Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Crataegus douglasii

Crataegus douglasii

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Tollera la siccità; cresce bene anche in terreni umidi

Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti

6 fonti citate · verificata il

Panoramica

Il biancospino di Douglass è un grande arbusto o piccolo albero con lunghi spini e fiori bianchi, originario del Pacifico nord-occidentale. [1] Preferisce un terreno franco ben drenato, tollera la siccità e l'argilla pesante, e fruttifica meglio in pieno sole. [1] Il suo frutto è commestibile crudo o cotto, e la pianta emette polloni formando col tempo una macchia fitta. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più calda

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • Non tossica per gatti, cavalli e cani. [1]

    Testo originale: #non-toxic for cats #non-toxic for horses #non-toxic for dogs #red-spotted purple butterfly

Calendario

Raccolta

Autunno

Valore del frutto per il giardiniere: Commestibile Periodo di esposizione/raccolta: Autunno

Testo originale: Fruit Value To Gardener: Edible Display/Harvest Time: Fall

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Potatura

Fine inverno

se necessario, puoi contenere la pianta con una potatura a fine inverno.

Testo originale: if necessary, you can control the plant with pruning in late winter.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Tollera la siccità; cresce bene anche in terreni umidi

Può crescere bene in terreni umidi, tollera la siccità e i terreni argillosi pesanti.

Testo originale: It can do well in moist soils, tolerates drought and heavy clay soils.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Per una migliore produzione di frutti, colloca l'albero in pieno sole. La pianta cresce anche a mezz'ombra, anche se la resa in frutti sarà inferiore.

Testo originale: For best fruit production, site the tree in full sun. The plant will grow in semi-shade, though fruit yields will be lower.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Un piccolo albero a crescita lenta che può assumere portamento arbustivo. Non tollera l'ombra.

Testo originale: A small, slow growing tree that can be shrubby. Shade intolerant.

— Black or Douglas Hawthorn | Forestry | Extension | USU [2]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: minima invernale da −34,4 a −31,7 °C

    Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

    Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

    — Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo Utah State University Extension: minima invernale da −45,6 a −40 °C

    Uso nel paesaggio: questo biancospino autoctono è raro nei giardini coltivati. Potrebbe essere usato di più nei paesaggi naturalistici e sarebbe adatto alle piantagioni per l'habitat della fauna selvatica. I colori autunnali sono molto belli. Zone 2-8.

    Testo originale: Landscape Use : This native hawthorn is rare in cultivated landscapes. It could be used more in naturalized landscapes and would be good for wildlife habitat plantings. Fall color is very good. Zones 2-8.

    — Black or Douglas Hawthorn | Forestry | Extension | USU [2]

Rusticità, zona più calda

Non indicato nelle fonti lette.

Propagazione

Innesto, seme

Metodo di propagazione consigliato: Innesto Seme Paese o regione d'origine:

Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Grafting Seed Country Or Region Of Origin:

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Genere: Crataegus Specie: douglasii Famiglia: Rosaceae Usi (etnobotanica): il legno è robusto, tenace, duro e pesante, ma di scarso valore commerciale. Ciclo vitale: perenne

Testo originale: Genus: Crataegus Species: douglasii Family: Rosaceae Uses (Ethnobotany): Wood is strong, tough, hard, and heavy, but with little commercial value. Life Cycle: Perennial

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Rosaceae

Genere: Crataegus Specie: douglasii Famiglia: Rosaceae Usi (etnobotanica): il legno è robusto, tenace, duro e pesante, ma di scarso valore commerciale.

Testo originale: Genus: Crataegus Species: douglasii Family: Rosaceae Uses (Ethnobotany): Wood is strong, tough, hard, and heavy, but with little commercial value.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

304.8-792.48 cm

Dimensioni: altezza: 3 m. 0 cm. - 7,9 m. 0 cm. Larghezza: 3 m. 0 cm. - 7,6 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 26 ft. 0 in. Width: 10 ft. 0 in. - 25 ft. 0 in.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

304.8-762 cm

Dimensioni: altezza: 3 m. 0 cm. - 7,9 m. 0 cm. Larghezza: 3 m. 0 cm. - 7,6 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 26 ft. 0 in. Width: 10 ft. 0 in. - 25 ft. 0 in.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Anni al primo frutto

5-8 anni (se coltivato da seme)

Quando sono coltivati da seme, gli alberi impiegano da 5 a 8 anni prima di iniziare a fruttificare.

Testo originale: When grown from seed, trees take 5 to 8 years before they start bearing fruit.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

insetti xilofagi, bruchi, tingidi, minatori fogliari, cocciniglie

Tra gli insetti dannosi figurano insetti xilofagi, bruchi, tingidi, minatori fogliari e cocciniglie.

Testo originale: Insect pests include borers, caterpillars, lace bugs, leaf miners and scale.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

ruggine del cedro e del biancospino, ruggine del cedro e del cotogno, colpo di fuoco batterico, maculature fogliari fungine, oidio, cancri, ticchiolatura del melo

Soggetto alla ruggine del ginepro e del biancospino e alla ruggine del ginepro e del cotogno; colpo di fuoco batterico, maculature fogliari fungine, oidio, cancri e ticchiolatura del melo sono problemi occasionali.

Testo originale: Susceptible to cedar-hawthorn rust, cedar-quince rust, fireblight, fungal leaf spots, powdery mildew, cankers and apple scab are occasional problems.

— Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Ruggini, fuoco batterico, maculature fogliari, oidio, cancri, ticchiolatura

    Sintomo: Problemi occasionali.

    Cosa fare: Non specificato

    Soggetto alla ruggine del ginepro e del biancospino e alla ruggine del ginepro e del cotogno; colpo di fuoco batterico, maculature fogliari fungine, oidio, cancri e ticchiolatura del melo sono problemi occasionali.

    Testo originale: Susceptible to cedar-hawthorn rust, cedar-quince rust, fireblight, fungal leaf spots, powdery mildew, cankers and apple scab are occasional problems.

    — Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Insetti dannosi

    Sintomo: Insetti xilofagi, bruchi, tingidi, minatori fogliari e cocciniglie

    Cosa fare: Non specificato

    Tra gli insetti dannosi figurano insetti xilofagi, bruchi, tingidi, minatori fogliari e cocciniglie.

    Testo originale: Insect pests include borers, caterpillars, lace bugs, leaf miners and scale.

    — Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

afidi

  • sapone insetticida spray Funziona

    Come: Spruzza sapone insetticida sugli afidi; potrebbero essere necessarie più applicazioni

    Questi afidi si controllano con trattamenti a base di olio orticolo ultrafine, sapone insetticida o malathion, che sono tra i prodotti registrati per l'uso contro questo parassita in Connecticut.

    Testo originale: Sprays of ultrafine horticultural oil, insecticidal soap or malathion, which are among the compounds registered for use against this pest in Connecticut, will control these aphids.

    — portal.ct.gov [5]
    Cosa dicono le prove
    Ad esempio, il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.

    Testo originale: For example, insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.

    — extension.psu.edu [6]
  • forte getto d'acqua Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Stacca le colonie di afidi sui rami inferiori con un forte getto d'acqua della canna da giardino

Tingidi

  • sapone insetticida spray Funziona

    Come: Spruzza dalla base della pianta verso l'alto per coprire la pagina inferiore delle foglie, l'ultima settimana di maggio e subito dopo la schiusa delle uova

    In caso di necessità, sono efficaci il sapone insetticida, l'olio orticolo ultrafine o il malathion, che sono tra i prodotti registrati per il controllo di questo parassita in Connecticut, applicati nell'ultima settimana di maggio e subito dopo la schiusa delle uova.

    Testo originale: When needed, insecticidal soap, ultrafine horticultural oil or malathion, which are among the compounds registered for control of this pest in Connecticut, applied the last week in May and just after eggs have hatched, are effective.

    — portal.ct.gov [5]
    Cosa dicono le prove
    Ad esempio, il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.

    Testo originale: For example, insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.

    — extension.psu.edu [6]

colpo di fuoco batterico

  • potatura del legno infetto Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Taglia il legno infetto ben al di sotto della parte danneggiata, almeno 25–30 cm sotto i sintomi visibili, e rimuovilo o brucialo

    Il legno infetto va tagliato ben al di sotto della parte danneggiata e bruciato o comunque allontanato dalla proprietà, assicurandosi che i tagli di potatura siano almeno 25–30 cm al di sotto dei sintomi visibili.

    Testo originale: Infected wood should be cut out well below the damaged part and burned or otherwise removed from the premises, making sure that pruning cuts are at least 10-12 inches below the visible symptoms.

    — portal.ct.gov [5]

oidio

  • Potando i nuovi germogli colpiti Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Pota i nuovi germogli colpiti e allontanali dal giardino

    La nuova vegetazione colpita va eliminata con la potatura e bruciata o comunque allontanata dalla proprietà.

    Testo originale: Affected new growth should be pruned out and burned or otherwise removed from the premises.

    — portal.ct.gov [5]

maculatura fogliare

  • rimozione delle foglie cadute Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Rimuovi le foglie cadute prima del germogliamento

    Le foglie infette che svernano sono la principale fonte di spore in primavera. La rimozione delle foglie cadute prima del germogliamento ridurrà le probabilità di nuove infezioni.

    Testo originale: Overwintering infected leaves are a main source of spores in the spring. Removal of the fallen leaves before budbreak will lessen the chances of new infections.

    — portal.ct.gov [5]

Ruggine del cedro e del biancospino

  • Rimuovendo i ginepri e i ginepri della Virginia vicini Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Rimuovi gli ospiti alternativi in un raggio di 1,6 km

    L'eliminazione di questi ospiti alternativi dai dintorni (raggio di 1,6 km) ridurrà le infezioni, ma questa soluzione è raramente, se non mai, praticabile.

    Testo originale: Removal of these alternate hosts from the vicinity (1 mile radius) will cut down on infection, but this alternative is rarely if ever practical.

    — portal.ct.gov [5]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
5-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Sabbioso Franco Argilloso RocciosoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Il frutto è commestibile crudo o cotto. Sapore gradevole, con polpa dolce, succosa e carnosa.

    Testo originale: Fruit is edible raw or cooked. Pleasant flavor with a sweet and juicy succulent flesh.

    [1]
  • Frutto: un piccolo pomo; rotondo; diametro da 1/3" a 1/2"; polpa asciutta e farinosa, ma commestibile;

    Testo originale: Fruit a small pome; round; 1/3" to 1/2" diameter; flesh dry and mealy, but edible;

    [2]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Crataegus douglasii (Aubepine, Black Haw, Black Hawthorn, Blackthorn, Douglass Hawthorn, Haw Apple, Hawthorn, May Bush, Oxyacantha, Pirliteiro, Red Hawthorn, Thorn Apple, Thorn Plum, Weisdornbluten) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Black or Douglas Hawthorn | Forestry | Extension | USU · extension.usu.edu, consultata il
  3. Douglass Hawthorn - Crataegus douglasii | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  4. Oxyacantha - Crataegus douglasii | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  5. portal.ct.gov · portal.ct.gov
  6. extension.psu.edu · extension.psu.edu

Scritto da · ultima verifica