Menta a foglie rotonde
Mentha suaveolens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Mantieni il terreno sempre umido (non fradicio); annaffia regolarmente, soprattutto d'estate
- Resiste al freddo
- fino a −28,9 °C
- Distanza
- 30,5-61,0 cm
Tossica per: Gatti, Cani, Persone · Perché
Panoramica
Erba perenne originaria dell'Europa e del Mediterraneo che cresce in luoghi umidi come prati, fossi e sorgenti. [2][1] Cresce in pieno sole o a mezz'ombra in terreno umido e ben drenato e si espande vigorosamente tramite rizomi, per cui di solito si contiene in vasi o contenitori interrati. [5][7] Le foglie si consumano crude o cotte e si usano per tisane. [7]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Mentha ‘Suaveolens’ può essere tossica. Tossica per: È nota per attirare i gatti Gatti È nota per attirare i cani
Testo originale: Mentha ‘Suaveolens’ can be toxic. Toxic to: Is known to attract Cats Cats Is known to attract Dogs
[6]La fonte segnala il rischio per l'animale ma non ne spiega il perché.
Persone
Sebbene non siano state riscontrate segnalazioni di tossicità per questa specie, grandi quantità di alcuni membri di questo genere, soprattutto se assunte sotto forma di olio essenziale estratto, possono provocare aborti, quindi si consiglia una certa cautela.
Testo originale: Although no records of toxicity have been seen for this species, large quantities of some members of this genus, especially when taken in the form of the extracted essential oil, can cause abortions so some caution is advised.
[7]- Principio tossico
soprattutto se assunte sotto forma di olio essenziale estratto, possono provocare aborti
Testo originale: especially when taken in the form of the extracted essential oil, can cause abortions [7]
Calendario
Semina
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo BBC Gardeners World: Dalla primavera all'inizio dell'estate, al chiuso o in serra
Semina al chiuso o sotto vetro, dalla primavera all'inizio dell'estate.
Testo originale: Sow seeds indoors or under glass, from spring to early summer.
— Mentha suaveolens | BBC Gardeners World Magazine [6] Secondo Useful Temperate Plants: Primavera, in cassone freddo
Seme: semina in primavera in cassone freddo.
Testo originale: Seed - sow spring in a cold frame.
— Mentha suaveolens - Useful Temperate Plants [7]
Messa a dimora
In primavera, quando il rischio di gelate è passato
Quando è passato ogni rischio di gelo, ambienta le piante abituandole gradualmente alle condizioni esterneTesto originale: When all risk of frost has passed, harden the plants off by gradually acclimatising them to outdoor conditions
Raccolta
Per tutta la stagione, dopo la comparsa delle foglie; ideale poco prima della fioritura
La menta odorosa si può raccogliere per tutta la stagione, non appena le piante cominciano a mettere le foglie.Testo originale: Apple mint can be harvested all season long, as soon as the plants start to leaf out.
Il momento ideale per la raccolta è subito prima della fioritura, in tarda mattinataTesto originale: Ideal harvest time is just before flowering, late in the morning
Potatura
Taglia a raso terra ogni inverno prima della prima gelata intensa
Qualunque sia il tuo obiettivo di coltivazione, tagliale a livello del suolo prima della prima gelata intensa di ogni invernoTesto originale: Regardless of your growing objectives, cut them down to ground level before the first hard freeze each winter
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Mantieni il terreno sempre umido (non fradicio); annaffia regolarmente, soprattutto d'estate
La menta odorosa ha bisogno di un terreno costantemente umido. Non fradicio: potrebbe causare malattie. Pensa a Riccioli d'oro: né troppo poco, né troppo, ma il giusto.Testo originale: Apple mint needs its soil kept constantly moist. Not soggy – that could cause disease. Think Goldilocks: not too little, not too much, just right.
Note sull'annaffiatura
Annaffia al mattino; annaffia di nuovo se le foglie appassiscono o se il primo inch di terreno è asciutto; pacciama leggermente per trattenere l'umidità
L'ideale è iniziare la giornata idratando le piante con un'annaffiatura al mattino.Testo originale: Starting the day with hydration by watering in the morning is ideal.
Se il fogliame appassisce o il primo pollice di terreno è asciutto al tatto, serve più acqua.Testo originale: If the foliage wilts or the top inch of soil feels dry, more water is needed.
Anche una leggera pacciamatura attorno alle piante può aiutare a trattenere l'umidità.Testo originale: Mulching lightly around plants can also help to retain moisture.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Esposizione: | Da pieno sole a mezz'ombra | Drenaggio del terreno: | Ben drenanteTesto originale: Exposure: | Full sun to partial shade | Soil Drainage: | Well-draining
Una posizione soleggiata è la migliore per la produzione di oli essenziali, ma le piante crescono bene anche a mezz'ombra.Testo originale: A sunny position is best for production of essential oils, but plants also succeed in partial shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −28,9 a −23,3 °C
Rusticità ( Zone): | 5-9 | Tipo di terreno: | FrancoTesto originale: Hardiness (USDA Zone): | 5-9 | Soil Type: | Loamy
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −6,7 a −1,1 °C
Rusticità ( Zone): | 5-9 | Tipo di terreno: | FrancoTesto originale: Hardiness (USDA Zone): | 5-9 | Soil Type: | Loamy
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
L'ideale è un pH del terreno da 6.0 a 7.0, insieme a un terreno franco e ben drenante.Testo originale: A soil pH of 6.0 to 7.0 is ideal, along with a well-draining, loamy soil.
pH del terreno, massimo
7.0
L'ideale è un pH del terreno da 6.0 a 7.0, insieme a un terreno franco e ben drenante.Testo originale: A soil pH of 6.0 to 7.0 is ideal, along with a well-draining, loamy soil.
Dove coltivarla
30,5-61,0 cm
con 30 cm o due di spazio tra una pianta e l'altra.Testo originale: with a foot or two of space in between each plant.
Distanza: | 30–61 cm | Consociazioni: | Piante a tessitura fine o grossolana, broccoli, pomodori
| Profondità di impianto: | 0,6 cm (semi)Testo originale: Spacing: | 1-2 feet | Companion Planting: | Fine or coarse-textured plants, broccoli, tomatoes | Planting Depth: | 1/4 inch (seeds)
Propagazione
Divisione delle radici e talee di fusto; anche per seme (le piantine non riproducono fedelmente la pianta madre)
Per la propagazione vegetativa, i due metodi migliori sono la divisione delle radici e le talee di fusto.Testo originale: When it comes to vegetative propagation, the two best methods are via root division and stem cuttings.
Le specie di Mentha sono molto inclini all'ibridazione, quindi non si può contare sul fatto che il seme dia piante fedeli al tipo.Testo originale: Mentha species are very prone to hybridisation and so the seed cannot be relied on to breed true.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Portamento: pianta erbacea perenne che può raggiungere i 90 cm di altezza.Testo originale: Habit: Perennial herbaceous plant that can reach 90 cm in height.
È una perenne e cresce principalmente nel bioma temperato.Testo originale: It is a perennial and grows primarly in the temperate biome(s).
Famiglia
Lamiaceae
Nome scientifico: Mentha suaveolens Ehrh. Nome comune: menta odorosa Famiglia: LamiaceaeTesto originale: Scientific name: Mentha suaveolens Ehrh. Common name: Apple Mint Family: Lamiaceae
Altezza da adulta
fino a 90 cm
Portamento: pianta erbacea perenne che può raggiungere i 90 cm di altezza.Testo originale: Habit: Perennial herbaceous plant that can reach 90 cm in height.
Rimedi
Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Parassiti
- Resistente ai parassiti, Resistente alle malattie, Resistente ai cervi, Resistente ai conigliValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Usata come aromatizzante in insalate o cibi cotti
Testo originale: Used as a flavouring in salads or cooked foods
[7]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Mentha suaveolens Ehrh. – Giardino della Flora Appenninica · giardinocapracotta.unimol.it, consultata il
- Mentha suaveolens Ehrh. | Plants of the World Online | Kew Science · powo.science.kew.org, consultata il
- Biodiversità in alcune specie del genere Mentha nel territorio dei Monti Nebrodi (Sicilia N-W). · fitforthem.unipa.it, consultata il
- Apple Mint – Roots of Medicine · dsps.lib.uiowa.edu, consultata il
- Tips for Growing Apple Mint | Gardener's Path · gardenerspath.com, consultata il
- Mentha suaveolens | BBC Gardeners World Magazine · gardenersworld.com, consultata il
- Mentha suaveolens - Useful Temperate Plants · temperate.theferns.info, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica