: and their hybrids ( Wisteria x formosa , or Wisteria floribunda x sinensis ) are perennial deciduous vines native to Asia.

— Chinese and Japanese Wisteria | University of Maryland Extension [3]

Famiglia

Fabaceae

Genere: Wisteria Specie: floribunda Famiglia: Fabaceae Usi (etnobotanica): La corteccia può essere usata per fare corde e sandali.

Testo originale: Genus: Wisteria Species: floribunda Family: Fabaceae Uses (Ethnobotany): Bark can be used to make ropes and sandals.

— Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

fino a 762 cm o più, limitata dal supporto

Cosa dice ciascuna fonte

  • Glicini cinesi e giapponesi su supporti alti: 2134-2438 cm:

    A differenza del glicine americano [ Wisteria frutescens (L.) Poir.], che raggiunge 4,6–7,6 m, i glicini cinesi e giapponesi sono rampicanti che salgono molto in alto, superando i 21,3–24,4 m.

    Testo originale: Unlike American wisteria [ Wisteria frutescens (L.) Poir.], which reaches 15–25 feet, Chinese and Japanese wisterias are high-climbing vines reaching upward of 70 to 80 feet.

    — Wisteria | Mississippi State University Extension Service [7]
Altezza a maturità 7,6 m (Si tratta di un rampicante vigoroso e pesante che avrà bisogno di un sostegno robusto.)

Testo originale: Mature Height 25 Feet (This is a vigorous and heavy vine and will need a strong support.)

— Wisteria, Japanese (Wisteria floribunda)-Hort Answers - University of Illinois Extension [5]
I fusti possono avvolgersi lungo un sostegno fino a 3–7,6 m o più, oppure possono essere allevati ad arbusto o ad alberello.

Testo originale: The stems can twine along a support up to 10 to 25 feet or more or can be trained as a shrub or small tree.

— Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

afidi, cocciniglie

Cosa dice ciascuna fonte

  • genere Wisteria (tutte le specie): Popillia japonica, afidi, minatori fogliari, cocciniglie, cocciniglie farinose:

    Tra gli insetti che colpiscono questa pianta ci sono il coleottero giapponese, gli afidi, i minatori fogliari, le cocciniglie e le cocciniglie farinose.

    Testo originale: Some insects affecting this plant are Japanese beetles, aphids, leaf miners, scale insects and mealybugs.

    — Wisteria (Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [2]
Afidi e cocciniglie possono comparire sulla nuova vegetazione primaverile, mentre il marciume radicale può svilupparsi se il rampicante è piantato in un terreno poco drenato o tenuto troppo umido.

Testo originale: Aphids and scale insects may appear on new spring growth, while root rot can develop if the vine is planted in poorly drained soil or kept too wet.

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Malattie

maculatura fogliare, oidio, marciume radicale

Cosa dice ciascuna fonte

  • genere Wisteria (tutte le specie): deperimento, tumore del colletto, maculatura fogliare:

    Disseccamento, tumore del colletto e maculatura fogliare sono alcune delle malattie note per colpire i glicini.

    Testo originale: Dieback, crown gall, and leaf spot are some diseases known to affect wisterias.

    — Wisteria (Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [2]
Occasionalmente può essere colpito da malattie fungine come la maculatura fogliare e l'oidio, soprattutto in condizioni di umidità e scarsa circolazione dell'aria.

Testo originale: It can occasionally be affected by fungal diseases such as leaf spot and powdery mildew, especially in humid conditions with poor air circulation.

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
mentre il marciume radicale può svilupparsi se il rampicante è piantato in un terreno poco drenato o tenuto troppo umido.

Testo originale: while root rot can develop if the vine is planted in poorly drained soil or kept too wet.

— Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Problemi

  • Crescita aggressiva

    Sintomo: La crescita incontrollata e gli stoloni radicanti formano fitti grovigli che ricoprono arbusti e alberi.

    Cosa fare: Richiede un supporto robusto e una potatura regolare; valuta alternative originarie del Nord America.

    Può formare boscaglie molto fitte avvolgendosi attorno ad arbusti e alberi e ricoprendoli.

    Testo originale: It can create very dense thickets by twining and covering over shrubs and trees.

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
    A causa della sua crescita aggressiva, una volta affermata questa pianta richiede moltissima manutenzione; è opportuno considerare alternative autoctone.

    Testo originale: Due to its aggressive growth, this plant is very high maintenance once established, native alternatives should be considered.

    — Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Clorosi ferrica

    Sintomo: Ingiallimento delle foglie giovani con nervature verdi in terreni alcalini.

    Cosa fare: Il ferro chelato, preferibilmente EDDHA, è il trattamento più efficace in condizioni di pH elevato.

    un ingiallimento persistente delle foglie giovani, soprattutto quando le nervature restano verdi e il tessuto tra le nervature diventa giallo, può indicare clorosi ferrica.

    Testo originale: persistent yellowing on young leaves, especially when the veins remain green and the tissue between the veins turns yellow, may indicate iron chlorosis.

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
    La somministrazione di ferro chelato, preferibilmente nella forma EDDHA, è il trattamento più efficace in condizioni di pH elevato,

    Testo originale: Applying chelated iron, preferably in the EDDHA form, is the most effective treatment under high-pH conditions,

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
  • Malattie fungine, afidi, cocciniglie e marciume radicale

    Sintomo: Macchie fogliari e oidio in condizioni di umidità; afidi e cocciniglie sui nuovi germogli; marciume radicale in terreno con scarso drenaggio.

    Cosa fare: Fornisci una buona circolazione dell'aria, evita condizioni di umidità e controlla la nuova crescita in primavera.

    Occasionalmente può essere colpito da malattie fungine come la maculatura fogliare e l'oidio, soprattutto in condizioni di umidità e scarsa circolazione dell'aria.

    Testo originale: It can occasionally be affected by fungal diseases such as leaf spot and powdery mildew, especially in humid conditions with poor air circulation.

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
    Afidi e cocciniglie possono comparire sui nuovi germogli primaverili, mentre il marciume radicale può svilupparsi se il rampicante è piantato in un terreno mal drenato

    Testo originale: Aphids and scale insects may appear on new spring growth, while root rot can develop if the vine is planted in poorly drained soil

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]
    Una buona circolazione dell'aria, l'assenza di ristagni di umidità e il controllo della nuova vegetazione in primavera

    Testo originale: Providing good air circulation, avoiding wet conditions, and monitoring new growth in spring

    — Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU [4]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Primo soccorso

Primo soccorso: non sostituisce il medico

ingestione di semi o baccelli di glicine

  • pulizia della bocca Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Pulisci delicatamente la bocca della persona.

    Pulisci delicatamente la sua bocca.

    Testo originale: Gently wipe out their mouth.

    — poison.org [8]
  • Sciacqua la bocca con acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Falle sciacquare la bocca con acqua e sputare per eliminare i residui vegetali.

    Fagli sciacquare la bocca con acqua e sputare, per eliminare i residui vegetali.

    Testo originale: Have them rinse with water and spit to remove plant material from their mouth.

    — poison.org [8]
  • cubetti di ghiaccio per l'irritazione della bocca Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Se la bocca è irritata, cubetti di ghiaccio o ghiaccioli da succhiare possono alleviare il dolore.

    Se ha la bocca irritata, pezzetti di ghiaccio o ghiaccioli da succhiare possono alleviare il dolore.

    Testo originale: If their mouth is irritated, sucking on ice chips or frozen treats might relieve pain.

    — poison.org [8]
  • piccoli sorsi di liquidi limpidi Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: In caso di nausea o vomito, mantieni la persona idratata con piccoli sorsi frequenti di liquidi limpidi.

    Se ha nausea o vomito, mantienilo idratato con piccoli sorsi frequenti di liquidi chiari.

    Testo originale: If they are experiencing nausea or vomiting, keep them hydrated with frequent small sips of clear fluids.

    — poison.org [8]

Come liberarsene

pianta rampicante invasiva

  • Taglia i rampicanti alla base Funziona in parte

    Si possono usare metodi meccanici, ma tendono a essere costosi e a richiedere molta manodopera.

    Testo originale: Mechanical controls can be used, but they tend to be expensive and labor intensive.

    — Wisteria | Mississippi State University Extension Service [7]

    Come: Per impedirlo, taglia i rampicanti alla base degli alberi. Non tentare di tirare giù i rampicanti che sono fuori dalla tua portata. Il taglio alla base farà morire la parte del rampicante sopra il taglio, che alla fine si seccherà e cadrà.

    Il taglio alla base uccide il rampicante al di sopra del taglio, e i fusti finiranno per seccarsi e cadere.

    Testo originale: Cutting at the base will kill the vine above the cut, and they will eventually dry up and fall off.

    — treesatlanta.org [9]
    Cosa dicono le prove
    Si possono usare metodi meccanici, ma tendono a essere costosi e a richiedere molta manodopera. Alla base dei fusti rampicanti si formano fusti laterali (tralci) che possono estendersi a grande distanza dalla pianta originaria.

    Testo originale: Mechanical controls can be used, but they tend to be expensive and labor intensive. Lateral stems (vines) are produced at the base of climbing stems and can run extended distances from the original plant.

    — Wisteria | Mississippi State University Extension Service [7]
  • Estirpa le radici Funziona in parte

    Dopo la rimozione, i frammenti dell'apparato radicale rimasti nel terreno possono germogliare.

    Testo originale: After removal, fragments of the root system left in the ground can sprout.

    — Chinese and Japanese Wisteria | University of Maryland Extension [3]

    Come: Uno scavo completo e accurato dell'area è forse l'unico modo per uccidere davvero il glicine in modo naturale

    Lo scavo completo e accurato dell'area è forse l'unico modo per eliminare davvero il glicine con metodi naturali

    Testo originale: Complete, careful excavation of the area is perhaps the only way to truly kill wisteria naturally

    — plantcaretoday.com [10]
    Cosa dicono le prove
    Dopo la rimozione, i frammenti dell'apparato radicale rimasti nel terreno possono germogliare.

    Testo originale: After removal, fragments of the root system left in the ground can sprout.

    — Chinese and Japanese Wisteria | University of Maryland Extension [3]
  • Applica candeggina sui rampicanti scortecciati Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Attenzione: Ingrediente rischioso

    Per ovvie ragioni, questo metodo è una scelta poco adatta quando si lavora vicino ad altre piante, perché la candeggina può contaminare il terreno.

    Testo originale: For obvious reasons, this method is a poor choice when working around other plants, as the bleach may contaminate the soil.

    — plantcaretoday.com [10]

    Come: Scorteccia i rampicanti e applica su di essi candeggina per uso professionale.

  • gasolio mescolato con erbicida Dannoso

    Il metodo prevede l'aggiunta di una piccola quantità di gasolio all'erbicida, anche se va usato con cautela a causa dei rischi di incendio e per l'ambiente.

    Testo originale: This involves mixing a small amount of diesel fuel to the herbicide, although this method should be used with reservation due to fire and environmental risks.

    — plantcaretoday.com [10]

    Come: Mescola una piccola quantità di gasolio nell'erbicida usato sui rampicanti.

    Il metodo prevede l'aggiunta di una piccola quantità di gasolio all'erbicida, anche se va usato con cautela a causa dei rischi di incendio e per l'ambiente.

    Testo originale: This involves mixing a small amount of diesel fuel to the herbicide, although this method should be used with reservation due to fire and environmental risks.

    — plantcaretoday.com [10]
    Cosa dicono le prove
    Tra i rimedi casalinghi più comuni ci sono vari prodotti a base di petrolio, come benzina, gasolio, cherosene, oli, solventi, ecc. Questi prodotti uccidono sicuramente le piante, ma comportano anche rischi di incendio e per l'ambiente.

    Testo originale: Common home remedies include a variety of petroleum-based products such as gasoline, diesel, kerosene, oil products, solvents, etc. These products will certainly kill plants, but they also present fire and environmental hazards.

    — extension.usu.edu [11]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • I semi possono essere mangiati SOLO dopo la cottura. Le foglie giovani vengono comunemente cotte e i fiori possono essere consumati crudi o cotti (senza i peduncoli).

    Testo originale: The seeds can be eaten ONLY once cooked. Young leaves are commonly cooked and flowers can be eaten raw or cooked (stems removed).

    [1]
  • I semi possono essere mangiati SOLO dopo la cottura. Le foglie giovani vengono comunemente cotte e i fiori possono essere consumati crudi o cotti (senza i peduncoli).

    Testo originale: The seeds can be eaten ONLY once cooked. Young leaves are commonly cooked and flowers can be eaten raw or cooked (stems removed).

    [1]
  • I semi possono essere mangiati SOLO dopo la cottura. Le foglie giovani vengono comunemente cotte e i fiori possono essere consumati crudi o cotti (senza i peduncoli).

    Testo originale: The seeds can be eaten ONLY once cooked. Young leaves are commonly cooked and flowers can be eaten raw or cooked (stems removed).

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Wisteria floribunda (Japanese Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Wisteria (Wisteria) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Chinese and Japanese Wisteria | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
  4. Vines in the Landscape: Japanese Wisteria | USU · extension.usu.edu, consultata il
  5. Wisteria, Japanese (Wisteria floribunda)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
  6. Wisteria in the Garden | USU · extension.usu.edu, consultata il
  7. Wisteria | Mississippi State University Extension Service · extension.msstate.edu, consultata il
  8. poison.org · poison.org
  9. treesatlanta.org · treesatlanta.org
  10. plantcaretoday.com · plantcaretoday.com
  11. extension.usu.edu · extension.usu.edu

Scritto da · ultima verifica