
Guado
Isatis tinctoria
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Acqua
- Terreno umido e ben drenato
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Panoramica
Il guado è una pianta erbacea perenne o biennale della famiglia delle crucifere (senape), storicamente importante come pianta tintoria. [1] Preferisce terreni umidi, ben drenati e moderatamente fertili, in pieno sole; si moltiplica per seme e si autosemina facilmente in giardino. [1] È un'infestante nociva in alcuni stati occidentali. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Cura
Acqua
Terreno umido e ben drenato
Predilige terreni da alcalini a neutri, umidi, ben drenati e di fertilità moderata, in pieno sole.Testo originale: It prefers alkaline to neutral moist well-drained soils with moderate fertility in full sun.
Luce
Pieno sole
Predilige terreni da alcalini a neutri, umidi, ben drenati e di fertilità moderata, in pieno sole.Testo originale: It prefers alkaline to neutral moist well-drained soils with moderate fertility in full sun.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Semina
Si può propagare per seme e si autosemina nel giardino.Testo originale: It can be propagated by seeds and will self-seed in the landscape.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
Biennale o perenne
Il guado è una pianta erbacea perenne o biennale della famiglia delle Brassicaceae, originaria dell'Europa, dell'Asia sud-occidentale e della RussiaTesto originale: Woad is a herbaceous perennial or biennial plant in the mustard family (Brassicaceae) native to Europe, southwestern Asia and Russia
Famiglia
Brassicaceae
Il guado è una pianta erbacea perenne o biennale della famiglia delle Brassicaceae, originaria dell'Europa, dell'Asia sud-occidentale e della RussiaTesto originale: Woad is a herbaceous perennial or biennial plant in the mustard family (Brassicaceae) native to Europe, southwestern Asia and Russia
Altezza da adulta
61-122 cm
Il guado raggiunge 0,6–1,2 m di altezza e 61–91 cm di larghezza.Testo originale: Woad will grow 2 to 4 feet tall and spread 2 to 3 feet wide.
Larghezza da adulta
61-91 cm
Il guado raggiunge 0,6–1,2 m di altezza e 61–91 cm di larghezza.Testo originale: Woad will grow 2 to 4 feet tall and spread 2 to 3 feet wide.
Parassiti e malattie
Malattie
ernia del cavolo
Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema significativo. Sensibile all'ernia del cavolo.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No significant problems. Susceptible to club root.
Problemi
Infestante nociva
Sintomo: È un'infestante nociva in alcuni stati occidentali ed è stata oggetto di intense campagne di eradicazione.
Cosa fare: Sulle piccole superfici, l'estirpazione della pianta o la lavorazione del terreno è molto più efficace della zappatura o della falciatura.
In alcuni stati occidentali è un'infestante nociva ed è stata oggetto di un'eradicazione aggressiva.
Testo originale: It is a noxious weed in some western states and has experienced aggressive eradication.
— Isatis tinctoria (Dyer's Woad, Glastum, Pastel, Woad) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Per le superfici più piccole l'estirpazione della pianta o la lavorazione del terreno è molto più efficace della zappatura o dello sfalcio.
Testo originale: Pulling the plant up or ground cultivation is much more effective for smaller areas than hoeing or mowing.
— Identifying and Managing Dyer's Woad (Isatis tinctoria) in Pastures, Rangelands, and Non-Crop Settings | USU [2] Ernia del cavolo
Sintomo: Sensibile all'ernia del cavolo.
Insetti, malattie e altri problemi: nessun problema significativo. Sensibile all'ernia del cavolo.
Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: No significant problems. Susceptible to club root.
— Isatis tinctoria (Dyer's Woad, Glastum, Pastel, Woad) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
guado dei tintori
estirpazione manuale o scavo Funziona
L'estirpazione manuale è difficile a causa del profondo fittone, e gli steli possono spezzarsi durante l'estrazione, permettendo alla pianta di emettere nuovi germogli.
Testo originale: Hand removal is difficult because of the deep taproot, and the stems may break off when pulling allowing the plant to re-sprout new shoots.
— ipm.ucanr.edu [3] Se sono presenti fiori o baccelli, le piante vanno sradicate, insaccate e portate via dal campo.
Testo originale: If flowers or seedpods are present, plants should be uprooted, bagged, and removed from the field.
— ipm.ucanr.edu [3] Come: Estirpa la pianta o lavora il terreno; per piante più grandi o infestazioni estese, taglia il fittone almeno alla profondità di una vanga. Se sono presenti frutti, metti le piante in sacchi per evitare che i semi si diffondano.
Per le superfici più piccole l'estirpazione della pianta o la lavorazione del terreno è molto più efficace della zappatura o dello sfalcio.
Testo originale: Pulling the plant up or ground cultivation is much more effective for smaller areas than hoeing or mowing.
— Identifying and Managing Dyer's Woad (Isatis tinctoria) in Pastures, Rangelands, and Non-Crop Settings | USU [2] Cosa dicono le prove Per le superfici più piccole l'estirpazione della pianta o la lavorazione del terreno è molto più efficace della zappatura o dello sfalcio.
Testo originale: Pulling the plant up or ground cultivation is much more effective for smaller areas than hoeing or mowing.
— Identifying and Managing Dyer's Woad (Isatis tinctoria) in Pastures, Rangelands, and Non-Crop Settings | USU [2] sfalcio Funziona in parte
Dopo lo sfalcio, la pianta continuerà a produrre infiorescenze su steli molto più corti.
Testo originale: The plant will continue to make flower heads on much shorter stems after mowing.
— Identifying and Managing Dyer's Woad (Isatis tinctoria) in Pastures, Rangelands, and Non-Crop Settings | USU [2] Come: Taglia o falcia prima che la pianta produca semi; una singola falciatura ritarda la fioritura ma le piante di solito ricrescono, quindi taglia almeno una o due volte in più.
Il taglio o lo sfalcio per impedire la produzione di semi può essere efficace, ma richiede più passaggi.
Testo originale: Cutting or mowing to prevent seed production can be effective, but this requires multiple passes.
— ipm.ucanr.edu [3] Cosa dicono le prove Lo sfalcio non è particolarmente efficace, ma può aiutare se eseguito abbastanza presto nell'anno.
Testo originale: Mowing is not particularly effective, but it can help if done early enough in the year.
— Identifying and Managing Dyer's Woad (Isatis tinctoria) in Pastures, Rangelands, and Non-Crop Settings | USU [2] lavorazioni ripetute del terreno Funziona in parte
Come: Le lavorazioni ripetute del terreno esauriscono le riserve radicali della pianta.
Anche l'esaurimento delle riserve radicali tramite lavorazioni ripetute del terreno può essere un modo efficace per controllare il guado.
Testo originale: Depletion of plant root reserves using repeated cultivation may also be an effective way to control dyer’s woad.
— ipm.ucanr.edu [3] Cosa dicono le prove Tuttavia, molti siti in cui le piante si sono insediate possono essere rocciosi, irregolari o isolati; lì la lavorazione del terreno o lo sfalcio potrebbero non essere praticabili.
Testo originale: However, many sites where plants are established may be rocky, uneven, or isolated; cultivation or mowing may not be feasible here.
— ipm.ucanr.edu [3] Taglia le infiorescenze Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Taglia i fiori prima che vadano in seme per ridurre la diffusione.
semi di guado dei tintori
Solarizza i semi Funziona in parte
Come: Immergi i semi in sacchetti di plastica pieni d'acqua per diverse settimane in estate per disattivarli.
Durante i mesi estivi la germinazione può essere fortemente ridotta o eliminata immergendo i semi in sacchetti di plastica pieni d'acqua per diverse settimane.
Testo originale: Germination can be greatly reduced or eliminated during summer months by immersing seeds in water-filled plastic bags for several weeks.
— ipm.ucanr.edu [3] Cosa dicono le prove I semi inumiditi, racchiusi nelle silicule, sono sensibili alle alte temperature, anche se la silicula offre ai semi, specialmente a quelli secchi, una certa protezione dall'esposizione al calore.
Testo originale: Moistened seeds, enclosed within silicles, are susceptible to high temperatures, even though the silicle provides some protection to seeds, especially dry ones, against heat exposure.
— ipm.ucanr.edu [3]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- maggio, giugno, luglio, agostoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Isatis tinctoria (Dyer's Woad, Glastum, Pastel, Woad) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Identifying and Managing Dyer's Woad (Isatis tinctoria) in Pastures, Rangelands, and Non-Crop Settings | USU · extension.usu.edu, consultata il
- ipm.ucanr.edu · ipm.ucanr.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica