Sorbo degli uccellatori
Sorbus aucuparia
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Panoramica
Il sorbo degli uccellatori è un piccolo albero deciduo dei climi montani freschi che non ama le estati calde e umide. [1] Cresce meglio in terreni umidi, acidi, ben drenati e in pieno sole. [1][2] Il colpo di fuoco batterico, la ticchiolatura e i perforatori sono problemi significativi. [1][3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Rusticità, zona più calda, Potatura
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Terreno umido e ben drenato
cresce meglio in terreni umidi, acidi e ben drenati, in pieno soleTesto originale: grows best in moist, acidic, well-drained soils in full sun
Pieno sole; terreno umido, ben drenato, leggermente acido.Testo originale: Full sun; moist, well drained, slightly acid soil.
Luce
Pieno sole
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Tessitura del terreno:Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Soil Texture:
Pieno sole; terreno umido, ben drenato, leggermente acido.Testo originale: Full sun; moist, well drained, slightly acid soil.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Terreno
6.0
pH del terreno:
Acido (<6.0)
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggio
UmidoTesto originale: Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Good Drainage Moist
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione di origine:
Asia occidentale ed EuropaTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin: Western Asia and Europe
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Genere:
Sorbus
Specie:
aucuparia
Famiglia:
Rosaceae
Ciclo vitale:
PerenneTesto originale: Genus: Sorbus Species: aucuparia Family: Rosaceae Life Cycle: Perennial
Famiglia
Rosaceae
Genere:
Sorbus
Specie:
aucuparia
Famiglia:
Rosaceae
Ciclo vitale:
PerenneTesto originale: Genus: Sorbus Species: aucuparia Family: Rosaceae Life Cycle: Perennial
Altezza da adulta
609.6-1219.2 cm
Dimensioni:
Altezza: 6,1 m. 0 cm. - 12,2 m. 0 cm.
Larghezza: 2,4 m. 0 cm. - 7,6 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 20 ft. 0 in. - 40 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 25 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
243.84-762 cm
Dimensioni:
Altezza: 6,1 m. 0 cm. - 12,2 m. 0 cm.
Larghezza: 2,4 m. 0 cm. - 7,6 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 20 ft. 0 in. - 40 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 25 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, tentredini, cocciniglie, rodilegno
Tra gli insetti che lo visitano ci sono afidi, tentredini, cocciniglie e insetti xilofagi.Testo originale: Insect visitors include aphids, sawfly, scale and borers.
Malattie
colpo di fuoco batterico, ticchiolatura, cancri, tumore del colletto, oidio, ruggine
Il colpo di fuoco batterico può essere un problema grave, che provoca foglie bruciate alle estremità dei rami. La ticchiolatura può causare una defogliazione significativa. Possono comparire anche cancri, tumore del colletto, oidio e ruggine.Testo originale: Bacterial fireblight can be a severe problem, causing scorched leaves at the branch ends. Scab can cause significant defoliation. Cankers, crown gall, powdery mildew and rust may also occur.
Problemi
Sintomo: Foglie bruciate alle estremità dei rami.
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nei documenti.
Il colpo di fuoco batterico può essere un problema grave e provoca foglie bruciate all'estremità dei rami.
Testo originale: Bacterial fireblight can be a severe problem, causing scorched leaves at the branch ends.
— Sorbus aucuparia (European Mountain Ash) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Ticchiolatura e altre malattie
Sintomo: La ticchiolatura può causare una defogliazione significativa; possono verificarsi anche cancri, tumori del colletto, oidio e ruggine.
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nei documenti.
La ticchiolatura può causare una notevole defogliazione. Possono comparire anche cancri, tumore del colletto, oidio e ruggine.
Testo originale: Scab can cause significant defoliation. Cankers, crown gall, powdery mildew and rust may also occur.
— Sorbus aucuparia (European Mountain Ash) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Perforatori
Sintomo: Gli alberi stressati sono particolarmente vulnerabili ai perforatori e ai cancri; possono essere seriamente danneggiati dai perforatori.
Cosa fare: Nessuna gestione indicata nei documenti.
Gli alberi sotto stress sono particolarmente vulnerabili ai rodilegno e ai cancri.
Testo originale: Stressed trees are particularly vulnerable to borers and cankers.
— Sorbus aucuparia (European Mountain Ash) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Può essere gravemente danneggiato dai rodilegno.
Testo originale: Can be seriously damaged by borers.
— European Mountainash | Drush Site-Install [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
colpo di fuoco batterico
Pota i rami infetti Funziona
Se devi potare durante la stagione vegetativa, sterilizza gli attrezzi da potatura tra un taglio e l'altro.
Testo originale: If pruning must be done during the growing season, sterilize pruning tools between each cut.
— extension.umn.edu [5] Come: Taglia i rami colpiti, eliminali bruciandoli o nella spazzatura, poi sterilizza gli attrezzi prima di usarli su altri alberi.
Se noti dei sintomi, taglia i rami colpiti ed eliminali bruciandoli o nel bidone dell'indifferenziato, poi sterilizza gli attrezzi prima di usarli su altri alberi.
Testo originale: If you do see signs, cut out the affected branches and dispose of them by burning or in the black bin, then sterilise your tools before using them on any other trees.
— rootsplants.co.uk [4] Cosa dicono le prove Per gestire il colpo di fuoco batterico, pota gli alberi eliminando i rami infetti prima che la malattia uccida l'albero.
Testo originale: To manage fire blight, prune trees to remove infected branches before the disease kills the tree.
— extension.umn.edu [5]
afidi
oli per uso orticolo Funziona
Non applicare oli se i tessuti della pianta sono bagnati o se è probabile che piova.
Testo originale: Do not apply oils if plant tissues are wet or rain is likely.
— extension.colostate.edu [6] Come: Spruzza le parti colpite dell'albero con sapone o spray a base di olio; se il numero è piccolo, puoi lasciarle ai predatori.
puoi a) schiacciarli (che schifo) b) spruzzare le parti colpite dell'albero con prodotti a base di sapone/olio oppure favorire i predatori piantando i loro cibi preferiti
Testo originale: you can a) squash them (gross) b) spray the affected parts of the tree with soap/oil sprays or encourage those predators by planting their favourite foods
— rootsplants.co.uk [4] Cosa dicono le prove L'olio resta uno strumento importante per gestire alcuni problemi di parassiti (per es. cocciniglie, afidi e acari) su alberi da frutto, alberi da ombra e piante legnose ornamentali.
Testo originale: Oil remains an important tool to manage certain pest problems (e.g., scales, aphids, and mites) on fruit trees, shade trees, and woody ornamental plants.
— extension.colostate.edu [6]
cocciniglie
oli per uso orticolo Funziona in parte
Non irrorare quando i germogli sono in crescita.
Testo originale: Do not spray when shoots are growing.
— extension.colostate.edu [6] Come: Spruzza con sapone o spray a base di olio oppure favorisci i predatori come uccelli, coccinelle e vespe parassitoidi.
di solito riesci a tenerlo sotto controllo spruzzando prodotti a base di sapone/olio o favorendo i predatori (uccelli, coccinelle e vespe parassitoidi).
Testo originale: you can usually get on top of this by spraying with soap/oil sprays or encouraging predators (birds, ladybirds and parasitoid wasps).
— rootsplants.co.uk [4] Cosa dicono le prove Ragnetti rossi, mosche bianche e stadi giovanili delle cocciniglie sono parassiti comuni che si possono controllare con gli oli durante la stagione vegetativa.
Testo originale: Spider mites, whiteflies, and young stages of scales are common pests that can be controlled by oils during the growing season.
— extension.colostate.edu [6]
tentredini
rimozione manuale dei gruppi di uova Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Controlla sotto le foglie in primavera e all'inizio dell'estate e rimuovi eventuali gruppi di uova trovati.
cancro da cytospora
taglio del legno con cancro Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Taglia tutte le parti con cancro in una giornata fredda e asciutta, poi sterilizza gli attrezzi ed elimina i residui di potatura.
tumore del colletto
Pota i rami infetti Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Pota tutti i rami infetti in una giornata asciutta e fredda durante il riposo vegetativo e sterilizza gli attrezzi dopo l'uso.
Come liberarsene
piantine sfuggite alla coltivazione
Estirpa a mano Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Le piantine possono essere rimosse a mano per controllare piccole popolazioni giovani.
Per controllare popolazioni piccole e giovani, puoi estirpare le plantule a mano.
Testo originale: Seedlings can be hand pulled to control small, young populations.
— mda.state.mn.us [7]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Acido, Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Il frutto viene trasformato in una bevanda alcolica, in succo e in aceto usato a scopo medicinale, e viene messo in infusione per ottenere un tè.
Testo originale: The fruit is processed into an alcoholic drink, juice, and vinegar used medicinally and stewed into a tea.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Sorbus aucuparia (European Mountain Ash) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- European Mountainash | Drush Site-Install · selectors.extension.illinois.edu, consultata il
- Mountain-ash, European, or Rowan | TreeBrowser | USU · extension.usu.edu, consultata il
- rootsplants.co.uk · rootsplants.co.uk
- extension.umn.edu · extension.umn.edu
- extension.colostate.edu · extension.colostate.edu
- mda.state.mn.us · mda.state.mn.us
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica