Fungo

Ruggine del melo e del ginepro

Gymnosporangium juniperi-virginianae

Come si riconosce

Scolorisce e indebolisce il fogliame
La ruggine del melo e del ginepro può scolorire e indebolire il fogliame.
Testo originale: Cedar-apple rust can discolor and weaken the foliage.
— plants.ces.ncsu.edu
Galle arancioni rotonde su rami e aghi infetti in primavera, fino a 2 pollici
È sensibile al fungo responsabile della prima metà del ciclo della ruggine del cedro e del melo, con galle arancioni rotonde che si formano in primavera sui rami e sugli aghi infetti, raggiungendo anche 5,1 cm.
Testo originale: It is fungus susceptible as the first half of the cycle of Cedar-Apple Rust with round orange galls forming on infected branches and needles in spring reaching as much as 2 inches.
— plants.ces.ncsu.edu

Cosa fare

I rimedi indicati più spesso dalle fonti delle nostre schede, con il passo citato.

Potatura e distruzione delle galle citato per 3 piante
Pota e distruggi le galle prima che si sviluppino i corni sporali.
Pota e distruggi le galle prima che si sviluppino i cornetti sporiferi.
Testo originale: Prune and destroy galls before the spore horns develop.
— extension.psu.edu
Pota e distruggi le galle della ruggine del ginepro e del melo prima che producano spore. - Evita, quando possibile, di piantare meli o meli da fiore sensibili vicino al ginepro della Virginia.
Testo originale: Prune and destroy cedar-apple rust galls before they produce spores. - Avoid planting susceptible apples or crabapples near Eastern red cedar when practical.
— hgic.clemson.edu
Pota e distruggi le galle della ruggine citato per 1 pianta
Pota e distruggi le galle prima che producano spore.
Pota e distruggi le galle della ruggine del ginepro e del melo prima che producano spore.
Testo originale: Prune and destroy cedar-apple rust galls before they produce spores.
— hgic.clemson.edu
Pota le galle citato per 1 pianta
Pota e distruggi le galle della ruggine del melo e del ginepro prima che producano spore.
Pota e distruggi le galle della ruggine del ginepro e del melo prima che producano spore.
Testo originale: Prune and destroy cedar-apple rust galls before they produce spores.
— hgic.clemson.edu
Rimuovi i ginepri vicini e le loro galle citato per 1 pianta
Rimuovi i ginepri indesiderati che crescono vicino ai meli da fiore, non piantare ginepri vicini e rimuovi le galle dai rami dei ginepri durante la dormienza.
Elimina i ginepri indesiderati che crescono vicino ai meli da fiore. Non piantare ginepri vicino ai meli da fiore. Rimuovi le galle dai rami di ginepro durante il riposo vegetativo.
Testo originale: Remove unwanted junipers growing near crabapples. Do not plant junipers close to crabapples. Remove the galls from juniper branches during dormancy.
— extension.psu.edu
Rimuovi i ginepri vicini e le galle citato per 1 pianta
Rimuovi i ginepri indesiderati vicino ai meli da fiore, non piantare ginepri nelle vicinanze e rimuovi le galle dai rami di ginepro durante il riposo vegetativo
Elimina i ginepri indesiderati che crescono vicino ai meli da fiore. Non piantare ginepri vicino ai meli da fiore. Rimuovi le galle dai rami di ginepro durante il riposo vegetativo.
Testo originale: Remove unwanted junipers growing near crabapples. Do not plant junipers close to crabapples. Remove the galls from juniper branches during dormancy.
— extension.psu.edu
Rimozione delle galle del ginepro citato per 1 pianta
Se sono presenti cedri o ginepri, rimuovi le galle all'inizio della primavera per aiutare a ridurre la malattia.
Se sono presenti cedri o ginepri, anche la rimozione delle galle a inizio primavera può aiutare a ridurre la malattia.
Testo originale: If cedars or junipers are present, removing the galls in early spring can also help reduce the disease.
— whyfarmit.com
Pota le galle citato per 1 pianta
Pota e distruggi le galle prima che si sviluppino i corni sporali
Pota e distruggi le galle prima che si sviluppino i cornetti sporiferi.
Testo originale: Prune and destroy galls before the spore horns develop.
— extension.psu.edu
Elimina gli ospiti alternati citato per 1 pianta
rimuovi o non coltivare ospiti alternativi vicino ai meli da fiore; rimuovi le galle dal ginepro
Elimina gli ospiti alternativi vicino alle piantagioni di melo da fiore, o non coltivarli lì. È stato raccomandato di separare gli ospiti di 0,8–3,2 km.
Testo originale: Remove or do not grow alternate hosts next to crabapple plantings. Separating hosts by 0.5 to 2 miles has been recommended.
— pnwhandbooks.org
Rimozione dei ginepri vicini o potatura delle galle citato per 1 pianta
Se possibile, rimuovi dall'area i ginepri della Virginia (Juniperus virginiana) o pota le galle sui ginepri vicini.
Se possibile, elimina i ginepri della Virginia dalla zona oppure asporta con la potatura le galle sui ginepri vicini.
Testo originale: If possible, remove Eastern red cedars from the area or prune out galls on nearby cedars.
— hgic.clemson.edu

Piante colpite

Altre piante ospiti secondo EPPO

Nomi e piante ospiti: EPPO Global Database, dati scaricati il 15 novembre 2026. Il nome italiano è della redazione. Sintomi e rimedi: le fonti citate qui sopra.

Tutti i parassiti e le malattie