Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Cestrum aurantiacum

Cestrum aurantiacum

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Tollerante alla siccità
Resiste al freddo
fino a −15 °C

Tossica per: Animali, Persone · Perché

8 fonti citate · verificata il

Panoramica

Il Cestrum aurantiacum è un arbusto o rampicante tropicale con grandi fiori tubolari da arancioni a gialli, profumati di notte. [1] Cresce in pieno sole o mezz'ombra in terreno ben drenato ed è tollerante alla siccità. [1] È tossico per persone e animali domestici se ingerito. [2]

Citato in inglese, come nella fonte.

Velenosa per gli animali

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • il cestrum è tossico per le persone e per gli animali domestici se ingerito.

    Testo originale: cestrum is toxic to people and pets if consumed.

    [2]

    La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.

  • I composti tossici presenti nel fogliame scoraggiano i cervi dal brucarlo.

    Testo originale: Toxic compounds in the foliage discourage deer browse.

    [7]
    Parti velenose
    I composti tossici presenti nel fogliame scoraggiano i cervi dal brucarlo. Testo originale: Toxic compounds in the foliage discourage deer browse. [7]

Calendario

Potatura

Marzo (potatura leggera per contenerne lo sviluppo); in autunno, dopo il disseccamento, taglia i fusti.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo UF/IFAS Extension Charlotte County: Marzo (potatura leggera per contenerne lo sviluppo)

    Contieni questo cestrum con una leggera potatura eseguita a marzo.

    Testo originale: Keep this cestrum in-bounds with minor pruning completed in March.

    — A legion of common names, but all the same plant - UF/IFAS Extension Charlotte County [2]
  • Secondo NC State Extension: Autunno, dopo il disseccamento della pianta (taglia i fusti)

    Quando in autunno la pianta secca, taglia i fusti e applica una pacciamatura per proteggere il colletto.

    Testo originale: When the plant dies back in the fall cut the stems back and apply mulch to protect the crown.

    — Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Contieni questo cestrum con una leggera potatura eseguita a marzo.

Testo originale: Keep this cestrum in-bounds with minor pruning completed in March.

— A legion of common names, but all the same plant - UF/IFAS Extension Charlotte County [2]
Quando in autunno la pianta secca, taglia i fusti e applica una pacciamatura per proteggere il colletto.

Testo originale: When the plant dies back in the fall cut the stems back and apply mulch to protect the crown.

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Tollerante alla siccità

è un'ottima pianta per i giardini xerofili, poiché è piuttosto resistente alla siccità.

Testo originale: is a great plant for Xeriscape gardens as it is quite drought tolerant.

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Sono piante robuste e resistenti alla siccità, che crescono bene in qualsiasi terreno da giardino ragionevole.

Testo originale: They are tough, drought-tolerant plants that do well in any reasonable garden soil.

— Cestrum aurantiacum Yellow and Orange Jasmine [7]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Piantalo in pieno sole, anche se si trova bene con un po' d'ombra pomeridiana, in un terreno medio ben drenato.

Testo originale: Plant it in the full sun though it does well with some afternoon shade, in average well-drained soil.

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Il cestrum cresce bene in zone dal pieno sole alla mezz'ombra, per una fioritura migliore, in qualsiasi terreno ben drenato.

Testo originale: Cestrum does well in full-sun to part-shade areas for best flowering in any well-drained soil.

— A legion of common names, but all the same plant - UF/IFAS Extension Charlotte County [2]
Pur dando il meglio in pieno sole, tollerano un'ombra leggera

Testo originale: While best in full sun, they will tolerate light shade

— Cestrum aurantiacum Yellow and Orange Jasmine [7]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −15 a −12,2 °C

Zona: 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da 7,2 a 10 °C

Zona: 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Seme, talea di fusto (talee apicali di 10 cm)

Metodo di propagazione consigliato: Seme Talea di fusto Paese o regione d'origine:

Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting Country Or Region Of Origin:

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Ottenere nuove piante è facilissimo, perché si propaga senza difficoltà con talee apicali di 10 cm, che sviluppano radici già in due settimane.

Testo originale: Making new plants is a cinch as it is easily propagated using four-inch tip cuttings with roots developing in as early as two-weeks.

— A legion of common names, but all the same plant - UF/IFAS Extension Charlotte County [2]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Famiglia: Solanaceae Ciclo vitale: Perenne Legnosa Strategia di propagazione consigliata: Seme Talea di fusto

Testo originale: Family: Solanaceae Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Solanaceae

Famiglia: Solanaceae Ciclo vitale: Perenne Legnosa Strategia di propagazione consigliata: Seme Talea di fusto

Testo originale: Family: Solanaceae Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

152,4-487,68 cm

Dimensioni: Altezza: 1,5 m. 0 cm. - 4,9 m. 0 cm. Larghezza: 1,2 m. 0 cm. - 1,5 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 5 ft. 0 in. - 16 ft. 0 in. Width: 4 ft. 0 in. - 5 ft. 0 in.

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

121,92-152,4 cm

Dimensioni: Altezza: 1,5 m. 0 cm. - 4,9 m. 0 cm. Larghezza: 1,2 m. 0 cm. - 1,5 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 5 ft. 0 in. - 16 ft. 0 in. Width: 4 ft. 0 in. - 5 ft. 0 in.

— Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Danni da gelo

    Sintomo: Può subire lievi danni da gelo in inverno; le parti danneggiate ricacciano facilmente in primavera.

    Cosa fare: Quando i fusti disseccano in autunno, taglia le piante e applica una pacciamatura leggera per proteggere il colletto.

    può subire lievi danni da gelo durante l'inverno nella nostra zona

    Testo originale: may suffer from minor freeze-damage during the winter in our area

    — A legion of common names, but all the same plant - UF/IFAS Extension Charlotte County [2]
    Quando in autunno i fusti seccano, taglia le piante e applica una pacciamatura soffice per proteggere il colletto.

    Testo originale: When the stems die down in the fall, cut the plants back and apply a loose mulch to protect the crown.

    — Cestrum aurantiacum Yellow and Orange Jasmine [7]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Come liberarsene

cestrum invasivo

  • estirpazione a mano o scavo dell'intera pianta Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Difficile da distinguere da molte specie autoctone (a parte l'odore fetido), si controlla meglio quando è in fiore. Indossa i guanti quando la maneggi, tieni sempre lontano il bestiame.

    Testo originale: Hard to distinguish from many native species (apart from foetid smell), best controlled when in flower. Wear gloves when handling, exclude stock at all times.

    — weedbusters.org.nz [8]

    Come: Estirpa a mano le piante piccole, oppure estrai scavando l'intera pianta, radici comprese (tutto l'anno).

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Cestrum aurantiacum (Night-blooming Jasmine, Orange Cestrum, Orange Jessamine, Yellow cestrum, Yellow shrub jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. A legion of common names, but all the same plant - UF/IFAS Extension Charlotte County · blogs.ifas.ufl.edu, consultata il
  3. Orange Jessamine - Cestrum aurantiacum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. Night-blooming Jasmine - Cestrum aurantiacum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  5. Cestrum (Cestrum, Jessamine) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  6. Jessamine - Cestrum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  7. Cestrum aurantiacum Yellow and Orange Jasmine · uaex.uada.edu, consultata il
  8. weedbusters.org.nz · weedbusters.org.nz

Scritto da · ultima verifica