Lindera benzoin
Lindera benzoin
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Acqua
- Preferisce terreno umido e ben drenato; è necessaria più irrigazione se coltivata in pieno sole.
- In vaso
- Sì
Panoramica
Lindera benzoin è un arbusto caducifoglio della famiglia delle Lauraceae, originario degli Stati Uniti centrali e orientali. [1] I fiori maschili e femminili si trovano su piante separate ed è necessaria una pianta maschio per impollinare quella femmina. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Raccolta
Autunno (frutti raccolti per la propagazione)
Raccogli i frutti in autunno e rimuovi il rivestimento carnoso rosso.Testo originale: Collect fruit in the fall and remove the fleshy red coating.
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Preferisce terreno umido e ben drenato; è necessaria più irrigazione se coltivata in pieno sole.
Questo arbusto facile da coltivare predilige terreni umidi e ben drenati in mezz'ombra. Se coltivato in pieno sole richiede più annaffiature.Testo originale: The easy-to-grow shrub prefers moist, well-drained soils in part shade. More watering is required if grown in full sun.
Note sull'annaffiatura
Il pieno sole combinato con terreno più secco può stressare la pianta, rallentando la crescita e aumentando il rischio di scottature; tollera inondazioni occasionali e periodi secchi occasionali.
Sebbene tolleri una discreta quantità di sole e terreni più asciutti, la combinazione di queste condizioni può stressare la pianta, rallentandone la crescita e aumentando il rischio di scottature solari.Testo originale: Although it will tolerate a fair amount of sun and drier soils, an overlap in these conditions can stress the plant, slowing growth and increasing the risk of sunscorch.
Zona idrologica: umida, tollera allagamenti occasionali e occasionali periodi di siccitàTesto originale: Hydrologic zone : Moist, tolerates occasional flooding and occasional dry periods
Luce
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Mezz'ombra; tollera dal pieno sole all'ombra profonda.
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)
Testo originale: Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
— Lindera benzoin (Northern Spicebush, Spicebush, Spice Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Illinois Extension: Da mezz'ombra a ombra piena
Da mezz'ombra a ombra piena; i terreni umidi e ben drenati sono i migliori, ma tollera siti bagnati
Testo originale: Partial to full shade; moist, well-drained soils are best, but tolerates wet sites
— Spicebush (Lindera benzoin) - Selecting Shrubs for Your Home - University of Illinois Extension [3] Secondo University of Maryland Extension: Da mezz'ombra a ombra.
Sole: da mezz'ombra a ombra
Testo originale: Sun: part sun to shade
— Spicebush | University of Maryland Extension [7] Giardino pluviale.: Mezz'ombra, condizioni di sottobosco.
Sole: mezz'ombra, condizioni di sottobosco
Testo originale: Sun : Partial shade, understory conditions
— Rain Garden Plants: Spicebush [5] Pieno sole.: Cresce in pieno sole, con crescita più fitta e meno vigorosa ma migliore fioritura e produzione di frutti.
Se piantata in una posizione in pieno sole, la crescita sarà più densa e meno vigorosa, ma con una migliore fioritura e produzione di frutti.
Testo originale: If planted in a location with full sun, the growth will be denser and less vigorous but with better flowering and fruit production.
— Spice Up Your Garden with Spicebush [6]
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
La Lindera benzoin cresce al meglio in siti umidi e ricchi di calcio e tollera condizioni di luce che vanno dal pieno sole all'ombra fitta.Testo originale: Spicebush grows best on moist, calcium-rich sites and can tolerate a range of light conditions from full sun to deep shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −28,9 a −26,1 °C
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Lindera benzoin (Northern Spicebush, Spicebush, Spice Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Penn State Extension: minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona di rusticità: da 4a a 10
Testo originale: Hardiness zone: 4a to 10
— Rain Garden Plants: Spicebush [5]
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Testo originale: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
— Lindera benzoin (Northern Spicebush, Spicebush, Spice Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Penn State Extension: minima invernale da −1,1 a 4,4 °C
Zona di rusticità: da 4a a 10
Testo originale: Hardiness zone: 4a to 10
— Rain Garden Plants: Spicebush [5]
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Terreno
pH del terreno, minimo
5.0
Terreno: ricco, ben drenato (pH da 5.0 a 8.0)
- Zona idrologica: umida, tollera allagamenti occasionaliTesto originale: Soil: Rich, well-drained (pH 5.0 to 8.0) - Hydrologic zone : Moist, tolerates occasional flooding
pH del terreno, massimo
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Penn State Extension: 8.0
Terreno: ricco, ben drenato (pH da 5.0 a 8.0) - Zona idrologica: umida, tollera allagamenti occasionali
Testo originale: Soil: Rich, well-drained (pH 5.0 to 8.0) - Hydrologic zone : Moist, tolerates occasional flooding
— Rain Garden Plants: Spicebush [5] Secondo University of Illinois Extension: Leggermente acido (preferito)
predilige un terreno leggermente acido
Testo originale: prefers slightly acid soil
— Spicebush (Lindera benzoin) - Selecting Shrubs for Your Home - University of Illinois Extension [3]
Terreno: ricco, ben drenato (pH da 5.0 a 8.0)
- Zona idrologica: umida, tollera allagamenti occasionaliTesto originale: Soil: Rich, well-drained (pH 5.0 to 8.0) - Hydrologic zone : Moist, tolerates occasional flooding
Dove coltivarla
Sì
Per chi è interessato alla coltivazione in contenitore di piante autoctone della Pennsylvania, la Lindera benzoin può essere una scelta eccellente.Testo originale: For those interested in container gardening with Pennsylvania natives, spicebush can be an excellent choice.
Propagazione
Semi o talee di legno tenero; i semi necessitano di almeno tre mesi di stratificazione fredda e umida
Per impollinare la pianta femminile è necessaria una pianta maschile. La propagazione avviene per seme o per talee semilegnose.Testo originale: A male plant is needed to pollinate the female plant. Propagation is by seeds or softwood cuttings.
Metti i semi in un sacchetto di plastica con torba umida (non bagnata) e riponili in frigorifero per almeno tre mesi.Testo originale: Place the seeds in a plastic bag with moist (not wet) peat moss and place in your refrigerator for a minimum of three months.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Tipo di pianta: pianta autoctona, perenne, arbusto, pianta legnosa Caratteristiche delle foglie: caducheTesto originale: Plant Type: Native Plant Perennial Shrub Woody Plant Leaf Characteristics: Deciduous
Famiglia
Lauraceae
La Lindera benzoin è un arbusto deciduo della famiglia delle Lauracee (Lauraceae).Testo originale: Spicebush is a deciduous shrub in the laurel family (Lauraceae).
Altezza da adulta
183-366 cm
In media raggiunge 6-12’ di altezza e di larghezza.Testo originale: On average, it grows 6 to 12’ tall and wide.
La Lindera benzoin è un arbusto deciduo originario della Pennsylvania, dal portamento ampio e arrotondato, che di solito raggiunge 1,8–3,7 m di altezza.Testo originale: Spicebush is a deciduous shrub native to Pennsylvania with a broad, rounded habit, and typically grows 6 to 12 feet tall.
Larghezza da adulta
183-366 cm
In media raggiunge 6-12’ di altezza e di larghezza.Testo originale: On average, it grows 6 to 12’ tall and wide.
Ha un portamento ampio e arrotondato e raggiunge 1,8–3,7 m di altezza e di larghezza.Testo originale: It has a broad, rounded habit and grows 6 to 12 feet high and wide.
Raccolta e conservazione
Conservare i semi
Raccogli i frutti in autunno e rimuovi il rivestimento rosso carnoso; metti i semi in un sacchetto di plastica con torba umida (non bagnata) nel frigorifero per un minimo di tre mesi
Raccogli i frutti in autunno ed elimina la polpa rossa carnosa. Metti i semi in un sacchetto di plastica con torba umida (non bagnata) e riponili in frigorifero per almeno tre mesi.Testo originale: Collect fruit in the fall and remove the fleshy red coating. Place the seeds in a plastic bag with moist (not wet) peat moss and place in your refrigerator for a minimum of three months.
Parassiti e malattie
Parassiti
cerambice del sassafrasso
Le larve del cerambicide del sassafrasso ( Oberea ruficollis) scavano gallerie nei rami e nelle radici della Lindera benzoin.Testo originale: The grubs of the sassafras borer ( Oberea ruficollis) will bore into the branches and roots of spicebush.
Malattie
avvizzimento dell'alloro
Insetti, malattie e altri problemi della pianta: nessun problema significativo. Questa pianta è sensibile all'avvizzimento dell'alloro (laurel wilt).Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No significant problems. This plant is susceptible to laurel wilt.
Problemi
Sintomo: La pianta è suscettibile all'avvizzimento dell'alloro; per il resto non sono elencati problemi significativi
Insetti, malattie e altri problemi della pianta: nessun problema significativo. Questa pianta è sensibile all'avvizzimento dell'alloro (laurel wilt).
Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No significant problems. This plant is susceptible to laurel wilt.
— Lindera benzoin (Northern Spicebush, Spicebush, Spice Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Scottature da sole e stress
Sintomo: Il pieno sole combinato con terreni più secchi può stressare la pianta, rallentando la crescita e aumentando il rischio di scottature da sole
Sebbene tolleri una discreta quantità di sole e terreni più asciutti, la combinazione di queste condizioni può stressare la pianta, rallentandone la crescita e aumentando il rischio di scottature solari.
Testo originale: Although it will tolerate a fair amount of sun and drier soils, an overlap in these conditions can stress the plant, slowing growth and increasing the risk of sunscorch.
— Spicebush | University of Maryland Extension [7] Brucatura da parte dei cervi
Sintomo: I cervi brucano la Lindera benzoin; le piante giovani sono le più colpite
Cosa fare: Proteggi le piante più giovani e appena piantate dal brucamento dei cervi.
I cervi brucano la Lindera benzoin, ma possono trascurare le piante più grandi nel giardino. Ciò significa che gli esemplari più giovani, appena piantati, possono aver bisogno di protezione dai cervi.
Testo originale: Deer will browse spicebush but may pass by larger plants in the landscape. This means younger, newly planted specimens may need protection from deer browsing.
— Native Plants of PA: Spicebush (Lindera benzoin) [2]
Rimedi
Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Terreno
- Sabbioso, FrancoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Tutte le parti della pianta sono commestibili, con un uso storico per aromatizzare cibi e tisane e come medicinale.
Testo originale: All parts of the plant are edible, with a historical use for flavoring foods, teas, and as medicine.
[2]I frutti rossi essiccati e ridotti in polvere possono essere usati come sostituto del pimento.
Testo originale: The dried and powdered red fruits can be used as a substitute for allspice.
[2]L'olio essenziale delle foglie giovani e dei rametti può essere usato nelle tisane.
Testo originale: The essential oil of the young leaves and twigs can be used in teas.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Lindera benzoin (Northern Spicebush, Spicebush, Spice Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Native Plants of PA: Spicebush (Lindera benzoin) · extension.psu.edu, consultata il
- Spicebush (Lindera benzoin) - Selecting Shrubs for Your Home - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Spicebush - Lindera benzoin | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Rain Garden Plants: Spicebush · extension.psu.edu, consultata il
- Spice Up Your Garden with Spicebush · extension.psu.edu, consultata il
- Spicebush | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
- Shrub of the Week: Lindera benzoin | BYGL · bygl.osu.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

