Costolina giuncolina
Hypochaeris radicata
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
Tossica per: Cavalli · Perché
Panoramica
L'Hypochaeris radicata è un'infestante perenne con una lunga radice a fittone e una rosetta basale di foglie. [1] Si sospetta che causi l'arpeggio nei cavalli che ne mangiano in eccesso. [2] Tutte le parti della pianta sono considerate commestibili; di solito si raccolgono foglie e radici. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Luce, Rusticità, zona più fredda, Rusticità, zona più calda
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Tuttavia, si sospetta che causi l'arpeggio nei cavalli se consumata in eccesso.
Testo originale: However, it is suspected of causing stringhalt in horses if consumed in excess.
[2]- Sintomi
L'arpeggio è un disturbo neurologico caratterizzato da una flessione improvvisa ed esagerata di uno o entrambi gli arti posteriori del cavallo.
Testo originale: Stringhalt is a neurologic issue characterized by a sudden, exaggerated flexion of one or both hind legs of the horse. [2]- Gravità
L'ipocheride in genere non è dannosa, a meno che non venga consumata in grandi quantità.
Testo originale: Catsear is typically not harmful unless consumed in large quantities. [2]
Una condizione debilitante dei cavalli chiamata arpeggio può essere associata a Hypochaeris radicata, nota anche come falso tarassaco, costolina giuncolina, ipocheride comune o tarassaco estivo.
Testo originale: A debilitating condition in horses called stringhalt may be associated with Hypochaeris radicata also known as false dandelion, flatweed, common catsear or summer dandelion.
[3]- Principio tossico
La causa dell'arpeggio da pascolo non è del tutto chiara e non è stata riprodotta sperimentalmente somministrando deliberatamente falso tarassaco
Testo originale: The cause of pasture stringhalt is not fully understood and has not been reproduced experimentally by purposely feeding false dandelions [3]- Sintomi
È caratterizzata da una flessione a scatti ed esagerata di uno o entrambi i garretti verso l'addome, con un'estensione ritardata durante l'avanzamento.
Testo originale: It is characterized by a jerky, exaggerated flexion of one or both hocks towards the abdomen with a delayed extension when moving forward. [3]
Cura
Luce
Non indicato nelle fonti lette.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Non indicato nelle fonti lette.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo Ohio State Weed Guide: Per seme; per via vegetativa tramite gemme che si formano sul colletto
L'ipocheride comune si riproduce per seme e per via vegetativa tramite gemme formate sul colletto, che possono produrre nuove piante se separate
Testo originale: Common catsear reproduces by seeds and vegetatively by way of buds formed on the crown that can produce new plants if separated
— Ohio Weedguide [7] Secondo Oregon State Extension: Ricresce dalla radice a fittone
L'estirpazione a mano e la lavorazione del terreno possono controllare questa infestante, ma poiché può ricacciare, il fittone va rimosso con una vanga oppure portato in superficie e danneggiato gravemente con la lavorazione quando il terreno è asciutto.
Testo originale: Hand pulling and soil cultivation can control this weed, but since it can resprout, the taproot must be removed with a shovel or exposed and severely damaged through cultivation when the soil is dry.
— Managing Hypochaeris Radicata may prevent Stringhalt Disease in horses | OSU Extension Service [3] Secondo Clemson HGIC: Non ricresce dai frammenti di radice
la rimozione del colletto della pianta ne garantisce il controllo, perché l'ipocheride comune non è in grado di ricacciare da frammenti di radice
Testo originale: removing the crown of the plant provides control, because common cats-ear is unable to resprout from root fragments
— Weed of the Month – Common Cats-ear | Home & Garden Information Center [6]
L'ipocheride comune si riproduce per seme e per via vegetativa tramite gemme formate sul colletto, che possono produrre nuove piante se separate.Testo originale: Common catsear reproduces by seeds and vegetatively by way of buds formed on the crown that can produce new plants if separated.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
L'ipocheride comune ( Hypochaeris radicata) è un'infestante perenne. Il suo nome inglese deriva dalla fitta peluria che ricopre le foglie.Testo originale: Common cats-ear ( Hypochaeris radicata) is a perennial weed. Its name comes from the dense hairs that cover the leaves.
L'ipocheride comune è una perenne con un portamento simile a quello del tarassaco; le foglie formano una rosetta basale e produce fiori gialli a capolino all'apice di steli eretti.Testo originale: Common catsear is a perennial with a growth form similar to that of dandelion; its leaves form a basal rosette and it produces yellow head-like flowers at the tips of upright stems.
Famiglia
Asteraceae
Famiglia: Asteraceae Usi (etnobotanica): perenne infestante Ciclo vitale: PerenneTesto originale: Family: Asteraceae Uses (Ethnobotany): Weedy perennial Life Cycle: Perennial
Altezza da adulta
20-41 cm
Gli steli sono alti da 20–41 cm, rigidi, sottili, lisci e spesso ramificati.Testo originale: Stems are 8 to 16 inches tall, stiff, wiry, smooth, and often branched.
Larghezza da adulta
30 cm
Le foglie formano una rosetta basale di foglie lobate e densamente pelose, lunghe fino a 15 cm e larghe 5,1 cm. La rosetta copre un'area di 1' di diametro.Testo originale: The leaves form as a basal rosette of dissected, densely hairy leaves up to 6 inches long and 2 inches across. The rosette span an area of 1' across.
Problemi
Diffusione come infestante
Sintomo: Soppianta le specie autoctone nordamericane e riduce la produttività dei pascoli in alcune zone
Cosa fare: Rimozione della pianta sotto il colletto all'inizio della primavera
In alcune località ha soppiantato specie autoctone e ridotto la produttività dei pascoli.
Testo originale: In some locations it has displaced native species and reduced the productivity of pasture lands.
— Hypochaeris radicata (Australian Cape Weed, California Dandelion, Catsear, Cat's Ear, Common Cat's-Ear, False Dandelion, Flatweed, Frogbit, Gosmore, Hairy Cat's Ear, Rough Cat's Ear, Spotted Catsear) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] La forma di eradicazione più efficace è la rimozione della pianta al di sotto del colletto all'inizio della primavera.
Testo originale: The most efficient form of eradication is by removal of the plant below the crown in early spring.
— Hypochaeris radicata (Australian Cape Weed, California Dandelion, Catsear, Cat's Ear, Common Cat's-Ear, False Dandelion, Flatweed, Frogbit, Gosmore, Hairy Cat's Ear, Rough Cat's Ear, Spotted Catsear) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
diffusione delle infestanti
Estirpa a mano Funziona
Come: Estrai a mano e scava; eliminando il colletto della pianta la tieni sotto controllo, perché Hypochaeris radicata non riesce a ricacciare da frammenti di radice.
L'estirpazione manuale e la vangatura possono essere molto efficaci. L'ipocheride comune ha un fittone profondo, ma non preoccuparti: l'eliminazione del colletto della pianta è sufficiente, perché l'ipocheride comune non riesce a ricacciare dai frammenti di radice.
Testo originale: Hand pulling and digging can be very effective. Common cats-ear has a deep taproot but do not worry, removing the crown of the plant provides control, because common cats-ear is unable to resprout from root fragments.
— Weed of the Month – Common Cats-ear | Home & Garden Information Center [6] Cosa dicono le prove L'estirpazione manuale e la vangatura possono essere molto efficaci.
Testo originale: Hand pulling and digging can be very effective.
— Weed of the Month – Common Cats-ear | Home & Garden Information Center [6]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Luce
- Pieno sole, sole parziale/mezz'ombraValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Ore di sole
- 8-10 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Roccioso, ghiaioso, asciutto, ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- ModerataValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Parassiti
- Tripidi, resistente ai parassitiValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Tutte le parti di questa pianta sono considerate commestibili; tuttavia, di solito si raccolgono per il consumo le foglie e le radici.
Testo originale: All parts of this plant are considered to be edible, however, typically the leaves and roots are usually harvested for consumption.
[1]Pecore, maiali e alcuni animali selvatici spesso preferiscono questa pianta alle specie da pascolo più tradizionali.
Testo originale: Sheep, pigs, and some wildlife often prefer the plant over more traditional pasture species.
[7]Ci sono segnalazioni di maiali che mangiano le lunghe radici carnose; per questo 'Hypochoeris' deriva dalla parola greca per 'maialino'.
Testo originale: There are reports of pigs eating the long fleshy roots and therefore, 'Hypochoeris' was derived from the Greek word for a 'young pig'.
[7]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Hypochaeris radicata (Australian Cape Weed, California Dandelion, Catsear, Cat's Ear, Common Cat's-Ear, False Dandelion, Flatweed, Frogbit, Gosmore, Hairy Cat's Ear, Rough Cat's Ear, Spotted Catsear) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Noxious Weed - Catsear · extension.psu.edu, consultata il
- Managing Hypochaeris Radicata may prevent Stringhalt Disease in horses | OSU Extension Service · extension.oregonstate.edu, consultata il
- Flatweed - Hypochaeris radicata | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- False Dandelion - Hypochaeris radicata | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Weed of the Month – Common Cats-ear | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- Ohio Weedguide · weedguide.cfaes.osu.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

