Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Songino (Valeriana locusta)
Fotografia Elena_Sherehora · iNaturalist · CC BY · Licenza

Songino

Valeriana locusta

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole
Acqua
Annaffia con regolarità per una crescita ottimale
Distanza
10.2 cm di distanza sulla fila, file distanti 30.5 cm

1 fonti citate · verificata il

Panoramica

La valerianella (songino) è un ortaggio della stagione fresca coltivato per le foglie commestibili da insalata. [1] Preferisce terreno fertile e ben drenato e pieno sole; la semina si fa a inizio primavera e di nuovo in autunno. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Calendario

Semina

Da tre a quattro settimane prima dell'ultima gelata primaverile, e di nuovo in autunno entro inizio settembre

a partire da tre-quattro settimane prima dell'ultima gelata primaverile e di nuovo in autunno entro inizio settembre.

Testo originale: starting three to four weeks before the last spring frost and again in the fall by early September.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
Messa a dimora

Piantine da trapianto intorno alla data media di fine gelate; coltura autunnale circa 30 giorni prima della prima gelata autunnale prevista

Le piantine vanno trapiantate intorno alla data media di fine gelate della zona di coltivazione.

Testo originale: Transplants should be planted near the average frost-free date for the growing area.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
Raccolta

Da due a tre settimane dopo l'emergenza o il trapianto

La raccolta può iniziare due-tre settimane dopo l'emergenza o il trapianto.

Testo originale: Harvest can begin two to three weeks after emergence or transplanting.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Rispetto alle gelate

  • Semina all'aperto: da 3 a 4 settimane prima dell'ultima gelata

    Semina a ¼ pollice di profondità in un terreno ricco e ben drenato, a partire da tre o quattro settimane prima dell'ultima gelata primaverile e di nuovo in autunno entro inizio settembre.

    Testo originale: Sow seeds ¼ inch deep in rich, well-draining soil, starting three to four weeks before the last spring frost and again in the fall by early September.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Conta dalle date medie delle gelate della tua zona.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Annaffia con regolarità per una crescita ottimale

Annaffia con regolarità per una crescita ottimale e concima con parsimonia.

Testo originale: Water consistently for best growth and fertilize sparingly.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Luce

Pieno sole

con file distanti 30 cm, in una posizione in pieno sole.

Testo originale: with rows 12 inches apart in a location that receives full sunlight.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Terreno

pH del terreno, minimo

6.0

Il valerianella preferisce terreni fertili, ben drenati e ricchi di sostanza organica, con un pH da 6.0 a 7.0, per crescere al meglio.

Testo originale: Lamb’s lettuce prefers fertile, well-drained soils rich in organic matter with a pH of 6.0 to 7.0 for best growth.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

pH del terreno, massimo

7.0

Il valerianella preferisce terreni fertili, ben drenati e ricchi di sostanza organica, con un pH da 6.0 a 7.0, per crescere al meglio.

Testo originale: Lamb’s lettuce prefers fertile, well-drained soils rich in organic matter with a pH of 6.0 to 7.0 for best growth.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Dove coltivarla

10.2 cm di distanza sulla fila, file distanti 30.5 cm

Dirada le piantine o i trapianti a 10 cm di distanza lungo la fila, con file distanti 30 cm.

Testo originale: Thin seedlings or transplants to 4 inches apart in the row with rows 12 inches apart.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Propagazione

Semina; trapianto

La valerianella si può coltivare da seme o da piantine.

Testo originale: Lamb's lettuce can be grown from seed or transplants.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Coltivazione

Semina e crescita

Profondità di semina

0,6 cm (1/4 di pollice)

Semina a ¼ pollice di profondità e dirada quando le piante hanno 3–4 foglie vere.

Testo originale: Sow seeds ¼ inch deep and thin when plants have 3–4 true leaves.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Distanza tra le file

30,5 cm

vanno distanziate di 8–10 cm tra una pianta e l'altra lungo la fila, con file a 30 cm di distanza

Testo originale: should be spaced 3–4 inches between plants in the row with rows 12 inches apart

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Giorni alla maturazione

14-21 giorni (2-3 settimane) dall'emergenza delle piantine o dal trapianto al primo raccolto

Annaffia con regolarità per una crescita ottimale e concima con parsimonia. La raccolta può iniziare due o tre settimane dopo l'emergenza o il trapianto.

Testo originale: Water consistently for best growth and fertilize sparingly. Harvest can begin two to three weeks after emergence or transplanting.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Raccolta e conservazione

Come raccogliere

Taglia con le forbici quando le foglie misurano circa 10 cm di larghezza, oppure taglia l'intera pianta quando è alta 5-7.5 cm

Raccogli con le forbici quando le foglie misurano circa 10 cm di larghezza, oppure taglia l'intera pianta quando è alta 5,1–7,6 cm.

Testo originale: Harvest with scissors when leaves are about 4 inches across, or cut off the entire plant when it is 2–3 inches tall.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Conservazione

Conserva in frigorifero per cinque-sette giorni e lava prima dell'uso

Conserva in frigorifero per cinque-sette giorni e lava prima dell'uso.

Testo originale: Store in the refrigerator for five to seven days and wash before using.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

afidi, nottua del cavolo, altiche, minatori fogliari, limacce

| Afidi | Insetti dal corpo molle, verdi o neri, si nutrono sulla pagina inferiore delle foglie.

Testo originale: | Aphids | Green or black soft-bodied insects feed on the underside of leaves.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
| Nottua del cavolo | I bruchi sono di colore da verde chiaro a verde scuro.

Testo originale: | Cabbage loopers | Loopers are light to dark green.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
| Altiche | Piccoli coleotteri neri si nutrono delle plantule.

Testo originale: | Flea beetles | Small black beetles feed on seedlings.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
| Minatori fogliari | Piccole larve bianche scavano gallerie e si nutrono all'interno delle foglie

Testo originale: | Leaf miners | Small white maggots burrow and feed inside the leaves

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
| Lumache | Molluschi senza guscio o con guscio rodono le foglie aprendo dei fori.

Testo originale: | Slugs | Soft-bodied or shelled mollusks chew holes in leaves.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Malattie

alternariosi fogliare, moria delle piantine

| Alternariosi fogliare | Piccole macchie rotonde bruno-rossastre con il centro da bianco a grigio

Testo originale: | Alternaria leaf spot | Small, round reddish-brown spots with white to gray centers

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
Il marciume delle plantule è causato da funghi del terreno, tra cui specie di Pythium, Rhizoctonia e Fusarium.

Testo originale: Damping-off is caused by soil-borne fungi, including Pythium, Rhizoctonia, and Fusarium species.

— How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

afidi

  • forte getto d'acqua Funziona

    Come: Usa un getto d'acqua forte per rimuovere gli insetti.

    Usa saponi insetticidi, insetticidi adatti o un forte getto d'acqua per staccare gli insetti.

    Testo originale: Use insecticidal soaps, appropriate insecticides, or a strong water stream to dislodge insects.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
    Cosa dicono le prove
    Usa saponi insetticidi, insetticidi adatti o un forte getto d'acqua per staccare gli insetti.

    Testo originale: Use insecticidal soaps, appropriate insecticides, or a strong water stream to dislodge insects.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

  • sapone insetticida Funziona

    Come: Usa saponi insetticidi.

    Usa saponi insetticidi, insetticidi adatti o un forte getto d'acqua per staccare gli insetti.

    Testo originale: Use insecticidal soaps, appropriate insecticides, or a strong water stream to dislodge insects.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
    Cosa dicono le prove
    Usa saponi insetticidi, insetticidi adatti o un forte getto d'acqua per staccare gli insetti.

    Testo originale: Use insecticidal soaps, appropriate insecticides, or a strong water stream to dislodge insects.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

lumache

  • trappole per lumache Funziona

    Come: Combattile con trappole ed evita le condizioni umide che favoriscono le limacce.

    Combattile con pesticidi adatti o trappole. Evita le condizioni umide che favoriscono le lumache.

    Testo originale: Control with appropriate pesticides or traps. Avoid moist conditions that favor slugs.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
    Cosa dicono le prove
    Combattile con pesticidi adatti o trappole. Evita le condizioni umide che favoriscono le lumache.

    Testo originale: Control with appropriate pesticides or traps. Avoid moist conditions that favor slugs.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

minatori fogliari

  • teli di tessuto non tessuto Funziona

    Come: Usa coperture in tessuto non tessuto per impedire agli adulti di deporre le uova sulle piante.

    Usa teli di tessuto non tessuto per tenere lontani gli adulti che potrebbero deporre le uova sulle piante.

    Testo originale: Use floating row covers to exclude adults that might lay eggs on plants.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
    Cosa dicono le prove
    Usa teli di tessuto non tessuto per tenere lontani gli adulti che potrebbero deporre le uova sulle piante.

    Testo originale: Use floating row covers to exclude adults that might lay eggs on plants.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

erbacce

  • pacciamatura organica Funziona

    Come: Pacciama con sfalci d'erba, paglia o giornali sminuzzati.

    Anche le pacciamature organiche come l'erba tagliata, la paglia e i giornali sminuzzati aiutano a controllare le erbe infestanti.

    Testo originale: Organic mulches such as grass clippings, straw, and shredded newspapers also help control weeds.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
    Cosa dicono le prove
    Anche le pacciamature organiche come l'erba tagliata, la paglia e i giornali sminuzzati aiutano a controllare le erbe infestanti.

    Testo originale: Organic mulches such as grass clippings, straw, and shredded newspapers also help control weeds.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

malattie

  • rotazione annuale degli appezzamenti Funziona

    Come: Cambia la posizione di coltivazione di anno in anno.

    La rotazione delle posizioni di anno in anno aiuta a controllare la maggior parte delle malattie.

    Testo originale: Rotating locations from year to year helps control most diseases.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]
    Cosa dicono le prove
    La rotazione delle posizioni di anno in anno aiuta a controllare la maggior parte delle malattie.

    Testo originale: Rotating locations from year to year helps control most diseases.

    — How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU [1]

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ciclo di vita
AnnualeValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Altezza da adulta
30,5-61 cmValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Minime invernali sopportate
minima invernale da −34,4 a −6,7 °CValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
FacileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Potatura
Novembre, dicembre, gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • È un ortaggio della stagione fresca coltivato per le foglie commestibili, che danno a qualsiasi insalata un sapore delicato che ricorda la nocciola.

    Testo originale: It is a cool-season vegetable grown for edible leaves that add a mild, nutty flavor to any salad.

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. How to Grow Lamb's Lettuce in Your Garden | USU · extension.usu.edu, consultata il

Scritto da · ultima verifica