Robinia
Robinia pseudoacacia
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Bestiame, Persone · Perché
Panoramica
La Robinia pseudoacacia è un albero caducifoglio da fiore della famiglia delle Fabaceae. [1] È indicata per pieno sole o mezz'ombra e per le fasce di rusticità da 3a a 8b. [1] È descritta come velenosa: se ingerita, può causare la morte in esseri umani, bestiame e animali domestici. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Se ingerita, può causare la morte nell'uomo, nel bestiame e negli animali domestici. Depressione, debolezza, pupille dilatate, vomito, diarrea con sangue, polso debole, braccia e gambe fredde, pallore e shock.
Testo originale: If ingested, it may cause death in humans and livestock and pets. Depression, weakness, dilated pupils, vomiting, bloody diarrhea, weak pulse, coldness of arms and legs, paleness, and shock.
[1]- Parti velenose
Provoca dermatite da contatto: No Parte velenosa: Corteccia Foglie Semi
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Bark Leaves Seeds [1]- Principio tossico
Principio tossico: Robina, una fitotossina; robitina, un glicoside; robinina, un alcaloide.
Testo originale: Poison Toxic Principle: Robin, a phytotoxin; robitin, a glycoside; robinine, an alkaloid. [1]- Sintomi
Se ingerita, può causare la morte nell'uomo, nel bestiame e negli animali domestici. Depressione, debolezza, pupille dilatate, vomito, diarrea con sangue, polso debole, braccia e gambe fredde, pallore e shock.
Testo originale: If ingested, it may cause death in humans and livestock and pets. Depression, weakness, dilated pupils, vomiting, bloody diarrhea, weak pulse, coldness of arms and legs, paleness, and shock. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Alta Sintomi dell'avvelenamento: Se ingerita, può causare la morte
Testo originale: Poison Severity: High Poison Symptoms: If ingested, it may cause death [1]
Problemi: Velenosa per l'uomo Pericolosa per i gatti Pericolosa per i bambini Pericolosa per i cani Pericolosa per i cavalli
Testo originale: Problems: Poisonous to Humans Problem for Cats Problem for Children Problem for Dogs Problem for Horses
[1]- Parti velenose
Provoca dermatite da contatto: No Parte velenosa: Corteccia Foglie Semi
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Bark Leaves Seeds [1]- Principio tossico
Principio tossico: Robina, una fitotossina; robitina, un glicoside; robinina, un alcaloide.
Testo originale: Poison Toxic Principle: Robin, a phytotoxin; robitin, a glycoside; robinine, an alkaloid. [1]- Sintomi
Se ingerita, può causare la morte nell'uomo, nel bestiame e negli animali domestici. Depressione, debolezza, pupille dilatate, vomito, diarrea con sangue, polso debole, braccia e gambe fredde, pallore e shock.
Testo originale: If ingested, it may cause death in humans and livestock and pets. Depression, weakness, dilated pupils, vomiting, bloody diarrhea, weak pulse, coldness of arms and legs, paleness, and shock. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Alta Sintomi dell'avvelenamento: Se ingerita, può causare la morte
Testo originale: Poison Severity: High Poison Symptoms: If ingested, it may cause death [1]
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Non indicato nelle fonti lette.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione d'origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin:
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
albero legnoso caducifoglio, relativamente poco longevo (vive circa 90 anni)
È un albero relativamente poco longevo, con una durata di vita di circa 90 anni.Testo originale: It is a relatively short-lived tree with about a 90-year life span.
La robinia è un albero deciduo da fiore della famiglia delle Fabaceae, o leguminose.Testo originale: The black locust is a deciduous, flowering tree in the Fabaceae or bean family.
Famiglia
Fabaceae
La robinia è un albero deciduo da fiore della famiglia delle Fabaceae, o leguminose.Testo originale: The black locust is a deciduous, flowering tree in the Fabaceae or bean family.
Altezza da adulta
914-1524 cm
Può raggiungere 9,1–15,2 m di altezza e 6,1–10,7 m di larghezza, e il suo tronco può arrivare a 0,9–1,2 m di diametro.Testo originale: It may grow 30 to 50 feet tall, and 20 to 35 feet wide, and its trunk may measure up to 3 to 4 feet in diameter.
Larghezza da adulta
610-1067 cm
Può raggiungere 9,1–15,2 m di altezza e 6,1–10,7 m di larghezza, e il suo tronco può arrivare a 0,9–1,2 m di diametro.Testo originale: It may grow 30 to 50 feet tall, and 20 to 35 feet wide, and its trunk may measure up to 3 to 4 feet in diameter.
Parassiti e malattie
Parassiti
cerambice della robinia, minatrice fogliare della robinia, bruchi, curculionidi, cocciniglie, mosche bianche
È sensibile al cerambicide della robinia (spesso letale) e alla minatrice fogliare della robinia (fogliame bruno). Altri problemi causati da insetti sono bruchi, curculionidi, cocciniglie e mosche bianche.Testo originale: It is susceptible to locust borer (often fatal) and locust leaf miner (brown foliage). Other insect problems include caterpillars, weevils, scales, and whiteflies.
Malattie
cancro, oidio, maculature fogliari, carie del legno, verticilliosi
Tra le possibili malattie figurano cancri, oidio, maculature fogliari, carie del legno e verticilliosi.Testo originale: Possible disease problems include canker, powdery mildew, leaf spots, wood rots, and verticillium wilt.
Problemi
Cerambice della robinia e minatrice fogliare della robinia
Sintomo: Il cerambice della robinia è spesso letale; la minatrice fogliare fa imbrunire il fogliame
Cosa fare: Non indicato nella fonte
È soggetta al cerambicide della robinia (spesso letale) e alla minatrice fogliare della robinia (fogliame bruno).
Testo originale: It is susceptible to locust borer (often fatal) and locust leaf miner (brown foliage).
— Robinia pseudoacacia (Black Locust, Common Locust, False Acacia, Green Locust, Pea Flower Locust, White Locust, Yellow Locust) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Malattie
Sintomo: Cancri, oidio, macchie fogliari, carie del legno e verticilliosi
Cosa fare: Non indicato nella fonte
Tra le possibili malattie figurano cancri, oidio, maculature fogliari, carie del legno e verticilliosi.
Testo originale: Possible disease problems include canker, powdery mildew, leaf spots, wood rots, and verticillium wilt.
— Robinia pseudoacacia (Black Locust, Common Locust, False Acacia, Green Locust, Pea Flower Locust, White Locust, Yellow Locust) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
ingestione di parti di robinia o puntura di spine
Chiama il centro antiveleni. Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Se qualcuno mangia una parte di una robinia o si punge con le sue spine, usa lo strumento online POISON CONTROL ® per ricevere aiuto, oppure chiama il tuo centro antiveleni al numero 1-800-222-1222 .
Testo originale: If someone eats part of a black locust tree or is pricked by its thorns, use the web POISON CONTROL ® online tool to get help, or call your poison center at 1-800-222-1222 .
— poison.org [3] Qualsiasi esposizione alla robinia va presa sul serio.
Testo originale: All black locust exposures should be taken seriously.
— poison.org [3] Come: Se qualcuno mangia una parte di un albero di robinia o viene punto dalle sue spine, usa lo strumento online POISON CONTROL per ottenere aiuto, oppure chiama il tuo centro antiveleni al numero 1-800-222-1222.
Se qualcuno mangia una parte di una robinia o si punge con le sue spine, usa lo strumento online POISON CONTROL ® per ricevere aiuto, oppure chiama il tuo centro antiveleni al numero 1-800-222-1222 .
Testo originale: If someone eats part of a black locust tree or is pricked by its thorns, use the web POISON CONTROL ® online tool to get help, or call your poison center at 1-800-222-1222 .
— poison.org [3]
Curare la pianta
cerambice della robinia
Mantieni il vigore dell'albero Funziona
Come: Le pratiche colturali che migliorano o mantengono il vigore dell'albero riducono la necessità di trattamenti insetticidi preventivi o curativi.
Le pratiche colturali che migliorano o mantengono il vigore delle robinie riducono la necessità di trattamenti insetticidi preventivi o di emergenza.
Testo originale: Cultural practices that improve or maintain the vigor of black locust trees will decrease the need for preventive or rescue insecticide applications.
— extension.usu.edu [4] Cosa dicono le prove Le pratiche colturali che migliorano o mantengono il vigore delle robinie riducono la necessità di trattamenti insetticidi preventivi o di emergenza.
Testo originale: Cultural practices that improve or maintain the vigor of black locust trees will decrease the need for preventive or rescue insecticide applications.
— extension.usu.edu [4]
Come liberarsene
polloni radicali e piantine
Scava ed estirpa le radici pollonanti in autunno Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Indossa sempre dispositivi di protezione adeguati, come i guanti, quando fai giardinaggio e potature.
Testo originale: Always wear appropriate protective gear like gloves when gardening and pruning.
— poison.org [3] Come: Individua un giovane pollone, scopri la radice con una pala e inizia a tirare. Fallo in autunno, quando le radici dell'erba sono meno forti e il terreno è di solito umido. Segui la radice finché non riesci più a tirare, poi tagliala con un seghetto da potatura o una vanga.
Rimuovi i nuovi alberelli durante tutto l'anno Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Indossa sempre dispositivi di protezione adeguati, come i guanti, quando fai giardinaggio e potature.
Testo originale: Always wear appropriate protective gear like gloves when gardening and pruning.
— poison.org [3] Come: L'albero emette polloni, quindi i nuovi alberelli vanno eliminati durante tutto l'anno.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Annaffiatura
- MinimoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Roccioso, ghiaioso, asciutto, ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprile, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Commestibilità: i fiori sono commestibili. Dimensioni: Altezza: 15,2 m 0 cm.
Testo originale: Edibility: flowers are edible. Dimensions: Height: 50 ft. 0 in.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Robinia pseudoacacia (Black Locust, Common Locust, False Acacia, Green Locust, Pea Flower Locust, White Locust, Yellow Locust) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- False Acacia - Robinia pseudoacacia | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- poison.org · poison.org
- extension.usu.edu · extension.usu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica