
Thunbergia alata
Thunbergia alata
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Umidità media; appassisce rapidamente se il terreno si asciuga
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
- Distanza
- 35,6-40,6 cm
Panoramica
La Susanna dagli occhi neri (Thunbergia alata) è una vistosa rampicante tropicale sempreverde, sensibile al freddo, che è meglio coltivare come annuale e sostituire ogni anno. [1] Cresce meglio in terreno fertile e umido in pieno sole e tollera la mezz'ombra con fioritura ridotta. [2] Essendo una rampicante volubile, cresce meglio con un supporto come un pergolato, un graticcio o una recinzione, oppure può ricadere da un cesto appeso. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Semina
In casa 6-8 settimane prima dell'ultima gelata media; all'aperto in primavera una volta che la temperatura del terreno raggiunge i 16 °C
Cosa dice ciascuna fonte
in casa (piantine da trapianto nei climi freddi continentali): In casa 6-8 settimane prima dell'ultima gelata media
Semina al chiuso da 6 a 8 settimane prima della data media dell'ultima gelata
Testo originale: Start seeds indoors 6 to 8 weeks before the average last frost
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2] direttamente dove le piante devono essere coltivate: All'aperto in primavera, una volta che la temperatura del terreno raggiunge i 16 °C
Puoi seminare direttamente a dimora quando in primavera la temperatura del terreno raggiunge i 16 °C
Testo originale: Seed can be sown directly where the plants are to be grown once soil temperature reaches 60 °F in the spring
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2]
Semina al chiuso da 6 a 8 settimane prima della data media dell'ultima gelataTesto originale: Start seeds indoors 6 to 8 weeks before the average last frost
Puoi seminare direttamente a dimora quando in primavera la temperatura del terreno raggiunge i 16 °CTesto originale: Seed can be sown directly where the plants are to be grown once soil temperature reaches 60 °F in the spring
Messa a dimora
All'esterno una volta passato ogni pericolo di gelate e quando le temperature notturne rimangono sopra i 10 °C
metti a dimora all'aperto quando ogni pericolo di gelate è passato e le temperature notturne restano sopra i 10 °CTesto originale: plant outside once all danger of frost has passed and night temperatures remain above 50 °F
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Rispetto alle gelate
Semina al chiuso: da 6 a 8 settimane prima dell'ultima gelata
Avvia la semina al chiuso 6-8 settimane prima della data media dell'ultima gelata e trapianta all'aperto quando è passato ogni pericolo di gelo
Testo originale: Start seeds indoors 6 to 8 weeks before the average last frost , and plant outside once all danger of frost has passed
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2] Trapianto: intorno all'ultima gelata
e trapianta all'aperto quando è passato ogni pericolo di gelo e le temperature notturne restano sopra i 10 °C
Testo originale: and plant outside once all danger of frost has passed and night temperatures remain above 50 °F
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2]
Conta dalle date medie delle gelate della tua zona.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Umidità media; appassisce rapidamente se il terreno si asciuga
Pianta in pieno sole con un po' d'ombra pomeridiana, in terreni ricchi, moderatamente umidi e ben drenati.Testo originale: Plant in full sun with some afternoon shade, in rich, medium moisture, well-drained soils.
Come
altri membri della famiglia delle Acanthaceae, la Thunbergia alata appassisce rapidamente se
si secca.Testo originale: Like other members of the acanthus family, black-eyed Susan vine wilts quickly if it gets dry.
Note sull'annaffiatura
Quando il terreno comincia ad asciugarsi mostra un vistoso appassimento pomeridiano che scompare al tramonto; la siccità aggrava i problemi di ragnetto rosso
Quando inizia a seccarsi, mostra un marcato appassimento pomeridiano che scompare
appena tramonta il sole.Testo originale: As it begins to get dry, it shows an exaggerated afternoon wilting that disappears as soon as the sun goes down.
I ragnetti rossi sono un problema comune nel periodo più caldo dell'estate. Il problema
peggiora se si lascia seccare troppo la pianta.Testo originale: Spider mites are a common problem during the hottest part of the summer. This problem is made worse if the plant is allowed to get too dry.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Pianta in pieno sole con un po' d'ombra pomeridiana, in terreni ricchi, moderatamente umidi e ben drenati.Testo originale: Plant in full sun with some afternoon shade, in rich, medium moisture, well-drained soils.
La Thunbergia alata cresce meglio in terreno fertile e umido, in pieno sole. Tollera la mezz'ombra, ma la fioritura può ridursi.Testo originale: Thunbergia alata grows best in fertile, moist soil in full sun. It tolerates partial shade but flowering may be reduced.
Da pieno sole a mezz'ombra. I terreni umidi e ben drenati sono i migliori.Testo originale: Full sun to partail shade. Moist, well drained soils are best.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
Zona: 10a, 10b, 11a, 11b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
— Thunbergia alata (Black-eyed Susan Vine, Thunbergia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Wisconsin Extension: minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
che è rustica solo nelle zone 9a e 10a.
Testo originale: that is hardy only in zone 9a and 10a.
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2]
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona: 10a, 10b, 11a, 11b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
— Thunbergia alata (Black-eyed Susan Vine, Thunbergia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Wisconsin Extension: minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
che è rustica solo nelle zone 9a e 10a.
Testo originale: that is hardy only in zone 9a and 10a.
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2]
Dove coltivarla
In casa
Sì
Questo rampicante può essere coltivato in un grande vaso con un piccolo graticcio e può essere coltivato come pianta da internoTesto originale: This vine can be used in a large container with a small trellis, and can be grown as an indoor plant
In vaso
Sì
Questo rampicante può essere coltivato in un grande vaso con un piccolo graticcio e può essere coltivato come pianta da internoTesto originale: This vine can be used in a large container with a small trellis, and can be grown as an indoor plant
Può essere coltivata in cesti sospesi o in vasi misti,
ma per natura tende ad arrampicarsi, quindi sembra fiorire meglio se la lasci salire su un graticcio.Testo originale: It can be grown in hanging baskets or mixed containers, but its nature is to climb so it seems to bloom best when allowed to climb up a trellis.
Distanza d'impianto
35,6-40,6 cm
Trapianta vicino a un graticcio, una recinzione o un altro sostegno, a 36–41 cm di distanza.Testo originale: Transplant near a trellis, fence, or other support structure, 14 to 16 inches apart.
Propagazione
Semi; talee di fusto erbacee; propaggine
Questa pianta si propaga più comunemente per seme (anche se si possono prelevare talee semilegnose tenere o fare propaggini dei fusti, ma le piante ottenute da seme tendono a essere più vigorose).Testo originale: This plant is most commonly propagated from seed (although softwood cuttings can be taken or stems layered, too, but plants grown from seed tend to be more vigorous).
Cresce da seme o da talee di fusto e, poiché si autosemina facilmente, nelle zone senza gelate può diventare infestante.Testo originale: It grows from seeds or stem cuttings and because it reseeds itself easily and in frost-free areas, it can be weedy.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne (sempreverde non rustica; spesso coltivata come annuale)
Thunbergia alata è una perenne sempreverde delicata della famiglia delle acantacee (Acanthaceae), originaria dell'area che va dall'Africa orientale tropicale al Sudafrica orientale, rustica solo nelle zone 9a e 10a.Testo originale: Thunbergia alata is a tender evergreen perennial in the acanthus family (Acanthaceae) native from tropical East Africa to eastern South Africa that is hardy only in zone 9a and 10a.
Famiglia
Acanthaceae
Thunbergia alata è una perenne sempreverde delicata della famiglia delle acantacee (Acanthaceae), originaria dell'area che va dall'Africa orientale tropicale al Sudafrica orientale, rustica solo nelle zone 9a e 10a.Testo originale: Thunbergia alata is a tender evergreen perennial in the acanthus family (Acanthaceae) native from tropical East Africa to eastern South Africa that is hardy only in zone 9a and 10a.
Altezza da adulta
91-244 cm
Altezza: 91 cm. 0 cm. - 2,4 m. 0 cm.Testo originale: Height: 3 ft. 0 in. - 8 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
91-183 cm
Larghezza: 91 cm. 0 cm. - 1,8 m. 0 cm.Testo originale: Width: 3 ft. 0 in. - 6 ft. 0 in.
Semina e crescita
Giorni alla germinazione
10-21
Premi i semi nel terreno, coprendoli completamente. I semi dovrebbero germinare in 10-21 giorni.Testo originale: Press the seeds into the soil, covering completely. Seeds should germinate in 10 to 21 days.
Parassiti e malattie
Parassiti
ragnetti rossi, cocciniglie, mosche bianche
Le piante coltivate in casa possono soffrire di ragnetti rossi, cocciniglie o mosche bianche.Testo originale: Indoor plants can suffer from spider mites, scale, or white flies.
Problemi
Ragnetti rossi, cocciniglie e mosche bianche
Sintomo: Le piante da interno possono soffrire di ragnetti rossi, cocciniglie o mosche bianche; i ragnetti rossi sono comuni nella parte più calda dell'estate.
Cosa fare: Non lasciare che la pianta diventi troppo secca, poiché ciò peggiora il problema degli acari.
Le piante coltivate in casa possono soffrire di ragnetti rossi, cocciniglie o mosche bianche.
Testo originale: Indoor plants can suffer from spider mites, scale, or white flies.
— Thunbergia alata (Black-eyed Susan Vine, Thunbergia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] I ragnetti rossi sono un problema comune nel periodo più caldo dell'estate. Il problema peggiora se si lascia seccare troppo la pianta.
Testo originale: Spider mites are a common problem during the hottest part of the summer. This problem is made worse if the plant is allowed to get too dry.
— Black-Eyed Susan Vine [4] Carattere infestante e invasività
Sintomo: Si risemina facilmente e può diventare infestante nelle aree senza gelate; invasiva in molte zone calde.
Cosa fare: Coltiva con cautela nelle regioni senza gelate.
Va coltivato con cautela nelle regioni senza gelate, poiché è diventato invasivo in molte località calde di tutto il mondo.
Testo originale: It should be grown with caution in frost-free regions, as it has become invasive in many warm locations throughout the world.
— Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture [2] Crescita aggrovigliata
Sintomo: I fusti rampicanti possono diventare un groviglio e invadere le piante vicine.
Cosa fare: La potatura dei germogli lunghi la tiene sotto controllo e concentra le fioriture; lasciala arrampicare su un graticcio.
La spuntatura dei getti lunghi la tiene sotto controllo e concentra le fioriture.
Testo originale: Trimming back long shoots keeps it under control and concentrates the blooms.
— Black-Eyed Susan Vine [4]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
cocciniglie farinose
cotton fioc con alcol Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi le cocciniglie cotonose con un batuffolo imbevuto di alcol, poi risciacqua la pianta con acqua pulita.
spray a base di sapone nero, alcol denaturato e olio Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Mescola in 1 L di acqua sapone nero, alcol denaturato e olio di colza; spruzza, ripeti dopo 30 minuti e poi ogni 8 giorni.
mosche bianche
spray a base di sapone nero e olio Funziona in parte
Come: Spruzza una soluzione di sapone nero e acqua con un po' di olio vegetale.
Per eliminare le mosche bianche, spruzza una soluzione di sapone nero e acqua, con l'aggiunta di un po' di olio vegetale.
Testo originale: To eliminate whiteflies, spray a solution of black soap and water, mixed with a bit of vegetable oil.
— promessedefleurs.ie [5] Cosa dicono le prove Ad esempio, il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: For example, insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [6]
afidi
trattamento con sapone nero Funziona in parte
Come: Spruzza sapone nero diluito in acqua in ragione di 15-30 g per litro.
il sapone nero spruzzato (diluito in acqua in ragione di 15-30 g per litro d'acqua) si rivela efficace contro di loro.
Testo originale: black soap in a spray (mixed with water at a rate of 15 to 30 g per litre of water) proves effective against them.
— promessedefleurs.ie [5] Cosa dicono le prove Ad esempio, il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: For example, insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [6]
ragnetti rossi
nebulizzazione quotidiana d'acqua Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Nebulizza ogni giorno acqua non calcarea sulle foglie.
marciume radicale
potatura delle radici marce Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Districa le radici ed elimina quelle che non sono bianche.
Come liberarsene
diffusione indesiderata
estirpazione manuale delle radici e pacciamatura abbondante Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Estirpa le radici a mano e pacciama abbondantemente per impedire che ricrescano.
Estirpa le radici a mano. - Pacciama abbondantemente per impedire la ricrescita.
Testo originale: Hand-pull roots. - Mulch heavily to prevent regrowth.
— business.qld.gov.au [7]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Febbraio, marzo, aprile, maggio, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Thunbergia alata (Black-eyed Susan Vine, Thunbergia) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Black-eyed Susan Vine, Thunbergia alata – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
- Black Eyed Susan Vine (Thunbergia alata)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Black-Eyed Susan Vine · uaex.uada.edu, consultata il
- promessedefleurs.ie · promessedefleurs.ie
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
- business.qld.gov.au · business.qld.gov.au
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
