.jpg){kind=link}
Melothria pendula
Melothria pendula
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Acqua
- Irrigazione costante; tollera condizioni di siccità
- Resiste al freddo
- fino a −12,2 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
La Melothria pendula è una rampicante perenne che si aggrappa con i viticci ed è classificata come infestante. [1] Cresce al meglio in terreno da giardino ben drenato, in pieno sole e con annaffiature regolari, e tollera la siccità. [1] Le bacche sono indicate come leggermente tossiche per l'uomo; il frutto maturo ha un forte effetto lassativo. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Gravità della tossicità: Bassa Sintomi di avvelenamento: Bassa tossicità se ingerita.
Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Causes low toxicity when eaten.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: No Parti velenose: Frutti Semi
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Fruits Seeds [1]- Sintomi
Bassa tossicità se ingerita. Le bacche mature sono un forte lassativo e possono causare diarrea.
Testo originale: Causes low toxicity when eaten. The ripe berries are a strong laxative and can cause diarrhea. [1]- Gravità
Questa pianta ha caratteristiche di tossicità di bassa gravità. Vedi sotto
Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. See below [1]
Calendario
Raccolta
Estate, autunno
Valore del frutto per il giardiniere:
Commestibile
Periodo di interesse/raccolta:
Autunno
EstateTesto originale: Fruit Value To Gardener: Edible Display/Harvest Time: Fall Summer
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Irrigazione costante; tollera condizioni di siccità
Creeping Cucumber cresce al meglio in un normale terreno da giardino ben drenato, con annaffiature regolari e in pieno sole. Tollera condizioni di siccità.Testo originale: Creeping Cucumber does best in simple garden soil with good drainage, consistent watering, and full sun. It will tolerate dry conditions.
Luce
Pieno sole
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −12,2 a −9,4 °C
Zona:
8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Propagazione
Semina, talea di fusto
Ciclo vitale:
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Talea di fustoTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Famiglia:
Cucurbitaceae
Usi (etnobotanica):
Usata come medicinale per curare disturbi non specificati. È usata anche come alimento.
Ciclo vitale:
PerenneTesto originale: Family: Cucurbitaceae Uses (Ethnobotany): Used to treat unspecified medicinal disorders, as a medicine. It is also used for food. Life Cycle: Perennial
Famiglia
Cucurbitaceae
Famiglia:
Cucurbitaceae
Usi (etnobotanica):
Usata come medicinale per curare disturbi non specificati. È usata anche come alimento.
Ciclo vitale:
PerenneTesto originale: Family: Cucurbitaceae Uses (Ethnobotany): Used to treat unspecified medicinal disorders, as a medicine. It is also used for food. Life Cycle: Perennial
Parassiti e malattie
Parassiti
cimici delle zucche
Tieni presente che virus, malattie e insetti che colpiscono altre cucurbitacee possono vivere anche sul cetriolo strisciante selvatico. Su questa pianta ho trovato diverse cimici della zucca e le loro uova.Testo originale: Be aware that viruses, diseases, and insects that infect other cucurbits can also live on the wild creeping cucumber. I found several squash bugs and eggs on this plant.
Malattie
oidio
Malattie, insetti nocivi e altri problemi della pianta:
La pianta è sensibile all'oidio.Testo originale: Diseases, Insect Pests, and Other Plant Problems: The plant is susceptible to powdery mildew.
Problemi
Sintomo: La pianta è suscettibile all'oidio.
Cosa fare: Nessun metodo di lotta indicato.
La pianta è soggetta all'oidio. Vedi questa pianta nel seguente paesaggio
Testo originale: The plant is susceptible to powdery mildew. See this plant in the following landscape
— Melothria pendula (Creeping Cucumber, Guadeloupe Cucumber, Meloncito, Speckled Gourd, Squirting Cucumber) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Parassiti e malattie comuni delle cucurbitacee
Sintomo: Cimici delle zucche e uova sono state trovate su piante selvatiche; virus, malattie e insetti di altre cucurbitacee possono vivere su di essa.
Cosa fare: Nessun metodo di lotta indicato.
Tieni presente che virus, malattie e insetti che colpiscono altre cucurbitacee possono vivere anche sul creeping cucumber selvatico.
Testo originale: Be aware that viruses, diseases, and insects that infect other cucurbits can also live on the wild creeping cucumber.
— Question of the Week – Creeping Cucumber | Home & Garden Information Center [3]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
oidio
spruzzo di bicarbonato di sodio Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
L'irrorazione abbondante della pianta di cetriolo con la miscela di bicarbonato quando il sole è al culmine può provocare scottature solari.
Testo originale: Drenching your cucumber plant with the baking soda mixture when the sun is at its peak may cause sunscald.
— housedigest.com [4] conviene provare lo spray su una piccola parte di una sola foglia bassa prima di bagnare tutta la pianta
Testo originale: you may want to test the spray on a small area of a single, lower leaf before dousing the entire vine
— housedigest.com [4] Come: Mescola 1 cucchiaio di bicarbonato di sodio, mezzo cucchiaino di detersivo liquido delicato per piatti e 3,8 L di acqua; spruzza entrambe le pagine delle foglie e i fusti.
Come liberarsene
Melothria pendula
estirpazione manuale dalle radici Funziona
Alcuni indizi fanno pensare che il cetriolo strisciante possa ospitare il virus del mosaico dell'anguria (WMV) e il virus della maculatura anulare della papaia (PRSV).
Testo originale: There are some indications creeping cucumber may harbor the watermelon mosaic virus (WMV) and papaya ringspot virus (PRSV).
— blogs.ifas.ufl.edu [7] Come: Stacca la pianta dall'arbusto e scendi il più possibile lungo il tralcio per afferrarla dal terreno; con costanza otterrai il controllo entro l'autunno successivo.
Staccala dall'arbusto e scendi il più possibile lungo il tralcio per afferrarla al livello del terreno.
Testo originale: Pull it off the bush and reach down as far as you can along the vine to grab it from the soil.
— ajc.com [5] Cosa dicono le prove L'estirpazione, la zappatura o il taglio regolari delle infestanti, favorendo la crescita dell'erba perché sovrasti le infestanti, sono un'ottima soluzione.
Testo originale: Regularly pulling, hoeing or mowing weeds and encouraging grass to grow and out-compete the weeds is an excellent solution.
— extension.usu.edu [6]
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Le bacche, quando sono acerbe e di colore verde chiaro, si possono mangiare crude ma possono avere un forte effetto lassativo, soprattutto quando sono nere e mature.
Testo originale: The berries, when unripe and light green can be eaten raw but can have a strong laxative effect, especially when black and ripe.
[1]Il frutto verde e acerbo è generalmente considerato commestibile e ha il sapore di un cetriolo intenso. Tuttavia, il frutto nero e maturo può essere lassativo e non va consumato.
Testo originale: The green, unripe fruit is generally considered safe to eat and tastes like a strong cucumber. However, the black, ripe fruit can be a laxative and should not be consumed.
[3]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Melothria pendula (Creeping Cucumber, Guadeloupe Cucumber, Meloncito, Speckled Gourd, Squirting Cucumber) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Creeping Cucumber - Melothria pendula | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Question of the Week – Creeping Cucumber | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- housedigest.com · housedigest.com
- ajc.com · ajc.com
- extension.usu.edu · extension.usu.edu
- blogs.ifas.ufl.edu · blogs.ifas.ufl.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica