Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Lino comune

Linum usitatissimum

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole; non può crescere all'ombra
Resiste al freddo
fino a −34,4 °C

Tossica per: Bestiame, Persone · Perché

13 fonti citate · verificata il

Panoramica

Il lino comune è una pianta annuale coltivata per semi e fibre, con fiori blu su fusti sottili. [3][6] Preferisce un terreno umido e ben drenato e cresce meglio in pieno sole. [1] Il lino è una coltura di stagione fresca che si semina all'inizio della primavera. [6][3]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Distanza d'impianto

Velenosa per gli animali

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

Animali

  • La paglia verde di lino può comportare un problema di acido prussico se usata come mangime per il bestiame.

    Testo originale: Green flax straw may pose a prussic acid problem if used as livestock feed.

    [6]
    Principio tossico
    La paglia verde di lino può comportare un problema di acido prussico se usata come mangime per il bestiame. Testo originale: Green flax straw may pose a prussic acid problem if used as livestock feed. [6]

Persone

  • L'olio di lino può causare irritazione cutanea al contatto. L'ingestione provoca difficoltà respiratorie, paralisi e convulsioni.

    Testo originale: Linseed oil may cause skin irritation upon contact. Ingestion causes difficulty of breathing, paralysis, and convulsions.

    [1]
    Parti velenose
    Parti velenose: corteccia, fiori, frutti, foglie, radici, linfa/succo, semi, fusti Testo originale: Poison Part: Bark Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: glicoside cianogenico (linamarina) Causa dermatite da contatto: sì Testo originale: Poison Toxic Principle: Cyanogenic glycoside (linamarin) Causes Contact Dermatitis: Yes [1]
    Sintomi
    L'olio di lino può causare irritazione cutanea al contatto. L'ingestione provoca difficoltà respiratorie, paralisi e convulsioni. Testo originale: Linseed oil may cause skin irritation upon contact. Ingestion causes difficulty of breathing, paralysis, and convulsions. [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: media Sintomi dell'avvelenamento: TOSSICO SOLO SE INGERITO IN GRANDI QUANTITÀ. Testo originale: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: TOXIC ONLY IF LARGE QUANTITIES EATEN. [1]

Calendario

Semina

Inizio primavera, appena il terreno è disgelato; di solito ad aprile, da fine marzo a inizio aprile nei climi temperati

Cosa dice ciascuna fonte

  • Climi freddi (lino da fibra): Inizio primavera, appena il terreno è disgelato

    Il lino annuale da fibra in Wisconsin cresce al meglio se seminato all'inizio della primavera, non appena il terreno è libero dal gelo.

    Testo originale: Annual flax for fiber in Wisconsin thrives best when planted in early spring, as soon as the frost is out of the ground.

    — Flax – Crops and Soils [3]
  • Climi freddi: Inizio aprile

    Il lino va seminato all'inizio di aprile nel Missouri settentrionale, o a fine marzo nel Missouri meridionale.

    Testo originale: Flax should be planted in early April in northern Missouri, or late March in southern Missouri.

    — Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]
  • Climi miti: Fine marzo

    Il lino va seminato all'inizio di aprile nel Missouri settentrionale, o a fine marzo nel Missouri meridionale.

    Testo originale: Flax should be planted in early April in northern Missouri, or late March in southern Missouri.

    — Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]
  • Secondo Iowa State University Extension: Appena il terreno inizia a riscaldarsi (di solito ad aprile)

    Il lino, come l'avena o il frumento primaverili, si semina non appena il terreno inizia a scaldarsi (in genere ad aprile) e si può raccogliere ad agosto

    Testo originale: Flax, like spring oats or spring wheat, is planted as soon as the soils begin to warm (typically April), and can be harvested in August

    — Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]
  • Climi freddi (fonte universitaria): La semina precoce dà le rese più alte; la semina ritardata quasi sempre riduce la resa

    Il lino seminato presto dà in genere le rese più alte, poiché il lino è una coltura della stagione fresca.

    Testo originale: Early seeded flax generally produces the highest yields, as flax is a cool-season crop.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
Il lino annuale da fibra in Wisconsin cresce al meglio se seminato all'inizio della primavera, non appena il terreno è libero dal gelo.

Testo originale: Annual flax for fiber in Wisconsin thrives best when planted in early spring, as soon as the frost is out of the ground.

— Flax – Crops and Soils [3]
Il lino va seminato all'inizio di aprile nel Missouri settentrionale, o a fine marzo nel Missouri meridionale.

Testo originale: Flax should be planted in early April in northern Missouri, or late March in southern Missouri.

— Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]

Raccolta

Fibra: circa 90-100 giorni dopo la semina; semi: 90-120 giorni dopo la semina, quando il 90% delle capsule diventa marrone

Cosa dice ciascuna fonte

  • Climi freddi (fibra): Circa 90-100 giorni dopo la semina, prima della maturazione dei semi

    Le piante di lino da fibra si raccolgono prima della maturazione dei semi, circa 90-100 giorni dopo la semina.

    Testo originale: Flax fiber plants are harvested before seed maturity, around 90-100 days after seeding.

    — Flax – Crops and Soils [3]
  • Climi freddi (semi): 90-120 giorni dopo la semina a seconda della varietà e delle condizioni

    Quando la coltura viene raccolta per il seme, 90-120 giorni dopo la semina a seconda della varietà e delle condizioni

    Testo originale: When the crop is harvested for seed, 90-120 days after seeding depending on the variety and conditions

    — Flax – Crops and Soils [3]
  • Secondo Illinois Extension: 90-110 giorni per raggiungere lo stadio di raccolta

    Questa annuale primaverile ha bisogno di 90-110 giorni per arrivare alla raccolta.

    Testo originale: This spring annual needs 90-110 days to reach harvest stage.

    — Just what Is flax? | ILRiverHort | Illinois Extension | Illinois [4]
  • Missouri: Terza o quarta settimana di luglio

    In Missouri la coltura si semina e si raccoglie prima, ed è normalmente pronta per la mietitrebbiatura nella terza o quarta settimana di luglio.

    Testo originale: In Missouri, the crop is planted earlier and harvested earlier, and normally ready for combining in the third or fourth week of July.

    — Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]
  • Climi freddi (fonte universitaria): Agosto

    Il lino, come l'avena o il frumento primaverili, si semina non appena il terreno inizia a scaldarsi (in genere ad aprile) e si può raccogliere ad agosto

    Testo originale: Flax, like spring oats or spring wheat, is planted as soon as the soils begin to warm (typically April), and can be harvested in August

    — Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]
  • Secondo NDSU Extension: Quando il 90% delle capsule diventa marrone

    Il lino va raccolto quando il 90% delle capsule diventa marrone.

    Testo originale: Flax should be harvested when 90% of the bolls turn brown.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
Le piante di lino da fibra si raccolgono prima della maturazione dei semi, circa 90-100 giorni dopo la semina.

Testo originale: Flax fiber plants are harvested before seed maturity, around 90-100 days after seeding.

— Flax – Crops and Soils [3]
Quando la coltura viene raccolta per il seme, 90-120 giorni dopo la semina a seconda della varietà e delle condizioni

Testo originale: When the crop is harvested for seed, 90-120 days after seeding depending on the variety and conditions

— Flax – Crops and Soils [3]
Il lino va raccolto quando il 90% delle capsule diventa marrone.

Testo originale: Flax should be harvested when 90% of the bolls turn brown.

— Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Climi freddi (lino da fibra): Di norma non serve irrigare; all'inizio è essenziale un'umidità adeguata, in seguito è abbastanza tollerante alla siccità

    Un'umidità adeguata è indispensabile nelle prime fasi, ma il lino è relativamente tollerante alla siccità nei periodi di crescita successivi

    Testo originale: Adequate moisture is essential during the early stages, but flax is relatively drought-tolerant during its later growth periods

    — Flax – Crops and Soils [3]
  • Secondo NC State Extension: Tollera la siccità e il terreno secco o roccioso

    Tollera la siccità e i terreni asciutti o sassosi, ma i terreni argillosi possono far sì che la pianta sviluppi radici superficiali, il che le causerà problemi con il freddo.

    Testo originale: It will tolerate drought and dry or rocky soil, but clay soils can cause the plant to root shallowly that will cause problems for the plant in cold weather.

    — Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Il lino da fibra in Wisconsin di solito non richiede irrigazione. Un'umidità adeguata è indispensabile nelle prime fasi, ma il lino è relativamente tollerante alla siccità nei periodi di crescita successivi

Testo originale: Flax for fiber in Wisconsin typically does not require irrigation. Adequate moisture is essential during the early stages, but flax is relatively drought-tolerant during its later growth periods

— Flax – Crops and Soils [3]
Tollera la siccità e i terreni asciutti o sassosi, ma i terreni argillosi possono far sì che la pianta sviluppi radici superficiali, il che le causerà problemi con il freddo.

Testo originale: It will tolerate drought and dry or rocky soil, but clay soils can cause the plant to root shallowly that will cause problems for the plant in cold weather.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Preferisce terreno umido e ben drenato; i terreni con scarso drenaggio dovrebbero essere evitati

Il lino comune preferisce terreni umidi, ben drenati, leggermente acidi, neutri e leggermente alcalini.

Testo originale: Common flax prefers moist, well-drained, mildly acid, neutral and mildly alkaline soils.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Tuttavia, vanno evitati i terreni mal drenati, quelli soggetti a siccità ed erosione e quelli ricchi di sali solubili.

Testo originale: However, poorly drained soils, soils subject to drought and erosion, and soils high in soluble salts should be avoided.

— Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]

Luce

Pieno sole; non può crescere all'ombra

Dà il meglio in pieno sole e non può crescere all'ombra.

Testo originale: It does best in full sun and cannot grow in the shade.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −34,4 a −31,7 °C

4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Dove coltivarla

Non indicato nelle fonti lette.

Propagazione

Seme; talee di fusto

La divisione non è consigliabile, perché l'apparato radicale è scarso, ma puoi propagare la pianta per seme o per talea di fusto in estate.

Testo originale: Division is not advisable, because the roots system is sparse, but you can propagate with seed or stem cuttings in summer.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

annuale

Il lino è una pianta annuale con un unico fusto principale. Con basse densità di impianto, è comune osservare ramificazioni alla base del fusto principale

Testo originale: Flax is an annual plant with a single main stem. At low plant populations, it is common to see branching at the base of the main stem

— Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
Nel suo habitat d'origine può essere coltivato come perenne, ma non tollera il freddo ed è più comunemente coltivato come annuale.

Testo originale: In its native habitat, it can be grown as a perennial, but it is not cold tolerant and is more typically grown as an annual.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Linaceae

Genere: Linum Specie: usitatissimum Famiglia: Linaceae Usi (etnobotanica): dai fusti si ricava la tela di lino e dai semi l'olio di lino.

Testo originale: Genus: Linum Species: usitatissimum Family: Linaceae Uses (Ethnobotany): Linen is made from the stems and linseed oil from the seeds.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

Le fonti non concordano:

  • I fusti terminano in un'infiorescenza molto ramificata che porta fiori blu (o, raramente, bianchi). Il lino raggiunge un'altezza di 51–76 cm. Testo originale: The stems terminate in a multibranched inflorescence that bears blue (or, rarely, white) flowers. Flax grows to a height of 20 to 30 inches. [6]
  • I fusti sono ramificati vicino alla base della pianta, e le piante raggiungono 76–91 cm di altezza. Testo originale: Stems are branched near the base of the plant, with plants reaching 30 to 36 inches in height. [5]
  • Anche il lino coltivato a scopo commerciale ( Linum usitatissimum ) è una graziosa pianta annuale. Cresce fino a 30–91 cm di altezza. Testo originale: The commercially grown flax ( Linum usitatissimum ) is also a pretty annual plant. It grows 12 to 36 inches tall. [4]

Semina e crescita

Profondità di semina

Le fonti non concordano:

  • I semi vanno seminati a 1,9–3,8 cm di profondità e il terreno va compattato per ottenere un buon contatto tra seme e suolo. Testo originale: Seeds should be sown 0.75-1.5 inches deep and soil firmed to achieve good seed to soil contact. [3]
  • La profondità di semina consigliata è da 1,9–3,8 cm. Testo originale: Recommended planting depth is 0.75 to 1.5 inches. [6]
  • Il seme va piantato a 1,3–2,5 cm di profondità, o fino a 3,8 cm nei terreni più grossolani (come i terreni franco-sabbiosi). Testo originale: Seed should be planted 1/2 to 1 inch deep, or up to 1 1/2 inches on coarser soils (such as sandy loams). [5]

Distanza tra le file

15 cm o meno (file strette, semina con seminatrice a righe)

Per il lino si può usare una normale seminatrice da cereali, seminandolo in file strette (preferibilmente di 15 cm o meno).

Testo originale: A standard grain drill can be used with flax, planting it in narrow rows (preferably 6 inches or less).

— Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]

Giorni alla maturazione

90-120 giorni dopo la semina, a seconda della varietà e delle condizioni

Quando la coltura viene raccolta per il seme, 90-120 giorni dopo la semina a seconda della varietà e delle condizioni, la fibra è troppo grossolana per la tela di lino fine a fibra lunga.

Testo originale: When the crop is harvested for seed, 90-120 days after seeding depending on the variety and conditions, the fiber is too coarse for fine long-line linen.

— Flax – Crops and Soils [3]
Questa annuale primaverile ha bisogno di 90-110 giorni per arrivare alla raccolta.

Testo originale: This spring annual needs 90-110 days to reach harvest stage.

— Just what Is flax? | ILRiverHort | Illinois Extension | Illinois [4]

Raccolta e conservazione

Come raccogliere

Lino da seme: raccogli quando circa il 90% delle capsule dei semi è diventato marrone; gli steli possono essere ancora verdi. Lino da fibra: viene raccolto prima della maturazione dei semi, tradizionalmente estirpato a mano dal terreno, con tutte le radici.

La maturazione del lino si valuta dal colore delle capsule. Il lino va raccolto quando il 90% delle capsule diventa marrone. I fusti possono restare verdi anche quando le capsule sono pronte per la raccolta.

Testo originale: Flax maturity can be judged by the color of the bolls. Flax should be harvested when 90% of the bolls turn brown. The stems may remain green after the bolls are ready to harvest.

— Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
Tradizionalmente, le piante di lino venivano estirpate a mano, con tutte le radici superficiali, il che ha anche il vantaggio di lasciare il campo libero da residui radicali per la coltura successiva.

Testo originale: Traditionally, flax plants were pulled from the ground by hand, shallow roots and all, which has the added benefit of leaving the field clear of residual root material for the next crop.

— Flax – Crops and Soils [3]

Conservazione

Le fonti non concordano:

  • Il seme di lino si conserva in sicurezza al 10% di umidità per brevi periodi con seme a temperatura fresca, e all'8% per lunghi periodi con temperature estive calde di 70 gradi. Testo originale: Flax seed is safe to store at 10% moisture short term with cool seed temperatures and at 8% long term at warm, 70-degree summer temperatures. [6]
  • L'umidità di conservazione consigliata è dell'11%. Una nota di cautela sulla gestione del lino in un silo: la documentazione divulgativa sul lino del North Dakota indica Testo originale: Recommended storage moisture is 11%. A note of caution on handling flax in a storage bin: extension literature on flax from North Dakota indicates [5]

Parassiti e malattie

Parassiti

cavallette, nottue, nottue defogliatrici, cicaline (Macrosteles quadrilineatus), afidi, elateridi

Nel North Dakota, cavallette, nottue terricole, nottue defoliatrici, afidi, elateridi e cicaline (che trasmettono il giallume dell'astro) hanno talvolta causato danni.

Testo originale: In North Dakota, grasshopper, cutworms, armyworms, aphids, wireworms and leaf hoppers (introducing aster yellow disease) have sometimes caused damage.

— Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture [5]
Malattie, insetti nocivi e altri problemi: nottue e cavallette possono essere occasionalmente dannose.

Testo originale: Diseases, Insect Pests, and Other Plant Problems: Cutworms and grasshoppers can be occasional pests.

— Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

avvizzimento del lino, ruggine del lino, pasmo, giallume dell'aster, marciumi radicali, moria delle piantine, seccumi delle piantine

Avvizzimento del lino | Pianta varietà resistenti | Ruggine del lino | Pianta varietà resistenti | Pasmo | Rotazione colturale, trattamento fungicida | Giallume dell'astro | semina precoce | Marciumi radicali, moria delle piantine e avvizzimenti dei semenzali | seme pulito, concia del seme e rotazione colturale

Testo originale: Flax wilt | Plant resistant variety | Flax rust | Plant resistant variety | Pasmo | Crop rotation, fungicide application | Aster yellows | early seeding | Root rots, damping off and seedling blights | clean seed, seed treatment and crop rotation

— Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]

Problemi

  • Cavallette

    Sintomo: Rosicchiano il fusto succulento sotto le capsule, causandone la caduta; attaccano le piantine nei campi seminati tardi

    Cosa fare: Monitoraggio regolare del campo e interventi di controllo tempestivi

    Il danno è causato dalle cavallette che rodono la parte succulenta dei fusti sotto le capsule, facendole cadere a terra.

    Testo originale: Damage is caused by grasshoppers chewing through the succulent portion of the stems below the bolls, which causes the bolls to drop to the ground.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
  • Nottue terricole e nottue defogliatrici

    Sintomo: Le larve delle nottue terricole recidono e divorano le piantine al livello del suolo; quelle delle nottue defogliatrici si nutrono del fogliame a metà stagione

    Cosa fare: Monitoraggio regolare del campo e interventi di controllo tempestivi

    È noto che le larve di una o più specie di nottue tagliano e divorano le plantule a livello del suolo.

    Testo originale: Larvae of one or more cutworm species are known to cut and consume seedlings at the soil level.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
  • Fusariosi e ruggine del lino

    Sintomo: Malattie del lino

    Cosa fare: Pianta varietà resistenti

    Negli ultimi anni, grazie alla diffusione di varietà resistenti alle malattie, le perdite dovute a malattie sono state minori nel lino che nella maggior parte delle altre colture annuali.

    Testo originale: In recent years, due to the widespread use of disease-resistant varieties, disease losses have been smaller in flax than in most other annual crops.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
  • Marciumi radicali, mal del piede e moria delle piantine

    Sintomo: Marciume dei semi e perdita di piantine

    Cosa fare: Semi puliti, trattamento dei semi e rotazione delle colture

    Si consiglia di trattare i semi di lino con un fungicida. La concia dei semi riduce il marciume dei semi e i marciumi delle plantule e può aumentare notevolmente la densità della coltura.

    Testo originale: Treating flax seed with fungicide is recommended. Seed treatment reduces seed decay and seedling blights and can increase stand significantly.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]
  • Erbacce

    Sintomo: Il lino è meno competitivo nei confronti delle erbe infestanti rispetto ai cereali a paglia

    Cosa fare: Coltiva su campi relativamente puliti e controlla le erbe infestanti dopo la coltura precedente

    Il lino è meno competitivo con le infestanti rispetto ai cereali minori e va coltivato in campi relativamente puliti.

    Testo originale: Flax is less competitive with weeds than small grain and should be grown on relatively clean fields.

    — Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture [6]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

afidi

  • getto d'acqua potente Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Spruzza bene tutta la pianta con un forte getto d'acqua per staccare i parassiti, soprattutto gli afidi.

  • sapone insetticida spray Funziona

    l'irrorazione delle piante con rimedi casalinghi contenenti detersivo per piatti in una giornata di sole può danneggiarle, in pratica bruciandole.

    Testo originale: spraying home remedies that contain dish detergent on plants on a sunny day can injure the plant, essentially burning it.

    — extension.psu.edu [9]
    La maggior parte dei detersivi per piatti non sono sostanze naturali né biodegradabili. Possono contenere detergenti e sgrassanti dannosi per le falde acquifere e per gli organismi acquatici e del suolo.

    Testo originale: Most dish soaps are not naturally occurring substances nor are they biodegradable. They can contain detergents and degreasers that are harmful to groundwater and aquatic and soil organisms.

    — ucanr.edu [10]

    Come: Usa rimedi naturali come il sapone insetticida per gestire le infestazioni di parassiti dopo aver ispezionato regolarmente le piante.

    Ispeziona regolarmente le piante. Usa rimedi naturali come l'olio di neem o il sapone insetticida per contrastare le infestazioni di parassiti.

    Testo originale: Regularly inspect your plants. Use natural remedies like neem oil or insecticidal soap to manage pest infestations.

    — morningflowers.com [7]
    Cosa dicono le prove
    il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.

    Testo originale: insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.

    — extension.psu.edu [8]

nottue

  • collari per piantine Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Prepara dei collari attorno alle piante per impedire alle nottue di raggiungere il lino.

  • raccolta manuale Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Raccogli i bruchi a mano ed eliminali.

  • terra di diatomee Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Spolvera terra di diatomee attorno alla base delle piante.

  • olio di neem spray Funziona in parte

    Come: Diluisci l'olio di neem in acqua e spruzzalo su tutta la pianta per tenere lontane le nottue defogliatrici e le nottue.

    Raccoglili a mano. L'olio di neem diluito in acqua e spruzzato su tutta la pianta è un modo per tenerli lontani.

    Testo originale: Hand pick them. Neem oil diluted in water and sprayed all over the plant is one way to keep them away.

    — epicgardening.com [11]
    Cosa dicono le prove
    Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.

    Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.

    — extension.unh.edu [12]

cavallette

  • terra di diatomee Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Spolvera terra di diatomee sul terreno e sulle piante.

ferretti

  • trappola con patata Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Interra patate infilzate su un bastoncino a 5–10 cm di profondità nel terreno, lasciando sporgere il bastoncino così da poterlo rimuovere; dopo una settimana tira fuori la patata e butta via gli elateridi che se ne stanno cibando.

oidio

  • olio di neem spray Funziona in parte

    Come: L'olio di neem può essere usato per trattare infezioni lievi e funziona anche come trattamento preventivo; rimuovi le foglie danneggiate e annaffia alla base, sulle radici.

    L'olio di neem o un fungicida rameico possono essere usati per trattare le infezioni lievi, e l'olio di neem funziona anche come trattamento preventivo.

    Testo originale: Neem oil or a copper fungicide can be used to treat light infections, and neem oil works as a preventative spray as well.

    — epicgardening.com [11]
    Cosa dicono le prove
    Il neem è noto anche per interferire con la crescita e il comportamento degli insetti. Inoltre, può impedire la germinazione e la penetrazione nelle foglie di alcune spore fungine, in particolare quelle dell'oidio.

    Testo originale: Neem is also known to interfere with insect growth and behavior. Additionally, it can prevent the germination and penetration of certain fungal spores into leaves, most notably powdery mildew.

    — extension.unh.edu [12]

erbacce

  • pacciamatura organica Funziona

    Come: Applica uno strato sottile di pacciamatura organica per trattenere l'umidità nel terreno e prevenire la crescita delle erbacce.

    La stesura di un sottile strato di pacciamatura organica aiuta a trattenere l'umidità nel terreno e impedisce la crescita delle infestanti, riducendo anche il ristagno di umidità.

    Testo originale: Applying a thin layer of organic mulch helps retain moisture in the soil and prevents weed growth, while also reducing moisture stagnation.

    — morningflowers.com [7]
    Cosa dicono le prove
    Costituiscono un'ottima pacciamatura che conserva l'umidità, contiene le infestanti e apporta nutrienti nel tempo.

    Testo originale: They make an excellent mulch that conserves moisture, suppresses weeds and adds nutrients over time.

    — extension.oregonstate.edu [13]

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • I semi di lino hanno vari usi in cucina e sono comunemente consumati per i loro benefici nutrizionali.

    Testo originale: Flax seeds have various culinary uses and are commonly consumed for their nutritional benefits.

    [3]
  • I semi di lino, interi o più spesso macinati, si consumano soprattutto nei prodotti da forno.

    Testo originale: Whole, or more often ground, flax seed is consumed mostly in bakery products.

    [6]
  • I semi e la farina di lino possono essere inclusi nelle diete del bestiame (suini, polli e cavalli) e degli animali domestici.

    Testo originale: Flax seed and meal can be included in diets for livestock (swine, chickens and horses) and pets.

    [6]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Linum usitatissimum (Common Flax, Flax, Linseed) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Linseed - Linum usitatissimum | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Flax – Crops and Soils · cropsandsoils.extension.wisc.edu, consultata il
  4. Just what Is flax? | ILRiverHort | Illinois Extension | Illinois · extension.illinois.edu, consultata il
  5. Flax | Iowa State University Extension and Outreach Alternative Agriculture · extension.iastate.edu, consultata il
  6. Flax Production for Oil and Seed in North Dakota | NDSU Agriculture · ndsu.edu, consultata il
  7. morningflowers.com · morningflowers.com
  8. extension.psu.edu · extension.psu.edu
  9. extension.psu.edu · extension.psu.edu
  10. ucanr.edu · ucanr.edu
  11. epicgardening.com · epicgardening.com
  12. extension.unh.edu · extension.unh.edu
  13. extension.oregonstate.edu · extension.oregonstate.edu

Scritto da · ultima verifica