Ciliegio
Prunus avium
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Acqua
- Richiede un'adeguata umidità del terreno per una buona produzione di frutti
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Persone · Perché
Panoramica
Il ciliegio dolce è un albero caducifoglio coltivato nei giardini per i suoi frutti commestibili. [1] Cresce in pieno sole e preferisce un terreno ben drenato che trattiene l'umidità. [1] Le cultivar sono autosterili, quindi vanno piantate due o più varietà diverse per l'impollinazione incrociata. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Distanza d'impianto
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Problemi: Malattie frequenti Insetti frequenti Velenoso per l'uomo Problema per i gatti Problema per i cani Problema per i cavalli
Testo originale: Problems: Frequent Disease Problems Frequent Insect Problems Poisonous to Humans Problem for Cats Problem for Dogs Problem for Horses
[1]- Gravità
Questa pianta ha caratteristiche velenose di gravità media.
Testo originale: This plant has medium severity poison characteristics. [1]
Persone
Foglie, fiori, frutti acerbi, frutti maturi e semi contengono composti cianogenici in quantità rilevabili, ma sono i semi e i peduncoli dei frutti ad avere la maggiore concentrazione di tossine.
Testo originale: The leaves, flowers, green fruits, ripe fruits and seeds contain cyanide compounds in detectable quantities, but the seeds and fruit stalks have the highest concentration of toxins.
[1]- Parti velenose
Parti velenose: fiori, frutti, foglie, semi
Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Seeds [1]- Principio tossico
Principio tossico: glicosidi cianogenici (amigdalina e prunasina)
Testo originale: Poison Toxic Principle: Cyanogenic glycosides (amygdalin & prunasin) [1]- Sintomi
I sintomi comprendono respiro affannoso, debolezza, agitazione, dilatazione delle pupille, spasmi, convulsioni, coma e insufficienza respiratoria.
Testo originale: Symptoms include gasping, weakness, excitement, pupil dilation, spasms, convulsions, coma and respiratory failure. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: media
Testo originale: Poison Severity: Medium [1]
Calendario
Inizio primavera, appena il terreno può essere lavorato
Pianta gli alberi all'inizio della primavera, non appena il terreno è lavorabile. Scava una buca che possa accogliere tutte le radici.Testo originale: Plant the trees in early spring as soon as the ground can be worked. Dig a hole that will accomodate all the roots.
Giugno-agosto
Periodo di raccolta
Da giugno ad agosto
ZonaTesto originale: Harvest Time June to August USDA Hardiness Zone
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Richiede un'adeguata umidità del terreno per una buona produzione di frutti
Il ciliegio dolce ha bisogno di un'adeguata umidità del terreno per una buona produzione di frutti.Testo originale: Sweet cherry needs adequate soil moisture for good fruit production.
Note sull'annaffiatura
Preferisce terreni che trattengono l'umidità con un buon drenaggio; non tollera terreni umidi
Preferisce terreni che trattengono l'umidità ma ben drenati, poiché non tollera i terreni zuppi.Testo originale: It prefers moisture-retentive soils that provide good drainage as it will not tolerate wet soils.
Luce
Pieno sole
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)
Esposizione/Esigenze di luce
Pieno sole
Usi
Conserve
Consumo fresco
Colore del fruttoTesto originale: Exposure/Light Requirements Full Sun Uses Canning Fresh Fruit Color
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Prunus avium (Sweet Cherry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −28,9 a −23,3 °C
Zona con minime invernali da −28,9 a −6,7 °C
Testo originale: USDA Hardiness Zone 5 - 8
— Sweet Cherry (Prunus avium)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2]
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Prunus avium (Sweet Cherry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −12,2 a −6,7 °C
Zona con minime invernali da −28,9 a −6,7 °C
Testo originale: USDA Hardiness Zone 5 - 8
— Sweet Cherry (Prunus avium)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2]
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Dove coltivarla
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Innestato a gemma su portainnesti (Mazzard, Mahaleb, Giesela)
I ciliegi vengono innestati a gemma su portinnesti. I portinnesti usati nella propagazione del ciliegio dolce sono il Mazzard (produce alberi più grandi) e il Mahaleb (adatto ai terreni calcarei e resistente alla siccità).Testo originale: Cherries are budded ontorootstocks. The types of rootsocks used in sweet cherry propagation are Mazzard (produces larger trees) and Mahaleb (good for calcareous and drought tolerant).
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Rosaceae
Il ciliegio dolce è un albero deciduo della famiglia delle rose (Rosaceae), coltivato nei giardini per i suoi frutti commestibili.Testo originale: Sweet cherry is a deciduous tree in the rose family (Rosaceae) and cultivated in landscapes for its edible fruit.
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Larghezza da adulta
457-914 cm
raggiunge un'altezza da 4,6–9,1 m con un'ampiezza equivalenteTesto originale: grows to a height of 15 to 30 feet with a matching spread
Raccolta e conservazione
Come raccogliere
Raccogli i frutti appena sono maturi: se piove durante la raccolta tendono a spaccarsi
Spaccatura dei frutti quando piove durante il periodo di raccolta. Raccogli non appena il frutto è maturo.Testo originale: Fruit cracking when rainfall occur during harvesting time. Harvest as soon as the fruit is mature.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, mosche della frutta, tentredini, cocciniglie
Tra i possibili insetti dannosi figurano afidi, mosche della frutta, tentredini e cocciniglie.Testo originale: Potential insect pests include aphids, fruit flies, sawflies and scale.
Malattie
maculatura fogliare, cancro batterico, monilia, nodo nero, tumore del colletto, bolla, disseccamento fogliare, oidio, marciume radicale, ticchiolatura, corineo
Tra le possibili malattie ci sono maculatura fogliare, cancro batterico, moniliosi, nodo nero, tumore del colletto, bolla, bruciatura fogliare, oidio, marciume radicale, ticchiolatura e corineo.Testo originale: Potential disease problems include leaf spot, bacterial canker, brown rot, black knot, crown gall, leaf curl, leaf scorch, powdery mildew, root rot, scab and shot-hole fungus.
Problemi
Malattie e parassiti.
Sintomo: Macchia fogliare, cancro batterico, marciume bruno, nodosità nera, tumore del colletto, bolla, disseccamento fogliare, oidio, marciume radicale, ticchiolatura e corineo; afidi, mosche della frutta, tentredini e cocciniglie.
Cosa fare: Le gelate tardive danneggiano i boccioli; gli uccelli e gli scoiattoli mangiano i frutti maturi.
Tra le possibili malattie ci sono maculatura fogliare, cancro batterico, moniliosi, nodo nero, tumore del colletto, bolla, bruciatura fogliare, oidio, marciume radicale, ticchiolatura e corineo.
Testo originale: Potential disease problems include leaf spot, bacterial canker, brown rot, black knot, crown gall, leaf curl, leaf scorch, powdery mildew, root rot, scab and shot-hole fungus.
— Prunus avium (Sweet Cherry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Spaccatura dei frutti
Sintomo: Spaccatura dei frutti in caso di piogge durante il periodo di raccolta.
Cosa fare: Raccogli appena i frutti sono maturi; copri gli alberi con reti contro gli uccelli quando i frutti iniziano a maturare.
Spaccatura dei frutti quando piove durante il periodo di raccolta. Raccogli non appena il frutto è maturo.
Testo originale: Fruit cracking when rainfall occur during harvesting time. Harvest as soon as the fruit is mature.
— Sweet Cherry (Prunus avium)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
uccelli che mangiano la frutta
rete anti-uccelli Funziona
Come: stendi una rete anti-uccelli sull'albero
Se gli uccelli banchettano con i tuoi ciliegi, potresti stendere delle reti antiuccelli sopra le piante.
Testo originale: If birds are making a meal of your cherry trees, you might want to drape some bird netting over the bushes.
— foodgardening.mequoda.com [3] Cosa dicono le prove Per essere efficace, la rete deve coprire l'intera chioma dell'albero ed essere fissata al tronco o al terreno, così da impedire agli uccelli di entrare dal basso.
Testo originale: To be effective, the netting must cover the entire tree canopy and be secured to the tree trunk or ground to prevent birds from entering from below.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [4] vaschette di alluminio o palloncini sull'albero Funziona in parte
Come: appendi all'albero dissuasori come vaschette di alluminio o palloncini gonfiabili
Se la rete non è praticabile, potrebbe essere possibile ridurre la quantità di frutti mangiati dagli uccelli collocando sull'albero dei dispositivi dissuasori, come teglie di alluminio o palloncini gonfiabili.
Testo originale: If netting is not feasible, it may be possible to reduce the amount of fruit eaten by birds by placing scare devices, such as aluminum pie tins or inflatable balloons, in the tree.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [4] Cosa dicono le prove Se la rete non è praticabile, potrebbe essere possibile ridurre la quantità di frutti mangiati dagli uccelli collocando sull'albero dei dispositivi dissuasori, come teglie di alluminio o palloncini gonfiabili.
Testo originale: If netting is not feasible, it may be possible to reduce the amount of fruit eaten by birds by placing scare devices, such as aluminum pie tins or inflatable balloons, in the tree.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [4] Spray di Kool-Aid all'uva senza zucchero. Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Mescola con acqua e spruzza sui ciliegi quando iniziano a maturare.
insetti nocivi
raccolta a mano e annegamento in acqua saponata Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi i parassiti più grandi a mano con i guanti, poi annegali in un secchio di acqua saponata o schiacciali.
sapone insetticida Funziona
Sebbene il sapone insetticida tenda meno a colpire altri organismi, alcune piante possono essere sensibili al sapone e subire bruciature fogliari.
Testo originale: While insecticidal soap is less apt to affect other organisms, certain plants might be sensitive to the soap and can suffer leaf burn.
— foodgardening.mequoda.com [3] Come: Mescola il sapone con l'acqua per creare una soluzione e applicala direttamente sugli insetti.
Il sapone insetticida è biologico. I sali di potassio contenuti nel sapone insetticida contribuiscono a rimuovere le cere protettive dell'insetto, provocando la distruzione delle membrane dell'insetto
Testo originale: Insecticidal soap is organic. The potassium salts in insecticidal soap help remove an insect’s protective waxes, causing destruction of insect membranes
— foodgardening.mequoda.com [3] Cosa dicono le prove il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [5] Spray orticolo all'olio di neem Funziona in parte
Attenzione: Ingrediente rischioso
Come i saponi insetticidi, gli oli orticoli possono danneggiare le piante se non sono diluiti correttamente.
Testo originale: Like insecticidal soaps, horticultural oils can cause plant injury if not properly diluted.
— foodgardening.mequoda.com [3] Come: Mescola oli vegetali o derivati dal petrolio con acqua per ottenere uno spray orticolo.
Unisci oli di origine vegetale o minerale all'acqua per ottenere spray orticoli. L'olio di neem, per esempio
Testo originale: Combine plant- or petroleum-based oils with water to produce horticultural sprays. Neem oil, for instance
— foodgardening.mequoda.com [3] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [6]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ciclo di vita
- PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Giugno, luglio, maggio, luglioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Valore ludico: Frutto commestibile Commestibilità: Frutto commestibile crudo o cotto.
Testo originale: Play Value: Edible fruit Edibility: Fruit edible raw or cooked.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Prunus avium (Sweet Cherry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Sweet Cherry (Prunus avium)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- foodgardening.mequoda.com · foodgardening.mequoda.com
- yardandgarden.extension.iastate.edu · yardandgarden.extension.iastate.edu
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica