Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Ilex cornuta

Ilex cornuta

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Resistente alla siccità una volta attecchito
Resiste al freddo
fino a −17,8 °C

Tossica per: Persone · Perché

2 fonti citate · verificata il

Panoramica

L'agrifoglio cinese è un arbusto o piccolo albero sempreverde a foglia larga, usato come siepe, barriera, schermo frangivista o esemplare isolato. [1] Tollera la maggior parte dei terreni tranne quelli mal drenati, cresce in pieno sole o mezz'ombra ed è resistente alla siccità dopo l'attecchimento. [1] Si diffonde rapidamente ed è elencato come invasivo in Georgia e dal NC Invasive Plant Council. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • Commestibilità: Usa cautela. Le bacche sono leggermente tossiche per l'uomo se consumate in quantità.

    Testo originale: Edibility: Use caution. Berries are slightly toxic to humans if eaten in quantity.

    [1]
    Parti velenose
    Principio tossico: Saponine Causa dermatite da contatto: No Parte velenosa: Frutti Testo originale: Poison Toxic Principle: Saponins Causes Contact Dermatitis: No Poison Part: Fruits [1]
    Principio tossico
    Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo. Principio tossico: Saponine Testo originale: Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. Poison Toxic Principle: Saponins [1]
    Sintomi
    Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo. Testo originale: Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare Testo originale: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause [1]

Calendario

Potatura

Fine inverno

Pota a fine inverno per contenerne le dimensioni se necessario, ma tieni presente che i fiori e le bacche dell'anno successivo compariranno sulla nuova vegetazione.

Testo originale: Prune in the late winter to control its size if needed, but keep in mind that next year's blossoms and berries will appear on new growth.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Resistente alla siccità una volta attecchito

Tollera il caldo e l'umidità ed è resistente alla siccità una volta attecchito, il che lo rende una buona scelta per il sud.

Testo originale: It is tolerant of heat and humidity and is drought tolerant once established, making it a good choice for the south.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Tollerante alla maggior parte dei terreni, tranne quelli con scarso drenaggio

Questo agrifoglio tollera la maggior parte dei terreni, tranne quelli poco drenati, e si può coltivare in pieno sole o a mezzo sole.

Testo originale: This holly is tolerant of most soils except poorly-drained ones and can be grown in full to partial sun.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Luce: Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno) Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)

Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −17,8 a −15 °C

Zona: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

Zona: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Seme; talea di fusto

Ciclo vitale: Perenne Legnosa Metodo di propagazione consigliato: Seme Talea di fusto

Testo originale: Life Cycle: Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Genere: Ilex Specie: cornuta Famiglia: Aquifoliaceae Ciclo vitale: Perenne Legnosa

Testo originale: Genus: Ilex Species: cornuta Family: Aquifoliaceae Life Cycle: Perennial Woody

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Aquifoliaceae

Genere: Ilex Specie: cornuta Famiglia: Aquifoliaceae Ciclo vitale: Perenne Legnosa

Testo originale: Genus: Ilex Species: cornuta Family: Aquifoliaceae Life Cycle: Perennial Woody

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

244-457 cm

Altezza: 2,4 m. 0 cm. - 4,6 m. 0 cm. Larghezza: 2,4 m. 0 cm. - 4,6 m. 0 cm.

Testo originale: Height: 8 ft. 0 in. - 15 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 15 ft. 0 in.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

244-457 cm

Altezza: 2,4 m. 0 cm. - 4,6 m. 0 cm. Larghezza: 2,4 m. 0 cm. - 4,6 m. 0 cm.

Testo originale: Height: 8 ft. 0 in. - 15 ft. 0 in. Width: 8 ft. 0 in. - 15 ft. 0 in.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

minatore fogliare dell'agrifoglio, cocciniglia, mosca bianca, ragnetti rossi

Il minatore fogliare dell'agrifoglio, le cocciniglie, la mosca bianca e il ragnetto rosso sono parassiti occasionali. Oidio, maculatura fogliare, marciume fogliare e maculatura catramosa sono possibili malattie.

Testo originale: Holly leaf miner, scale, whitefly, and spider mites are occasional insect pests. Powdery mildew, leaf spot, leaf rot, and tar spot are potential disease problems.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

oidio, macchie fogliari, marciume fogliare, macchie catramose

Il minatore fogliare dell'agrifoglio, le cocciniglie, la mosca bianca e il ragnetto rosso sono parassiti occasionali. Oidio, maculatura fogliare, marciume fogliare e maculatura catramosa sono possibili malattie.

Testo originale: Holly leaf miner, scale, whitefly, and spider mites are occasional insect pests. Powdery mildew, leaf spot, leaf rot, and tar spot are potential disease problems.

— Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Insetti dannosi

    Sintomo: La minatrice fogliare dell'agrifoglio, le cocciniglie, la mosca bianca e i ragnetti rossi sono parassiti occasionali

    Cosa fare: Non indicato dalla fonte

    Il minatore fogliare dell'agrifoglio, le cocciniglie, la mosca bianca e il ragnetto rosso sono parassiti occasionali. Oidio, maculatura fogliare, marciume fogliare e maculatura catramosa sono possibili malattie.

    Testo originale: Holly leaf miner, scale, whitefly, and spider mites are occasional insect pests. Powdery mildew, leaf spot, leaf rot, and tar spot are potential disease problems.

    — Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Clorosi dovuta a terreni con pH elevato

    Sintomo: Clorosi, caduta o bruciatura delle foglie dovute a terreni con pH elevato, a seconda del luogo di impianto

    Cosa fare: Non indicato dalla fonte

    A seconda del luogo di impianto, questo arbusto può manifestare clorosi, caduta delle foglie o bruciature fogliari nei terreni con pH elevato.

    Testo originale: Depending on their planting location, this shrub can exhibit chlorosis, leaf drop, or leaf scorch from high pH soils.

    — Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

ragnetto rosso (Oligonychus ilicis)

  • Lava il fogliame con acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: lava periodicamente gli acari dal fogliame con un forte getto d'acqua

    Elimina periodicamente gli acari dal fogliame con un forte getto d'acqua.

    Testo originale: Wash mites from foliage periodically with a strong stream of water.

    — hgic.clemson.edu [2]

minatore fogliare dell'agrifoglio

  • raccolta a mano delle foglie infestate Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Raccogli a mano e distruggi le foglie infestate quando le popolazioni sono basse; smaltisci subito il fogliame infestato.

    Raccogli a mano e distruggi le foglie infestate quando le popolazioni sono ridotte. - Elimina tempestivamente il fogliame infestato per ridurre le larve in sviluppo.

    Testo originale: Handpick and destroy infested leaves when populations are low. - Promptly dispose of infested foliage to reduce developing larvae.

    — hgic.clemson.edu [2]

cocciniglia

  • Raschia le cocciniglie a mano. Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Raschia a mano le cocciniglie da fusti e foglie; pota i rami molto infestati.

    Per infestazioni leggere: - Rimuovi a mano le cocciniglie da fusti e foglie raschiandole. - Pota i rami fortemente infestati.

    Testo originale: For light infestations: - Scrape scales from stems and leaves by hand. - Prune heavily infested branches.

    — hgic.clemson.edu [2]

maculatura catramosa

  • rimozione delle foglie infette Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Rimuovi e distruggi le foglie molto infette; ripulisci e distruggi le foglie cadute.

    Rimuovi e distruggi le foglie gravemente infette. - Raccogli e distruggi le foglie cadute.

    Testo originale: Remove and destroy heavily infected leaves. - Clean up and destroy fallen leaves.

    — hgic.clemson.edu [2]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-6.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Ilex cornuta (Chinese Holly, Horned Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu

Scritto da · ultima verifica