
Hypoestes phyllostachya
Hypoestes phyllostachya
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Acqua
- Innaffia abbondantemente quando è in crescita attiva, lasciando asciugare leggermente il terreno tra un'innaffiatura e l'altra; cresce meglio con molta acqua
- Resiste al freddo
- fino a −1,1 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Non tossica per cani e gatti, secondo le fonti · Fonti
Panoramica
L'ipoestes è una perenne erbacea originaria del Madagascar, con foglie verdi ovate punteggiate di macchie rosa intenso, rosa o bianche. [1] È coltivata come pianta da interno e, sempre più spesso, come annuale all'aperto in bordure e vasi. [2] Cresce meglio in una luce intensa e filtrata e non è coltivata per i suoi piccoli fiori. [2][1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Non tossica per gatti, cavalli e cani. [1]
Testo originale: #non-toxic for cats #non-toxic for horses #non-toxic for dogs
Calendario
Semina
8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata per le piante da giardino; in qualsiasi momento per le piante da interno
Cosa dice ciascuna fonte
piante destinate al giardino: 8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata
Semina l'Hypoestes 8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata per le piante destinate al giardino. (Per le piante d'appartamento puoi seminare in qualsiasi momento.)
Testo originale: Sow Hypoestes seed 8-10 weeks before the average last date of frost for plants intended for the garden. (Sow anytime for houseplants.)
— Polka Dot Plant, Hypoestes phyllostachya – Wisconsin Horticulture [2] piante da interno: In qualsiasi momento
Semina l'Hypoestes 8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata per le piante destinate al giardino. (Per le piante d'appartamento puoi seminare in qualsiasi momento.)
Testo originale: Sow Hypoestes seed 8-10 weeks before the average last date of frost for plants intended for the garden. (Sow anytime for houseplants.)
— Polka Dot Plant, Hypoestes phyllostachya – Wisconsin Horticulture [2]
Semina l'Hypoestes 8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata per le piante destinate al giardino. (Per le piante d'appartamento puoi seminare in qualsiasi momento.)Testo originale: Sow Hypoestes seed 8-10 weeks before the average last date of frost for plants intended for the garden. (Sow anytime for houseplants.)
Messa a dimora
All'aperto quando le temperature sono costantemente superiori a 10 °C
Aspetta che le temperature restino stabilmente sopra i 10 °C prima di mettere a dimora all'aperto; la pianta non cresce bene finché le temperature non superano i 16 °CTesto originale: Wait until temperatures are consistently above 50°F to plant outdoors; it doesn’t grow well until temperatures are over 60°F
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Rispetto alle gelate
Semina al chiuso: da 8 a 10 settimane prima dell'ultima gelata
Semina l'Hypoestes 8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata per le piante destinate al giardino.
Testo originale: Sow Hypoestes seed 8-10 weeks before the average last date of frost for plants intended for the garden.
— Polka Dot Plant, Hypoestes phyllostachya – Wisconsin Horticulture [2]
Conta dalle date medie delle gelate della tua zona.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Innaffia abbondantemente quando è in crescita attiva, lasciando asciugare leggermente il terreno tra un'innaffiatura e l'altra; cresce meglio con molta acqua
annaffia bene durante la crescita attiva, lasciando asciugare leggermente il terreno tra un'annaffiatura e l'altra.Testo originale: water well when they are growing actively, allowing the soil to dry slightly between waterings.
Anche se è abbastanza tollerante alla siccità, cresce meglio con molta acqua.Testo originale: Although it is somewhat drought tolerant, it does grow better with plenty of water.
Note sull'annaffiatura
Preferisce un ambiente umido; può necessitare di nebulizzazione periodica in casa durante l'inverno
Predilige un ambiente umido, quindi d'estate dovrebbe trovarsi benissimo all'aperto nel Midwest, ma in inverno, in casa, potrebbe aver bisogno di nebulizzazioni periodiche.Testo originale: It prefers a humid environment, so should be quite happy outdoors in the Midwest in summer, but may need periodic misting indoors during the winter.
Luce
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
pianta in vaso da interno o da serra: Luce intensa.
Colloca la pianta in vaso in una posizione molto luminosa
Testo originale: Place the potted plant in a location that receives bright light
— Polka Dot Plant, Hypoestes phyllostachya – Wisconsin Horticulture [2] pianta da aiuola all'aperto: Aree parzialmente ombreggiate
coltivata come pianta da aiuola per dare un tocco di colore alle zone a mezz'ombra.
Testo originale: grown as a bedding plant to add some color in partially shaded areas.
— Polka Dot Plant, Hypoestes phyllostachya – Wisconsin Horticulture [2] Secondo University of Illinois Extension: Pieno sole; mezz'ombra
Esposizione/Esigenze di luce Pieno sole Mezzo sole/Mezz'ombra
Testo originale: Exposure/Light Requirements Full Sun Partial Sun/Shade
— Hypoestes (Hypoestes phyllostachya)-Hort Answers - University of Illinois Extension [3]
L'Hypoestes cresce meglio in luce intensa e filtrata, ma tollera un po' di sole.Testo originale: Hypoestes grows best in bright, filtered light, but tolerates some sun.
Le piante hanno un colore migliore a mezz'ombra che in pieno sole, ma anche con luce molto scarsa le foglie sbiadiscono.Testo originale: The plants have better color in partial shade than full sun, but the leaves also fade out in very low light.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
Zona:
10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
Dove coltivarla
In casa
Sì
Oltre a essere una pianta d'appartamento, l'Hypoestes può essere usata come pianta d'accento in giardini in ciotola, cassette da finestra o vasi da patioTesto originale: In addition to being an indoor houseplant, Hypoestes can be used as an accent plant in dish gardens, window boxes or patio containers
In vaso
Sì
Oltre a essere una pianta d'appartamento, l'Hypoestes può essere usata come pianta d'accento in giardini in ciotola, cassette da finestra o vasi da patioTesto originale: In addition to being an indoor houseplant, Hypoestes can be used as an accent plant in dish gardens, window boxes or patio containers
Propagazione
Talee di fusto (radicate in acqua o in terriccio umido, sabbia o vermiculite) o semi
La propagazione si ottiene facilmente per talea di fusto. Metti la talea in acqua e collocala in una posizione luminosa.Testo originale: Propagation is easily accomplished through stem cuttings. Place the cutting in water and place it in a bright location.
Le talee di fusto radicano facilmente e permettono di ottenere nuove piante.Testo originale: Stem cuttings are easily rooted to create new plants.
Semina l'Hypoestes 8-10 settimane prima della data media dell'ultima gelata per le piante destinate al giardino.Testo originale: Sow Hypoestes seed 8-10 weeks before the average last date of frost for plants intended for the garden.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne (coltivata come annuale all'aperto)
La pianta a pois è una perenne erbacea originaria del Madagascar.Testo originale: The polka dot plant is an herbaceous perennial and native to Madagascar.
Ha acquisito maggiore popolarità come annuale da esterno, per ravvivare le bordure e arricchire le composizioni in vaso.Testo originale: It has gained more popularity as an annual outdoors, brightening borders and adding to container plantings.
Famiglia
Acanthaceae
Genere: Hypoestes Specie: phyllostachya Famiglia: Acanthaceae Usi (etnobotanica): in vaso o come pianta d'appartamentoTesto originale: Genus: Hypoestes Species: phyllostachya Family: Acanthaceae Uses (Ethnobotany): Container or houseplant
Altezza da adulta
30-61 cm
Dimensioni: Altezza: 30 cm. 0 cm. - 61 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 23 cm. - 30 cm. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 1 ft. 0 in. - 2 ft. 0 in. Width: 0 ft. 9 in. - 1 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Dimensioni: Altezza: 30 cm. 0 cm. - 61 cm. 0 cm. Larghezza: 0 cm. 23 cm. - 30 cm. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 1 ft. 0 in. - 2 ft. 0 in. Width: 0 ft. 9 in. - 1 ft. 0 in. [1]In condizioni ideali la specie raggiunge i 76 cm di altezza e larghezza; molte cultivar restano molto più piccole.
Testo originale: Under ideal conditions the species grows up to 30 inches high and wide; many cultivars remain much smaller than this. [2]
Semina e crescita
Giorni alla germinazione
in appena 4 giorni a 20 C (68 F)
I semi possono germinare in soli 4 giorni se mantenuti a 20 °C.Testo originale: Seeds will germinate as quickly as 4 days when held at 68°F.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, cocciniglie farinose, aleurodidi
Anche afidi, cocciniglie farinose e mosche bianche possono colpire questa pianta.Testo originale: Aphids, mealybugs, and whiteflies can also affect this plant.
Malattie
oidio, marciume radicale
L'Hypoestes ha pochi problemi di parassiti, ma è soggetta a oidio e marciume radicale e può essere infestata da mosche bianche, afidi e cocciniglie farinose.Testo originale: Hypoestes has few pest problems, but is susceptible to powdery mildew and root rot, and may become infested with whiteflies, aphids, and mealybugs.
Problemi
Sintomo: Possono verificarsi marciume radicale e oidio
Nessun problema significativo di insetti o malattie. Possono comparire marciume radicale e oidio.
Testo originale: No significant insects or disease problems. Root rot and powdery mildew can occur.
— Hypoestes phyllostachya (Baby’s Tears, Flamingo Plant, Freckle Face, Measles Plant, Pink Splash, Polka Dot Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Afidi, cocciniglie e mosche bianche
Sintomo: Questi parassiti possono colpire la pianta
Cosa fare: Tratta con un sapone insetticida o olio di neem se necessario
Anche afidi, cocciniglie farinose e aleurodidi possono colpire questa pianta. Se necessario, tratta le piante con sapone insetticida o olio di neem.
Testo originale: Aphids, mealybugs, and whiteflies can also affect this plant. If needed, treat the plants with an insecticidal soap or neem oil.
— Hypoestes phyllostachya (Baby’s Tears, Flamingo Plant, Freckle Face, Measles Plant, Pink Splash, Polka Dot Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Troppo sole diretto
Sintomo: Le foglie si accartocciano e si arricciano
Cosa fare: Colloca la pianta in un punto luminoso, con luce filtrata
Un eccesso di luce solare diretta può far raggrinzire e arricciare le foglie.
Testo originale: Too much direct sunlight can cause the leaves to crinkle and curl.
— Hypoestes phyllostachya (Baby’s Tears, Flamingo Plant, Freckle Face, Measles Plant, Pink Splash, Polka Dot Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Crescita esile e allungata in condizioni di poca luce
Sintomo: Le foglie sbiadiscono e la pianta diventa esile e allungata mentre cerca una luce più intensa
Cosa fare: Cima le piante filate per mantenerle compatte
Una luce insufficiente può far sbiadire le foglie e rendere la pianta filata, perché si allunga in cerca di luce più intensa. La cimatura delle piante filate permette di mantenerle più compatte.
Testo originale: Too little lighting can result in the leaves fading as well as a plant that becomes leggy as they reach for brighter lighting. Pinching back leggy plants can maintain a more compact plant.
— Hypoestes phyllostachya (Baby’s Tears, Flamingo Plant, Freckle Face, Measles Plant, Pink Splash, Polka Dot Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi, cocciniglie farinose e aleurodidi
olio di neem Funziona in parte
Come: Se necessario, tratta le piante con un sapone insetticida o olio di neem.
Se necessario, tratta le piante con sapone insetticida o olio di neem.
Testo originale: If needed, treat the plants with an insecticidal soap or neem oil.
— Hypoestes phyllostachya (Baby’s Tears, Flamingo Plant, Freckle Face, Measles Plant, Pink Splash, Polka Dot Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [4]
oidio
bicarbonato di sodio Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi le foglie infette e tratta la pianta con una soluzione antifungina; il bicarbonato di sodio è una scelta diffusa.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 4-5 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 5.5-6.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- maggio, giugno, luglioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Hypoestes phyllostachya (Baby’s Tears, Flamingo Plant, Freckle Face, Measles Plant, Pink Splash, Polka Dot Plant) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Polka Dot Plant, Hypoestes phyllostachya – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
- Hypoestes (Hypoestes phyllostachya)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
