Elateridi (ferretti)

Cosa fare

I rimedi indicati più spesso dalle fonti delle nostre schede, con il passo citato.

• Trappola con patata citato per 2 piante

  interra pezzi di patata cruda infilzati su un bastoncino nelle zone infestate, estraili ogni giorno e uccidi gli insetti catturati

  Puoi catturare gli elateridi con una trappola a base di patate. Interra pezzi di patata cruda infilzati su un bastoncino nelle zone infestate: le larve ne saranno attirate.

  Testo originale: You can trap wireworms using a potato trap . Bury raw potato pieces on a stick in infested areas, they will be attracted to the potato.

  Interra delle patate infilzate su un bastoncino a 5–10 cm di profondità, lasciando sporgere il bastoncino per poterle estrarre. Dopo una settimana, tira fuori la patata e vi troverai gli elateridi intenti a banchettare.

  Testo originale: Bury potatoes on a stick 2 to 4 inches deep in the earth with the stick poking out so it can be removed. In a week, take the potato out and there you’ll have wireworms feasting.

• Allagamento del terreno citato per 2 piante

  Controlla il terreno prima di piantare e allagalo se sono presenti elateridi (ferretti).

  Controlla il terreno prima della messa a dimora; allagalo se sono presenti elateridi.

  Testo originale: Check the soil before planting; flood the soil if wireworms are present.

  Controlla il terreno prima della messa a dimora; allagalo se sono presenti elateridi.

  Testo originale: Check the soil before planting; flood the soil if wireworms are present.

• Rimozione di erbacce e residui vegetali citato per 1 pianta

  La rimozione di erbacce e residui vegetali aiuta a mantenere basse le popolazioni di cimici e ferretti.

  La rotazione delle colture e l'eliminazione delle erbe infestanti e dei residui vegetali dell'orto aiutano a mantenere basso il numero di cimici e di elateridi.

  Testo originale: Crop rotation and removal of weeds and garden debris will help keep the numbers of stinkbugs and wireworms low.

• Semina in terreno caldo citato per 1 pianta

  Semina in terreni caldi per consentire una rapida germinazione ed emergenza.

  La semina in terreni caldi, che consente una germinazione e un'emergenza rapide, riduce al minimo il rischio di elateridi.

  Testo originale: Planting into warm soils to allow rapid germination and emergence will minimize wireworm potential.

• Trappola con esca di patata citato per 1 pianta

  Interra pezzi di patata cruda come trappole, controllali ogni settimana e raccogli e uccidi i ferretti che vi trovi.

  Controlla le trappole ogni settimana, raccogli e uccidi gli elateridi che vi trovi.

  Testo originale: Check the traps every week and pick off and kill any wireworms on them.

• Trappole di carota interrate citato per 1 pianta

  Interra carote mature in vari punti dell'orto e controllale ogni due o tre giorni per eliminare eventuali ferretti.

  Gli elateridi si possono controllare interrando carote mature in tutto l'orto e controllandole ogni pochi giorni per eliminare le larve.

  Testo originale: Wireworms can be controlled by burying mature carrots throughout the garden and checking them every few days to remove any wireworms.

• Trappole con esca di patate citato per 1 pianta

  Spargi pezzi di patata nell'orto come trappole; pratica la rotazione delle colture e lavora il terreno infestato a fine estate o in autunno.

  Cattura gli elateridi con pezzi di patata sparsi nell'orto, pratica la rotazione delle colture e ara o lavora il terreno infestato a fine estate o in autunno per uccidere i vari stadi degli insetti o esporli ai predatori.

  Testo originale: Trap wireworms in pieces of potato scattered around the garden, rotate crops, and plow or cultivate infested soil in late summer or in autumn to kill or expose various insect stages to predators.

Piante colpite

• Cartamo o zafferanone
• Patata dolce
• Patata
• Avena comune
• Cece
• Cocomero
• Lino comune
• Spinacio
• Mais