Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Ilex crenata

Ilex crenata

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Terreno da umido a secco; tollera la siccità
Resiste al freddo
fino a −28,9 °C

Tossica per: Persone · Perché

7 fonti citate · verificata il

Panoramica

L'agrifoglio giapponese è un arbusto o piccolo albero sempreverde originario del Giappone e dell'Asia orientale. [1] Cresce in pieno sole o mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato, e tollera la siccità e le potature drastiche. [1] L'ingestione delle bacche può causare una lieve reazione tossica negli esseri umani. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo.

    Testo originale: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans.

    [1]
    Parti velenose
    Parte velenosa: Frutti Testo originale: Poison Part: Fruits [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: Saponine Testo originale: Poison Toxic Principle: Saponins [1]
    Sintomi
    Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo. Testo originale: Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Testo originale: Poison Severity: Low [1]
  • Usa cautela. L'ingestione delle bacche da parte dell'uomo può causare una lieve reazione tossica.

    Testo originale: Use caution. Human ingestion of berries can cause minor toxic reaction.

    [1]
    Parti velenose
    Parte velenosa: Frutti Testo originale: Poison Part: Fruits [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: Saponine Testo originale: Poison Toxic Principle: Saponins [1]
    Sintomi
    Sintomi di avvelenamento: Tossicità lieve. L'ingestione può causare vomito, diarrea o altri disturbi nell'uomo. Testo originale: Poison Symptoms: Minor toxicity. Ingestion may cause vomiting, diarrhea, or other illness in humans. [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Testo originale: Poison Severity: Low [1]

Calendario

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Terreno da umido a secco; tollera la siccità

Zona: da 6b a 8 (la maggior parte; esistono alcune cultivar per la 6a) Umidità: da umido a secco Intervallo di pH: da 3.7 a 6.8

Testo originale: Zone:  6b to 8 (most, there are a few 6a cultivars) Moisture:  Moist to dry pH Range:  3.7 to 6.8

— Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]
Tollera siccità, ombra, inquinamento atmosferico, terreni poveri e argillosi, ed è facile da trapiantare.

Testo originale: It tolerates drought, shade, air pollution, poor and clay soils, and is easy to transplant.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Metti a dimora in terreno acido e ben drenato

Pianta in pieno sole o a mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato.

Testo originale: Plant in full sun to partial shade and in acidic well-drained soil.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Pianta in pieno sole o a mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato.

Testo originale: Plant in full sun to partial shade and in acidic well-drained soil.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −28,9 a −26,1 °C

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: minima invernale da −28,9 a −26,1 °C

    Zona: 5a, 5b, 6a

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a

    — Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo Virginia Cooperative Extension (most cultivars; a few 6a): minima invernale da −20,6 a −17,8 °C

    Zona: da 6b a 8 (la maggior parte; esistono alcune cultivar per la 6a)

    Testo originale: Zone:  6b to 8 (most, there are a few 6a cultivars)

    — Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]
Zona: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

    Zona: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

    — Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo Virginia Cooperative Extension: minima invernale da −12,2 a −6,7 °C

    Zona: da 6b a 8 (la maggior parte; esistono alcune cultivar per la 6a)

    Testo originale: Zone:  6b to 8 (most, there are a few 6a cultivars)

    — Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]
Zona: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Terreno

pH del terreno, minimo

3.7

Zona: da 6b a 8 (la maggior parte; esistono alcune cultivar per la 6a) Umidità: da umido a secco Intervallo di pH: da 3.7 a 6.8

Testo originale: Zone:  6b to 8 (most, there are a few 6a cultivars) Moisture:  Moist to dry pH Range:  3.7 to 6.8

— Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]

pH del terreno, massimo

6.8

Zona: da 6b a 8 (la maggior parte; esistono alcune cultivar per la 6a) Umidità: da umido a secco Intervallo di pH: da 3.7 a 6.8

Testo originale: Zone:  6b to 8 (most, there are a few 6a cultivars) Moisture:  Moist to dry pH Range:  3.7 to 6.8

— Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]

Propagazione

Semina, talea di fusto

Ciclo vitale: Legnosa Metodo di propagazione consigliato: Seme Talea di fusto Paese o regione d'origine: Nepal orientale

Testo originale: Life Cycle: Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting Country Or Region Of Origin: East Nepal

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Famiglia

Aquifoliaceae

L'agrifoglio giapponese è un arbusto o piccolo albero sempreverde della famiglia dell'agrifoglio (Aquifoliaceae).

Testo originale: Japanese holly is an evergreen shrub or small tree in the holly family (Aquifoliaceae).

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

152-305 cm

Può crescere lentamente fino a 1,5–3 m di altezza e 1,5–2,4 m di larghezza.

Testo originale: It may slowly grow 5 to 10 feet tall and 5 to 8 feet wide.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

152-244 cm

Può crescere lentamente fino a 1,5–3 m di altezza e 1,5–2,4 m di larghezza.

Testo originale: It may slowly grow 5 to 10 feet tall and 5 to 8 feet wide.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

ragnetto rosso, nematodi, afidi, cocciniglie, minatori delle foglie di agrifoglio

L'agrifoglio giapponese non ha gravi parassiti o malattie. Ragnetti rossi e nematodi sono parassiti occasionali. Si possono osservare anche afidi, cocciniglie, minatori fogliari dell'agrifoglio e la peronospora fogliare dell'agrifoglio.

Testo originale: Japanese holly has no serious insect pests or diseases. Spider mites and nematodes are occasional pests. Aphids, scales, holly leaf miners, and holly leaf blight may also be seen.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

seccume fogliare dell'agrifoglio

L'agrifoglio giapponese non ha gravi parassiti o malattie. Ragnetti rossi e nematodi sono parassiti occasionali. Si possono osservare anche afidi, cocciniglie, minatori fogliari dell'agrifoglio e la peronospora fogliare dell'agrifoglio.

Testo originale: Japanese holly has no serious insect pests or diseases. Spider mites and nematodes are occasional pests. Aphids, scales, holly leaf miners, and holly leaf blight may also be seen.

— Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Ragnetti e nematodi

    Sintomo: Parassiti occasionali; i danni dei ragnetti possono essere gravi in luoghi caldi e secchi

    L'agrifoglio giapponese non ha gravi parassiti o malattie. Ragnetto rosso e nematodi sono parassiti occasionali.

    Testo originale: Japanese holly has no serious insect pests or diseases. Spider mites and nematodes are occasional pests.

    — Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
    I danni causati dal ragnetto rosso in luoghi caldi e asciutti possono essere gravi.

    Testo originale: Damage to plant from spider mites in hot, dry locations can be serious.

    — Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]
  • Terreno alcalino

    Sintomo: Le foglie ingialliscono nei terreni alcalini

    Cosa fare: Coltiva in terreno acido

    I terreni alcalini provocano l'ingiallimento delle foglie

    Testo originale: Alkaline soils will cause the leaves to yellow

    — Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Cocciniglia

    Sintomo: Cocciniglie e nematodi sono un problema nei terreni sabbiosi

    Cocciniglie e nematodi sono un problema nei terreni sabbiosi.

    Testo originale: Scale and nematodes are a problem in sandy soils.

    — Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech [4]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

ragnetto rosso

  • Lava il fogliame con acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Lava periodicamente gli acari dal fogliame con un forte getto d'acqua.

    Elimina periodicamente gli acari dal fogliame con un forte getto d'acqua.

    Testo originale: Wash mites from foliage periodically with a strong stream of water.

    — hgic.clemson.edu [5]
  • soluzione di detersivo per piatti Non dimostrato

    Come: Mescola 3 cucchiai di detersivo liquido per piatti con 3,8 L d'acqua e spruzza su entrambe le pagine delle foglie.

    Puoi preparare una soluzione di detersivo per piatti mescolando 3 cucchiai di detersivo liquido per piatti con 3,8 L d'acqua. Va bene un sapone di Castiglia liquido o un detersivo per piatti senza profumo e senza coloranti.

    Testo originale: You can make a dish soap solution by mixing 3 tablespoons of liquid dish soap with 1 gallon of water. An unscented, dye-free liquid castile soap or dish soap works well.

    — hunker.com [6]
    Cosa dicono le prove
    Pur essendo preparati con comuni prodotti di casa come detersivo per piatti e aceto e pur presentando apparentemente meno rischi, questi intrugli possono avere conseguenze impreviste e non si può contare su un'efficacia pari a quella di un pesticida registrato.

    Testo originale: Despite being made of common household materials like dish soap and vinegar and having seemingly fewer risks, these concoctions may have unforeseen consequences and cannot be relied upon to have the same effectiveness as a registered pesticide.

    — extension.unh.edu [7]
  • alcol isopropilico Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Pulisci entrambi i lati delle foglie con un batuffolo di cotone imbevuto di alcol isopropilico, lascialo agire per diverse ore, poi risciacqualo con acqua.

minatore fogliare dell'agrifoglio

  • raccolta a mano delle foglie infestate Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Raccogli a mano e distruggi le foglie infestate quando le popolazioni sono basse.

    Raccogli a mano e distruggi le foglie infestate quando le popolazioni sono ridotte.

    Testo originale: Handpick and destroy infested leaves when populations are low.

    — hgic.clemson.edu [5]

cocciniglia

  • Raschia le cocciniglie a mano. Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Per infestazioni lievi, raschia a mano le cocciniglie da fusti e foglie.

    Rimuovi a mano le cocciniglie da fusti e foglie raschiandole.

    Testo originale: Scrape scales from stems and leaves by hand.

    — hgic.clemson.edu [5]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ciclo di vita
PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Ore di sole
4-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Acido, Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Potatura
febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Ilex crenata (Box Leaved Holly, Box-leaved Holly, Japanese Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Box Leaved Holly - Ilex crenata | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  3. Ilex (Hollies, Holly) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. Japanese Holly (Ilex crenata) | VCE Publications | Virginia Tech · pubs.ext.vt.edu, consultata il
  5. hgic.clemson.edu · hgic.clemson.edu
  6. hunker.com · hunker.com
  7. extension.unh.edu · extension.unh.edu

Scritto da · ultima verifica