Ilex pernyi
Ilex pernyi
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Resistente alla siccità una volta attecchito
- Resiste al freddo
- fino a −23,3 °C
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
L'agrifoglio di Perny è un albero o arbusto sempreverde originario della Cina meridionale e del Tibet, con bacche rosso vivo sulle piante femminili in inverno. [1] Cresce in pieno sole o mezz'ombra, una volta attecchito tollera la siccità e si adatta alla maggior parte dei terreni, tranne quelli poco drenati. [1] Le piante mature non tollerano disturbi alle radici. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo. Principio tossico:
Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. Poison Toxic Principle:
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: No Parte velenosa: Frutti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Fruits [1]- Principio tossico
Principio tossico: Saponine Causa dermatite da contatto: No Parte velenosa:
Testo originale: Poison Toxic Principle: Saponins Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: [1]- Sintomi
Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo.
Testo originale: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo. Principio tossico:
Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. Poison Toxic Principle: [1]
Fai attenzione. Le bacche sono leggermente tossiche per l'uomo se ingerite in quantità.
Testo originale: Use caution. Berries are slightly toxic to humans if eaten in quantity.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: No Parte velenosa: Frutti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Fruits [1]
Calendario
Potatura
Fine inverno
Se necessario, pota a fine inverno per contenerne le dimensioni.Testo originale: Prune in the late winter to control its size if needed.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Resistente alla siccità una volta attecchito
Una volta attecchito, tollera la siccità. Pota a fine invernoTesto originale: It is drought tolerant once established. Prune in the late winter
Note sull'annaffiatura
Tollera la maggior parte dei terreni tranne quelli con scarso drenaggio.
L'Ilex pernyi tollera la maggior parte dei terreni tranne quelli poco drenatiTesto originale: Perny holly is tolerant of most soils except poorly drained ones
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
si può coltivare dal pieno sole alla mezz'ombra.Testo originale: can be grown in full to partial sun.
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)
Tessitura del terreno:Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours) Soil Texture:
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −23,3 a −20,6 °C
Zona:
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
Zona:
6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Propagazione
Semina, talea di fusto
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Talea di fusto
Paese o regione d'origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting Country Or Region Of Origin:
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Famiglia: Aquifoliaceae Ciclo vitale: Perenne Legnosa Strategia di propagazione consigliata: Seme Talea di fustoTesto originale: Family: Aquifoliaceae Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Famiglia
Aquifoliaceae
Famiglia: Aquifoliaceae Ciclo vitale: Perenne Legnosa Strategia di propagazione consigliata: Seme Talea di fustoTesto originale: Family: Aquifoliaceae Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Altezza da adulta
274.32-365.76 cm
Dimensioni: Altezza: 2,7 m. 0 cm. - 3,7 m. 0 cm. Larghezza: 1,2 m. 0 cm. - 1,8 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 9 ft. 0 in. - 12 ft. 0 in. Width: 4 ft. 0 in. - 6 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
121.92-182.88 cm
Dimensioni: Altezza: 2,7 m. 0 cm. - 3,7 m. 0 cm. Larghezza: 1,2 m. 0 cm. - 1,8 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 9 ft. 0 in. - 12 ft. 0 in. Width: 4 ft. 0 in. - 6 ft. 0 in.
Problemi
Disturbo delle radici
Sintomo: Le piante mature non tollerano disturbi alle radici.
Cosa fare: Colloca la pianta nella sua posizione definitiva, preferibilmente in un punto che la protegga in inverno per il primo o i primi due anni.
Le piante adulte non tollerano il disturbo delle radici, quindi è meglio metterle a dimora nella loro posizione definitiva, preferibilmente in un luogo che offra protezione invernale per il primo anno o due.
Testo originale: Mature plants do not tolerate root disturbance, so it is best to site the plant in its permanent position, preferably one that provides winter protection for the first year or two.
— Ilex pernyi (Perny Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
ingestione di bacche di agrifoglio
Togli le bacche dalla bocca e dai un po' di acqua o latte. Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Online o per telefono, la consulenza degli esperti è sempre gratuita, riservata e disponibile 24 ore al giorno.
Testo originale: Whether online or by phone, expert guidance is always free, confidential, and available 24 hours a day.
— poison.org [3] Come: Rimuovi eventuali bacche rimaste in bocca, poi dai una piccola quantità di acqua o latte per eliminare qualsiasi residuo di bacche dalla bocca e dall'esofago.
la prima cosa da fare è rimuovere le bacche ancora presenti in bocca. Subito dopo, dai una piccola quantità di acqua o latte per eliminare eventuali residui di bacche dalla bocca e dall'esofago.
Testo originale: you first action should be to remove any berries still in the mouth. Follow that up by giving a small amount of water or milk to clear any berry material from the mouth and esophagus.
— poison.org [3]
Curare la pianta
ragnetto rosso (Oligonychus ilicis)
sapone insetticida Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Con il sapone o l'olio presta particolare attenzione a ottenere una copertura completa, perché agiscono solo per contatto.
Testo originale: Special care should be taken with soap or oil to obtain thorough spray coverage, because they only work on contact.
— portal.ct.gov [4] Come: Spruzza sapone insetticida almeno due volte a intervalli di 7-10 giorni con copertura completa.
I trattamenti con sapone insetticida danno un buon controllo se eseguiti almeno due volte a intervalli di 7-10 giorni. L'acaro predatore Neoseiulus fallacis si trova più comunemente mentre si nutre dove sono presenti infestazioni di acari.
Testo originale: Spraying with insecticidal soap will give good control if applied at least twice at 7-10 day intervals. The predatory mite, Neoseiulus fallacis, is most commonly found feeding where there are mite infestations.
— portal.ct.gov [4] olio orticolo ultrafine Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Con il sapone o l'olio presta particolare attenzione a ottenere una copertura completa, perché agiscono solo per contatto.
Testo originale: Special care should be taken with soap or oil to obtain thorough spray coverage, because they only work on contact.
— portal.ct.gov [4] Come: Un solo trattamento con olio minerale ultrafine (diluizione 1/2 - 1%).
Una singola applicazione di olio orticolo ultrafine (diluizione 1/2 - 1%) può essere efficace se sono presenti acari predatori.
Testo originale: A single application of ultrafine horticultural oil (1/2 - 1% dilution) can be effective if predatory mites are present.
— portal.ct.gov [4]
cocciniglie
olio bianco Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: L'olio minerale può essere applicato durante il riposo vegetativo.
La fumaggine nera si sviluppa sulla melata che le cocciniglie espellono mentre si nutrono. L'olio orticolo può essere applicato durante il periodo di riposo vegetativo.
Testo originale: Black sooty mold grows on the honeydew that scales excrete as they feed. Horticultural oil can be applied during the dormant season.
— portal.ct.gov [4] olio di neem Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Applicazioni multiple di olio di neem per almeno due stagioni.
Purtroppo, per eliminare le cocciniglie è necessario trattare gli arbusti con un insetticida. Un'opzione biologica sono le applicazioni ripetute di olio di neem per almeno due stagioni.
Testo originale: Unfortunately, to get rid of scale insects it is necessary treat the shrubs with an insecticide. An organic option would be multiple applications of Neem oil over at least two seasons.
— henderson.ces.ncsu.edu [5]
mosca minatrice dell'agrifoglio
Rimuovi e distruggi le foglie colpite Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi e distruggi le foglie colpite in aprile.
Le larve scavano mine che si allargano man mano che gli insetti si sviluppano. Si ha una generazione all'anno. Rimuovi e distruggi le foglie colpite ad aprile.
Testo originale: Larvae make mines that broaden as the insects develop. There is one generation a year. Remove and destroy affected leaves in April.
— portal.ct.gov [4]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Ilex pernyi (Perny Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Ilex (Hollies, Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- poison.org · poison.org
- portal.ct.gov · portal.ct.gov
- henderson.ces.ncsu.edu · henderson.ces.ncsu.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica