.jpg){kind=link}
Crataegus pruinosa
Crataegus pruinosa
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Terreno ben drenato ma umido o bagnato
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti
Panoramica
Crataegus pruinosa è un piccolo albero arbustivo della famiglia delle Rosacee, originario di gran parte degli Stati Uniti orientali e del Canada. [1] Preferisce il pieno sole o la mezz'ombra in terreni ben drenati ma umidi o bagnati, e tollera forti venti e siccità. [1] Il frutto può essere mangiato crudo o cotto. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Non tossica per gatti, cavalli e cani. [1]
Testo originale: #non-toxic for cats #non-toxic for horses #non-toxic for dogs
Calendario
Raccolta
Autunno
Periodo di interesse/raccolta:
AutunnoTesto originale: Display/Harvest Time: Fall
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Terreno ben drenato ma umido o bagnato
predilige il pieno sole o la mezz'ombra, in terreno ben drenato ma umido o bagnato, franco o franco-argilloso con un po' di materiale roccioso.Testo originale: prefers full or partial sun in well-drained but moist or wet soil conditions in loam or clay-loam soil with some rocky materials.
Note sull'annaffiatura
Tollera la siccità
Tollera i venti forti e la siccità, ma non si trova bene in ambiente marittimo, esposto all'aria salmastra.Testo originale: It tolerates strong winds and drought, but does not do well in maritime conditions with exposure to salt air.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Il biancospino dai frutti cerosi è facile da coltivare e predilige il pieno sole o la mezz'ombra, in terreno ben drenato ma umido o bagnato, franco o franco-argilloso con un po' di materiale roccioso.Testo originale: Waxy-fruited Hawthorn is easy to grow and prefers full or partial sun in well-drained but moist or wet soil conditions in loam or clay-loam soil with some rocky materials.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Propagazione
Innesto, seme
Metodo di propagazione consigliato:
InnestoTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Grafting
Gli alberi ottenuti da seme impiegano da 5 a 8 anni prima di iniziare a fruttificare; quelli innestati fioriscono spesso abbondantemente già al terzo anno.Testo originale: When grown from seed, trees take from 5 to 8 years before they start bearing fruit; grafted trees will often flower heavily in their third year.
Coltivazione
La pianta
Famiglia
famiglia delle Rosacee
Il biancospino dai frutti cerosi è un piccolo albero arbustivo autoctono della famiglia delle rosacee, diffuso in gran parte degli Stati Uniti orientali e del Canada.Testo originale: Waxy-fruited hawthorn is a native shrubby tree in the rose family found over much of the Eastern United States and Canada.
Altezza da adulta
609.6 cm
L'albero si ramifica in modo irregolare e ampio e raggiunge un'altezza di 6,1 m, con un tronco di diametro fino a 20 cm.Testo originale: The tree branches irregularly and widely and reaches a height of 20 feet with a trunk up to 8 inches across.
Anni al primo frutto
5-8 anni dal seme; gli alberi innestati spesso fioriscono abbondantemente nel terzo anno
Gli alberi ottenuti da seme impiegano da 5 a 8 anni prima di iniziare a fruttificare; quelli innestati fioriscono spesso abbondantemente già al terzo anno.Testo originale: When grown from seed, trees take from 5 to 8 years before they start bearing fruit; grafted trees will often flower heavily in their third year.
Parassiti e malattie
Malattie
ruggine del melo e del ginepro
Malattie, insetti e altri problemi: la ruggine del melo e del ginepro può scolorire e indebolire il fogliame.Testo originale: Diseases, Insects, and Other Plant Problems: Cedar-apple rust can discolor and weaken the foliage.
Problemi
Ruggine del melo e del ginepro
Sintomo: Scolorisce e indebolisce il fogliame
Cosa fare: Non indicato nella fonte
La ruggine del melo e del ginepro può scolorire e indebolire il fogliame.
Testo originale: Cedar-apple rust can discolor and weaken the foliage.
— Crataegus pruinosa (Frosted Hawthorn, Hawthorn, Thornapple, Waxy-Fruited Hawthorn) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
maculatura fogliare
rimozione delle foglie cadute Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi le foglie cadute prima del germogliamento.
La rimozione delle foglie cadute prima del germogliamento ridurrà le probabilità di nuove infezioni.
Testo originale: Removal of the fallen leaves before budbreak will lessen the chances of new infections.
— portal.ct.gov [2]
oidio
potatura dei nuovi germogli colpiti Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Pota i nuovi germogli colpiti e allontanali dal giardino.
La nuova vegetazione colpita va eliminata con la potatura e bruciata o comunque allontanata dalla proprietà.
Testo originale: Affected new growth should be pruned out and burned or otherwise removed from the premises.
— portal.ct.gov [2]
colpo di fuoco batterico
taglia il legno infetto Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Taglia il legno infetto ben al di sotto della parte danneggiata e rimuovilo; disinfetta gli attrezzi da potatura tra un taglio e l'altro.
Il legno infetto va tagliato ben al di sotto della parte danneggiata e bruciato o comunque allontanato dalla proprietà, assicurandosi che i tagli di potatura siano almeno 25–30 cm al di sotto dei sintomi visibili.
Testo originale: Infected wood should be cut out well below the damaged part and burned or otherwise removed from the premises, making sure that pruning cuts are at least 10-12 inches below the visible symptoms.
— portal.ct.gov [2]
Ruggine del cedro e del biancospino
rimuovi le galle sulle piante sempreverdi Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Rimuovi le galle sulle piante sempreverdi all'inizio della primavera.
Rimuovi le galle sulle piante sempreverdi all'inizio della primavera per ridurre l'inoculo.
Testo originale: Remove galls on evergreen plants in early spring to reduce the inoculum.
— montana.edu [3]
cocciniglia Chionaspis furfura
sapone insetticida Funziona
Come: Spruzza sapone insetticida all'inizio di giugno per raggiungere le neanidi.
Anche un trattamento con sapone insetticida, che è tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita nel Connecticut, all'inizio di giugno distruggerà le neanidi mobili.
Testo originale: A spray of insecticidal soap, which is among the compounds registered for control of this pest in Connecticut, early in June also will destroy the crawlers.
— portal.ct.gov [2] Cosa dicono le prove Anche un trattamento con sapone insetticida, che è tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita nel Connecticut, all'inizio di giugno distruggerà le neanidi mobili.
Testo originale: A spray of insecticidal soap, which is among the compounds registered for control of this pest in Connecticut, early in June also will destroy the crawlers.
— portal.ct.gov [2] trattamenti invernali con olio bianco Funziona
Come: Trattamenti invernali con olio bianco.
I trattamenti invernali con olio minerale controllano queste cocciniglie.
Testo originale: Dormant treatments with horticultural oil control these scales.
— portal.ct.gov [2] Cosa dicono le prove I trattamenti invernali con olio minerale controllano queste cocciniglie.
Testo originale: Dormant treatments with horticultural oil control these scales.
— portal.ct.gov [2]
ragnetto rosso bimaculato
sapone insetticida Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Con il sapone o l'olio presta particolare attenzione a ottenere una copertura completa, perché agiscono solo per contatto.
Testo originale: Special care should be taken with soap or oil to obtain thorough spray coverage, because they only work on contact.
— portal.ct.gov [2] Come: Spruzza sapone insetticida almeno due volte a intervalli di 7-10 giorni.
I trattamenti con sapone insetticida danno un controllo sufficiente se applicati almeno due volte a intervalli di 7-10 giorni.
Testo originale: Spraying with insecticidal soap will give sufficient control if applied at least twice at 7-10 day intervals.
— portal.ct.gov [2]
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Il frutto si può mangiare crudo o cotto. La polpa è spessa, dolce e gialla. I frutti si possono usare per torte e conserve e si possono essiccare per un uso successivo.
Testo originale: Fruit can be eaten raw or cooked. The flesh is thick, sweet and yellow. The fruit can be used for pies, preserves, and can dried for later use.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Crataegus pruinosa (Frosted Hawthorn, Hawthorn, Thornapple, Waxy-Fruited Hawthorn) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- portal.ct.gov · portal.ct.gov
- montana.edu · montana.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica