Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Rosa palustris

Rosa palustris

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra; fiorisce meglio ed è più resistente alle malattie in pieno sole
Acqua
Terreno acido, paludoso e ricco di materia organica; umido o occasionalmente bagnato
Resiste al freddo
fino a −34,4 °C

4 fonti citate · verificata il

Panoramica

Rosa palustris è un arbusto deciduo che in genere raggiunge da 0,9–1,8 m di altezza e larghezza ed è originario del Nord America orientale. [1] Cresce meglio in pieno sole e in terreni acidi, paludosi e ricchi di materia organica, e tollera la mezz'ombra. [1] Fiori rosa profumati sbocciano dalla tarda primavera all'inizio dell'estate e sono seguiti da cinorrodi rossi. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Propagazione

Calendario

Potatura

Fine inverno, se necessario

Una buona circolazione dell'aria è importante per le rose, perché favorisce una crescita vigorosa e sana e aiuta a controllare le malattie fogliari. Pota secondo necessità a fine inverno.

Testo originale: Good air circulation is important to roses as it promotes vigorous and healthy growth and helps control foliar diseases. Prune as needed in late winter.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Annaffiatura

Terreno acido, paludoso e ricco di materia organica; umido o occasionalmente bagnato

Cresce al meglio in pieno sole, in terreni acidi e paludosi ricchi di sostanza organica.

Testo originale: It is best grown in full sun and in acidic, boggy soils that are high in organic matter.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Drenaggio del terreno: Buon drenaggio Umido Occasionalmente bagnato

Testo originale: Soil Drainage: Good Drainage Moist Occasionally Wet

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Non cresce in acqua stagnante ma tollera qualche inondazione stagionale

Le piante non crescono nell'acqua stagnante, ma tollerano qualche allagamento stagionale.

Testo originale: Plants will not grow in standing water but will tolerate some seasonal flooding.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra; fiorisce meglio ed è più resistente alle malattie in pieno sole

Tollera la mezz'ombra, ma fiorisce meglio ed è più resistente alle malattie in pieno sole.

Testo originale: It tolerates partial shade but will flower best and be more disease resistant in full sun.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Luce: Pieno sole, mezz'ombra

Testo originale: Light: Full sun, Part shade

— Woody Plants Database [2]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −34,4 a −31,7 °C

Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rustica fino alla zona: 4a

Testo originale: Hardy To Zone: 4a

— Woody Plants Database [2]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

Zona: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Terreno

pH del terreno, minimo

5.0

pH del terreno: Tollera terreni da acidi a neutri (pH 5.0 to 7.4)

Testo originale: Soil Ph: Can tolerate acid to neutral soil (pH 5.0 to 7.4)

— Woody Plants Database [2]

pH del terreno, massimo

Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.

Cosa dice ciascuna fonte

  • Secondo NC State Extension: 6.0

    pH del terreno: Acido (<6.0) Drenaggio del terreno: Buon drenaggio

    Testo originale: Soil pH: Acid (<6.0) Soil Drainage: Good Drainage

    — Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Secondo Cornell Woody Plants Database: 7.4

    pH del terreno: Tollera terreni da acidi a neutri (pH 5.0 to 7.4)

    Testo originale: Soil Ph: Can tolerate acid to neutral soil (pH 5.0 to 7.4)

    — Woody Plants Database [2]

Propagazione

Non indicato nelle fonti lette.

Coltivazione

La pianta

Famiglia

Rosaceae

La Swamp rose è un arbusto deciduo della famiglia delle rosacee (Rosaceae). Ha portamento eretto con rami arcuati e a maturità raggiunge di solito da 0,9–1,8 m di altezza e larghezza.

Testo originale: Swamp rose is a deciduous shrub in the rose family (Rosaceae). It grows upright with arching branches and typically matures to 3 to 6 feet tall and wide.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

91.44-182.88 cm

La Swamp rose è un arbusto deciduo della famiglia delle rosacee (Rosaceae). Ha portamento eretto con rami arcuati e a maturità raggiunge di solito da 0,9–1,8 m di altezza e larghezza.

Testo originale: Swamp rose is a deciduous shrub in the rose family (Rosaceae). It grows upright with arching branches and typically matures to 3 to 6 feet tall and wide.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

91.44-182.88 cm

La Swamp rose è un arbusto deciduo della famiglia delle rosacee (Rosaceae). Ha portamento eretto con rami arcuati e a maturità raggiunge di solito da 0,9–1,8 m di altezza e larghezza.

Testo originale: Swamp rose is a deciduous shrub in the rose family (Rosaceae). It grows upright with arching branches and typically matures to 3 to 6 feet tall and wide.

— Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

afidi, coleotteri, insetti perforatori, cocciniglie, tripidi, cecidomie delle rose, cicaline

I problemi di parassiti e malattie associati ad altre rose che potrebbero raramente colpire questa specie includono: ticchiolatura nera, oidio, ruggine, afidi, coleotteri, insetti perforatori, cocciniglie, tripidi, cecidomie della rosa e cicaline.

Testo originale: Pest and disease problems associated with other roses which might rarely affect this species could include: black spot, powdery mildew, rust, aphids, beetles, borers, scale, thrips, rose midges and leafhoppers.

— Woody Plants Database [2]

Malattie

ticchiolatura, oidio, ruggine

I problemi di parassiti e malattie associati ad altre rose che potrebbero raramente colpire questa specie includono: ticchiolatura nera, oidio, ruggine, afidi, coleotteri, insetti perforatori, cocciniglie, tripidi, cecidomie della rosa e cicaline.

Testo originale: Pest and disease problems associated with other roses which might rarely affect this species could include: black spot, powdery mildew, rust, aphids, beetles, borers, scale, thrips, rose midges and leafhoppers.

— Woody Plants Database [2]

Problemi

  • Malattie fogliari e parassiti

    Sintomo: Generalmente non soggetta; raramente può essere colpita da ticchiolatura nera, oidio, ruggine, afidi e altri parassiti

    Cosa fare: Una buona circolazione dell'aria aiuta a controllare le malattie fogliari

    In genere non è soggetta alle malattie e ai parassiti che colpiscono molte rose ibride.

    Testo originale: Not generally susceptible to the diseases and pests that attack many of the hybrid roses.

    — Woody Plants Database [2]
    Una buona circolazione dell'aria è importante per le rose, perché favorisce una crescita vigorosa e sana e aiuta a controllare le malattie fogliari.

    Testo originale: Good air circulation is important to roses as it promotes vigorous and healthy growth and helps control foliar diseases.

    — Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

oidio

  • bicarbonato di sodio e olio orticolo o spray di sapone insetticida Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Molti dei prodotti utilizzati non sono stati sviluppati né testati per le piante e possono causare danni.

    Testo originale: Many of the products used are not developed for or tested on plants and may cause damage.

    — melindamyers.com [3]

    Come: Mescola un cucchiaio di bicarbonato di sodio e un cucchiaino di olio orticolo o sapone insetticida in 3,8 L di acqua; applicazioni settimanali.

maculatura nera

  • rimozione dei tralci infetti e delle foglie cadute Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Rimuovi i tralci infetti, raccogli e distruggi le foglie cadute, annaffia in modo che il fogliame resti asciutto.

    Elimina i fusti infetti. Raccogli e distruggi le foglie cadute. Annaffia in modo da mantenere asciutta la superficie del fogliame.

    Testo originale: Remove infected canes. Remove and destroy fallen leaves. Water in a manner that keeps foliage surfaces dry.

    — extension.psu.edu [4]

rosetta delle rose

  • distruggendo le piante infette Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Distruggi le piante infette ed elimina le rose multiflora entro un raggio di 30,5 m.

    Distruggi le piante infette. Elimina le Rosa multiflora entro un raggio di 100' dalle rose che vuoi coltivare.

    Testo originale: Destroy infected plants. Eliminate multiflora roses in a 100' radius of desired roses.

    — extension.psu.edu [4]

malattie fogliari

  • buona circolazione dell'aria e rimozione delle foglie cadute Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Garantisci una buona circolazione dell'aria e rimuovi le foglie cadute.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ciclo di vita
PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Sabbioso, FrancoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Propagazione
Talea, propagazione per margotta, propagazione per innesto, propagazione per seme, divisioneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Ai fiori seguono cinorrodi rossi grandi come un pisello, mangiati da uccelli canori, quaglie e tacchini selvatici.

    Testo originale: Flowers are followed by pea-sized, red hips that are eaten by songbirds, quail, and wild turkeys.

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Rosa palustris (Swamp Rose) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Woody Plants Database · woodyplants.cals.cornell.edu, consultata il
  3. melindamyers.com · melindamyers.com
  4. extension.psu.edu · extension.psu.edu

Scritto da · ultima verifica