Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Eriocapitella hupehensis (Eriocapitella hupehensis)
Fotografia William Brockelsby · Wikimedia Commons · CC BY · Licenza

Eriocapitella hupehensis

Eriocapitella hupehensis

Scritto da · ultima verifica

Luce
Dal pieno sole alla mezz'ombra
Acqua
Terreno costantemente umido e ben drenato
Resiste al freddo
fino a −34,4 °C

Tossica per: Persone · Perché

3 fonti citate · verificata il

Panoramica

Eriocapitella hupehensis è un'erbacea perenne rustica da fiore, originaria dell'Himalaya, della Cina e di Taiwan, che forma colonie grazie alle radici pollonifere. [1] Dà il meglio di sé in terreni fertili, costantemente umidi e ben drenati, in pieno sole o mezz'ombra. [1] Il contatto con la pianta può irritare la pelle. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • L'ingestione può causare lievi disturbi di stomaco, il contatto può irritare la pelle.

    Testo originale: Ingestion may cause mild stomach upset, contact may irritate skin.

    [1]
    Parti velenose
    Parti velenose: Foglie Fusti Testo originale: Poison Part: Leaves Stems [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: protoanemonina Testo originale: Poison Toxic Principle: protoanemonin [1]
    Sintomi
    L'ingestione può causare lievi disturbi di stomaco, il contatto può irritare la pelle. Testo originale: Ingestion may cause mild stomach upset, contact may irritate skin. [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Testo originale: Poison Severity: Low [1]
  • La pianta può causare irritazioni cutanee; indossa guanti e altre protezioni quando la maneggi.

    Testo originale: The plant may cause skin irritation; wear gloves and other protective equipment when handling.

    [1]
    Parti velenose
    Parti velenose: Foglie Fusti Testo originale: Poison Part: Leaves Stems [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: protoanemonina Testo originale: Poison Toxic Principle: protoanemonin [1]
    Sintomi
    L'ingestione può causare lievi disturbi di stomaco, il contatto può irritare la pelle. Testo originale: Ingestion may cause mild stomach upset, contact may irritate skin. [1]
    Gravità
    Gravità dell'avvelenamento: Bassa Testo originale: Poison Severity: Low [1]

Calendario

Potatura

Dopo la fioritura

protezioni quando la maneggi. Taglia i vecchi steli dopo la fioritura.

Testo originale: protective equipment when handling. Cut back old stems after flowering.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Terreno costantemente umido e ben drenato

cresce al meglio in terreni fertili, costantemente umidi e ben drenati, in pieno sole o a mezz'ombra

Testo originale: does best in fertile, consistently moist, well-drained soils in full sun to part shade

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

Evita i terreni umidi, soprattutto nei climi con inverni freddi; pacciama il terreno.

Applica una pacciamatura ed evita i terreni bagnati, soprattutto se coltivi la pianta in un clima con inverni freddi.

Testo originale: Provide mulch and avoid wet soils, especially if growing the plant in a cold winter climate.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Dal pieno sole alla mezz'ombra

cresce al meglio in terreni fertili, costantemente umidi e ben drenati, in pieno sole o a mezz'ombra

Testo originale: does best in fertile, consistently moist, well-drained soils in full sun to part shade

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −34,4 a −31,7 °C

4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −9,4 a −6,7 °C

4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

Testo originale: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Divisione; talea di radice

Ciclo vitale: Perenne Metodo di propagazione consigliato: Divisione Talea di radice

Testo originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Root Cutting

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

L'anemone giapponese è una perenne erbacea rustica e da fiore, originaria dell'Himalaya, della Cina e di Taiwan.

Testo originale: Japanese thimbleweed is a hardy, flowering, herbaceous perennial native to the Himalayas, China and Taiwan.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Ranunculaceae

Appartiene alla famiglia dei ranuncoli (Ranunculaceae).

Testo originale: It is a member of the buttercup family (Ranunculaceae).

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

46-76 cm

Altezza: 30 cm. 15 cm. - 61 cm. 15 cm.

Testo originale: Height: 1 ft. 6 in. - 2 ft. 6 in.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

30-46 cm

Larghezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 15 cm.

Testo originale: Width: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 6 in.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

nematodi, bruchi, altiche, curculioni, limacce

i nematodi possono nutrirsi all'interno delle foglie. Possono comparire maculatura fogliare, peronospora, oidio e ruggine. Fai attenzione a bruchi, altiche, curculionidi e limacce.

Testo originale: nematodes may feed within the leaves. Leaf spot, downy mildew, powdery mildew and rust may appear. Watch for caterpillars, flea beetles, weevils and slugs.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

maculatura fogliare, peronospora, oidio, ruggine

Possono comparire maculatura fogliare, peronospora, oidio e ruggine.

Testo originale: Leaf spot, downy mildew, powdery mildew and rust may appear.

— Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Scottatura del fogliame

    Sintomo: Il fogliame può bruciare in condizioni calde e secche.

    Il fogliame può bruciarsi in condizioni calde e secche. Nessun problema serio di insetti o malattie

    Testo originale: Foliage can burn in hot, dry conditions. No serious insect or disease problems

    — Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

  • Malattie fogliari

    Sintomo: Possono comparire macchie fogliari, peronospora, oidio e ruggine.

    Possono comparire maculatura fogliare, peronospora, oidio e ruggine.

    Testo originale: Leaf spot, downy mildew, powdery mildew and rust may appear.

    — Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

  • Parassiti

    Sintomo: I nematodi possono nutrirsi all'interno delle foglie; possono essere presenti bruchi, altiche, curculionidi e lumache.

    i nematodi possono nutrirsi all'interno delle foglie. Possono comparire maculatura fogliare, peronospora, oidio e ruggine. Fai attenzione a bruchi, altiche, curculionidi e limacce.

    Testo originale: nematodes may feed within the leaves. Leaf spot, downy mildew, powdery mildew and rust may appear. Watch for caterpillars, flea beetles, weevils and slugs.

    — Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

scarabei giapponesi

  • raccolta manuale Funziona

    Come: Raccogli a mano i coleotteri all'inizio della stagione, prima che scheletrizzino le foglie.

    La gestione precoce delle infestazioni di coleottero giapponese, con la raccolta manuale, trappole collocate lontano dall'aiuola o mezzi di controllo autorizzati, mantiene i danni solo estetici e le piante sane.

    Testo originale: Managing Japanese beetle infestations early in the season, through hand-picking, traps placed away from the bed, or approved controls, keeps the damage cosmetic and the plants healthy.

    — build-construct.com [2]
    Cosa dicono le prove
    Nel giardino di casa molti problemi di insetti e malattie si possono risolvere raccogliendo a mano gli insetti oppure tagliando ed eliminando le parti malate delle piante.

    Testo originale: Many insect and disease issues can be solved in the home garden by hand-picking insects or clipping and disposing of diseased plant parts.

    — extension.unh.edu [3]

Come liberarsene

colonie che si espandono

  • rimozione dei germogli spontanei Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    i pezzi di rizoma lasciati nel terreno dopo lo scavo ributtano

    Testo originale: rhizome pieces left in the ground after digging resprout

    — build-construct.com [2]
    La pianta può causare irritazioni cutanee; indossa guanti e altre protezioni quando la maneggi.

    Testo originale: The plant may cause skin irritation; wear gloves and other protective equipment when handling.

    — Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

    Come: Rimuovi i germogli spontanei all'inizio della primavera prima che radichino in profondità; i pezzi di rizoma lasciati nel terreno dopo lo scavo ricrescono.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
5.5-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone, Japanese thimbleweed, Japanese windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. build-construct.com · build-construct.com
  3. extension.unh.edu · extension.unh.edu

Scritto da · ultima verifica