Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Dracaena surculosa

Dracaena surculosa

Scritto da · ultima verifica

Luce
Luce brillante ma non diretta.
Acqua
Mantieni il terreno umido durante la normale stagione vegetativa.
Resiste al freddo
fino a −6,7 °C
In casa
Sì
In vaso
Sì

Tossica per: Gatti, Cani, Persone · Perché

4 fonti citate · verificata il

Panoramica

La Dracaena surculosa è una pianta da appartamento sempreverde a crescita lenta, con foglie verde scuro punteggiate di crema o di giallo. [1] Richiede luce brillante ma non diretta e terreno umido, e l'eccessiva irrigazione causa marciume radicale. [1] È considerata lievemente tossica per persone, gatti e cani se ingerita. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Velenosa per gli animali

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • Tossica per persone, gatti e cani se ingerita.

    Testo originale: Toxic to humans, cats, and dogs if ingested.

    [1]
    Parti velenose
    Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/succo Semi Fusti Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]
    Principio tossico
    Principio tossico: Saponine Testo originale: Poison Toxic Principle: Saponins [1]
    Sintomi
    Vomito (talvolta con sangue), depressione, anoressia, ipersalivazione, pupille dilatate (gatti) Testo originale: Vomiting (occasionally with blood), depression, anorexia, hypersalivation, dilated pupils (cats) [1]
    Gravità
    Questa pianta ha una tossicità di bassa gravità. Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. [1]

Calendario

Potatura

Inverno

Pota in inverno i fusti troppo cresciuti per ringiovanire la pianta

Testo originale: Cut back overgrown stems in the winter to rejuvenate the plant

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Mantieni il terreno umido durante la normale stagione vegetativa.

Mantieni il terriccio umido durante la normale stagione vegetativa, ma l'eccesso di annaffiature e l'acqua stagnante causano il marciume radicale.

Testo originale: Keep the soil moist during the regular growing season, but overwatering and standing water will cause root rot.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Note sull'annaffiatura

L'eccesso di annaffiature e l'acqua stagnante causano marciume radicale; mantieni alta l'umidità con un sottovaso pieno di ciottoli e acqua.

l'eccesso di annaffiature e l'acqua stagnante causano il marciume radicale

Testo originale: overwatering and standing water will cause root rot

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
mantieni alta l'umidità appoggiando il vaso su un sottovaso con ciottoli e acqua

Testo originale: keep the humidity high by sitting the pot on a pebble tray with water

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Luce brillante ma non diretta.

Questa pianta d'appartamento facile da coltivare richiede luce intensa ma non diretta.

Testo originale: This easy-to-grow houseplant requires bright but not direct light.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −6,7 a −3,9 °C

Zona: 9a, 10a, 10b, 11a, 11b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 10a, 10b, 11a, 11b

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da 7,2 a 10 °C

Zona: 9a, 10a, 10b, 11a, 11b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 10a, 10b, 11a, 11b

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Dove coltivarla

In casa

Sì

Questa pianta d'appartamento facile da coltivare richiede luce intensa ma non diretta.

Testo originale: This easy-to-grow houseplant requires bright but not direct light.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

In vaso

Sì

La gold dust dracaena si può coltivare all'aperto d'estate, in vaso su un patio

Testo originale: Gold dust dracaena can be grown outdoors in a container on a patio in the summer

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Talee apicali o di fusto; divisione.

Si può propagare con una talea apicale o di fusto con alcune foglie, oppure per divisione.

Testo originale: It may be propagated using a tip or stem cutting of a few leaves or by division.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne

Genere: Dracaena Specie: surculosa Famiglia: Asparagaceae Ciclo vitale: Perenne

Testo originale: Genus: Dracaena Species: surculosa Family: Asparagaceae Life Cycle: Perennial

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Asparagaceae

Genere: Dracaena Specie: surculosa Famiglia: Asparagaceae Ciclo vitale: Perenne

Testo originale: Genus: Dracaena Species: surculosa Family: Asparagaceae Life Cycle: Perennial

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

61-91 cm

Dimensioni: Altezza: 61 cm. 0 cm. - 91 cm. 0 cm. Larghezza: 91 cm. 0 cm. - 1,2 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 2 ft. 0 in. - 3 ft. 0 in. Width: 3 ft. 0 in. - 4 ft. 0 in.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

91-122 cm

Dimensioni: Altezza: 61 cm. 0 cm. - 91 cm. 0 cm. Larghezza: 91 cm. 0 cm. - 1,2 m. 0 cm.

Testo originale: Dimensions: Height: 2 ft. 0 in. - 3 ft. 0 in. Width: 3 ft. 0 in. - 4 ft. 0 in.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

cocciniglie farinose delle radici

Insetti, malattie e altri problemi della pianta: le cocciniglie radicali possono rallentare la crescita.

Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: Root mealybugs can stunt growth.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

marciume radicale

Mantieni il terriccio umido durante la normale stagione vegetativa, ma l'eccesso di annaffiature e l'acqua stagnante causano il marciume radicale.

Testo originale: Keep the soil moist during the regular growing season, but overwatering and standing water will cause root rot.

— Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Cocciniglie farinose radicali

    Sintomo: Le cocciniglie farinose radicali possono rallentare la crescita.

    Le cocciniglie radicali possono rallentare la crescita.

    Testo originale: Root mealybugs can stunt growth.

    — Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Marciume radicale

    Sintomo: L'eccesso di annaffiatura e l'acqua stagnante causano marciume radicale.

    Cosa fare: Mantieni il terreno umido durante la normale stagione di crescita senza innaffiare eccessivamente o lasciare acqua stagnante.

    Mantieni il terriccio umido durante la normale stagione vegetativa, ma l'eccesso di annaffiature e l'acqua stagnante causano il marciume radicale.

    Testo originale: Keep the soil moist during the regular growing season, but overwatering and standing water will cause root rot.

    — Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Imbrunimento o caduta delle foglie per eccesso di luce

    Sintomo: Le foglie imbruniscono o cadono se la luce è troppo intensa e possono perdere la loro colorazione vivace se la luce è troppo scarsa.

    Cosa fare: Fornisci luce brillante ma non diretta.

    Le foglie imbruniscono o cadono se la luce è troppo intensa, e possono perdere la loro colorazione vivace se la luce è troppo scarsa.

    Testo originale: The leaves will brown or drop if the light is too high, and they can lose their intense coloring if the light is too low.

    — Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

cocciniglie farinose

  • tampone con alcol isopropilico Funziona in parte

    Prova le miscele di sapone e alcol su una piccola parte della pianta prima di applicarle su tutta, perché alcune piante possono essere sensibili al sapone o all'alcol.

    Testo originale: Make sure to test the soap and alcohol mixtures on a small portion of the plant prior to full application because some plants may be sensitive to soap or alcohol.

    — planttalk.colostate.edu [2]

    Come: Tampona gli insetti con un cotton fioc imbevuto di alcol denaturato. Ripeti questa procedura ogni settimana finché gli insetti non sono spariti.

    Per le infestazioni più contenute, tampona gli insetti con un bastoncino di cotone imbevuto di alcol denaturato. Ripeti l'operazione ogni settimana finché gli insetti non saranno scomparsi.

    Testo originale: For smaller infestations, dab the insects with a cotton swab dipped in rubbing alcohol. Repeat this procedure every week until the bugs are gone.

    — planttalk.colostate.edu [2]
    Cosa dicono le prove
    Le cocciniglie farinose si possono gestire individuandole rapidamente ed eliminandole a mano con un bastoncino di cotone imbevuto di alcol oppure con un insetticida

    Testo originale: Mealybugs can be managed by noticing them quickly and killing them by hand with a cotton swab dipped in alcohol or with an insecticide

    — yardandgarden.extension.iastate.edu [3]
  • spruzzo di alcol isopropilico diluito Funziona

    Prova le miscele di sapone e alcol su una piccola parte della pianta prima di applicarle su tutta, perché alcune piante possono essere sensibili al sapone o all'alcol.

    Testo originale: Make sure to test the soap and alcohol mixtures on a small portion of the plant prior to full application because some plants may be sensitive to soap or alcohol.

    — planttalk.colostate.edu [2]

    Come: Per infestazioni gravi, spruzza una miscela di 10 per cento di alcol isopropilico e 90 per cento di acqua direttamente sugli insetti.

    In caso di infestazioni gravi, spruzza direttamente sugli insetti una miscela di 10 percento di alcol denaturato e 90 percento d'acqua.

    Testo originale: For heavy infestations, spray a mixture of 10 percent rubbing alcohol and 90 percent water directly onto the insects.

    — planttalk.colostate.edu [2]
    Cosa dicono le prove
    In caso di infestazioni gravi, spruzza direttamente sugli insetti una miscela di 10 percento di alcol denaturato e 90 percento d'acqua.

    Testo originale: For heavy infestations, spray a mixture of 10 percent rubbing alcohol and 90 percent water directly onto the insects.

    — planttalk.colostate.edu [2]
  • sapone insetticida spray Funziona

    Anche gli spray fatti in casa a volte possono danneggiare le foglie.

    Testo originale: Homemade sprays can also damage leaves sometimes.

    — ask.extension.org [4]

    Come: Spruzza le piante accuratamente con sapone insetticida per piante da interno.

    spruzza accuratamente le piante con sapone insetticida per piante d'appartamento o con un prodotto registrato per piante d'appartamento.

    Testo originale: spray the plants thoroughly with insecticidal soap for houseplants or a registered houseplant spray.

    — ask.extension.org [4]
    Cosa dicono le prove
    Questi parassiti si possono controllare anche con il sapone insetticida.

    Testo originale: These pests may also be controlled with insecticidal soap.

    — planttalk.colostate.edu [2]
  • potatura dei rami infestati Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Come: Pota i rami infestati e rimuovi e distruggi le piante gravemente infestate.

    Combatti le cocciniglie farinose potando i rami infestati ed eliminando e distruggendo le piante fortemente infestate.

    Testo originale: Control mealy bugs by pruning infested branches and removing and destroying heavily infested plants.

    — planttalk.colostate.edu [2]

afidi

  • getto d'acqua forte Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Se trovi solo pochi insetti, eliminali con un forte getto d'acqua.

cocciniglia

  • olio di neem Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: Per infestazioni estese, usa uno spray insetticida o olio di neem.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
5-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-6.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Dracaena surculosa (Dracena, Florida Beauty, Gold Dust, Gold Dust Dracaena, Spotted Dracaena) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. planttalk.colostate.edu · planttalk.colostate.edu
  3. yardandgarden.extension.iastate.edu · yardandgarden.extension.iastate.edu
  4. ask.extension.org · ask.extension.org

Scritto da · ultima verifica