Anemone coronaria
Anemone coronaria
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Da pieno sole a ombra leggera
- Resiste al freddo
- fino a −17,8 °C
- In vaso
- Sì
- Distanza
- 10,2-15,2 cm
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
L'anemone dei fiorai è una perenne erbacea della famiglia delle Ranuncolacee, originaria della regione mediterranea. [1] Cresce dal pieno sole all'ombra leggera e si pianta in autunno, a 10–15 cm di distanza. [1] Tutte le parti della pianta sono descritte come velenose e la linfa fresca causa dermatite. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Tossica se ingerita in grandi quantità, provoca un forte dolore alla bocca. Velenosa per ingestione e causa di dermatite. Tutte le parti della pianta sono velenose.
Testo originale: Toxic if eaten in large quantities and causes severe pain in the mouth. Poisonous by ingestion and dermatitis. All parts of the plant are poisonous.
[1]- Parti velenose
Parti velenose: Corteccia Fiori Frutti Foglie Radici Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Bark Flowers Fruits Leaves Roots Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Protoanemonina
Testo originale: Poison Toxic Principle: Protoanemonin [1]- Sintomi
Sintomi: infiammazione e vesciche al contatto con la linfa fresca; irritazione della bocca, vomito e diarrea in seguito all'ingestione.
Testo originale: Symptoms: Inflammation and blistering upon contact with fresh sap; irritation of mouth, vomiting and diarrhea following ingestion. [1]- Gravità
Gravità della tossicità: Media Sintomi di avvelenamento: Tossica se ingerita in grandi quantità
Testo originale: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: Toxic if eaten in large quantities [1]
Sintomi: infiammazione e vesciche al contatto con la linfa fresca; irritazione della bocca, vomito e diarrea in seguito all'ingestione.
Testo originale: Symptoms: Inflammation and blistering upon contact with fresh sap; irritation of mouth, vomiting and diarrhea following ingestion.
[1]- Parti velenose
Parti velenose: Corteccia Fiori Frutti Foglie Radici Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Bark Flowers Fruits Leaves Roots Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Protoanemonina
Testo originale: Poison Toxic Principle: Protoanemonin [1]- Gravità
Gravità della tossicità: Media Sintomi di avvelenamento: Tossica se ingerita in grandi quantità
Testo originale: Poison Severity: Medium Poison Symptoms: Toxic if eaten in large quantities [1]
Calendario
Messa a dimora
Autunno; dal tardo autunno all'inizio dell'inverno nelle zone con minime fino a −12,2 °C
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Autunno
Pianta in autunno in terreno da giardino ammendato e ben drenato, a una profondità da 5,1–7,6 cm e a una distanza da 10–15 cm.
Testo originale: Plant in the fall in well-drained amended garden soil 2 to 3 inches deep and 4 to 6 inches apart.
— Anemone coronaria (Poppy Anemone, Spanish Marigold, Windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] minime fino a −12,2 °C: Dal tardo autunno all'inizio dell'inverno
Qui in zona 8 l'anemone si può piantare a fine autunno/inizio inverno e supera l'inverno molto bene
Testo originale: Anemone can be planted in late fall/early winter here in zone 8, and it overwinters quite nicely
— Spring Is Here, And So Are My Anemones | Home & Garden Information Center [2]
Pianta in autunno in terreno da giardino ammendato e ben drenato, a una profondità da 5,1–7,6 cm e a una distanza da 10–15 cm.Testo originale: Plant in the fall in well-drained amended garden soil 2 to 3 inches deep and 4 to 6 inches apart.
Qui in zona 8 l'anemone si può piantare a fine autunno/inizio inverno e supera l'inverno molto beneTesto originale: Anemone can be planted in late fall/early winter here in zone 8, and it overwinters quite nicely
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Non indicato nelle fonti lette.
Luce
Da pieno sole a ombra leggera
La pianta raggiunge 46 cm di altezza e una larghezza da 15–23 cm, in pieno sole o a mezz'ombra leggera.Testo originale: The plant will grow up to 1.5 feet tall and spread 6 to 9 inches wide in full sun to light shade.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −17,8 a −15 °C
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggio
Umido
Spazio disponibile per la messa a dimora:
Meno di 30 cm
Regione della NC:
Costiera
Montagne
Piedmont
Zona:
7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: Soil Drainage: Good Drainage Moist Available Space To Plant: Less than 12 inches NC Region: Coastal Mountains Piedmont USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggio
Umido
Spazio disponibile per la messa a dimora:
Meno di 30 cm
Regione della NC:
Costiera
Montagne
Piedmont
Zona:
7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10bTesto originale: Soil Drainage: Good Drainage Moist Available Space To Plant: Less than 12 inches NC Region: Coastal Mountains Piedmont USDA Plant Hardiness Zone: 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b
Dove coltivarla
In vaso
Sì
Usala sul davanti delle bordure, in gruppi, in vaso, sotto alberi e arbusti caducifogliTesto originale: Use in the border front, in groups, in containers, under deciduous trees and shrubs
Distanza d'impianto
10,2-15,2 cm
Pianta in autunno in terreno da giardino ammendato e ben drenato, a una profondità da 5,1–7,6 cm e a una distanza da 10–15 cm.Testo originale: Plant in the fall in well-drained amended garden soil 2 to 3 inches deep and 4 to 6 inches apart.
Propagazione
Seme; divisione dei rizomi
Pianta in autunno in terreno da giardino ammendato e ben drenato, a una profondità da 5,1–7,6 cm e a una distanza da 10–15 cm. Propaga per seme o dividi i rizomi.Testo originale: Plant in the fall in well-drained amended garden soil 2 to 3 inches deep and 4 to 6 inches apart. Proagate from seed or divide the rhizomes.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Genere: Anemone Specie: coronaria Famiglia: Ranunculaceae Ciclo vitale: perenne Strategia di propagazione consigliata: divisione, semeTesto originale: Genus: Anemone Species: coronaria Family: Ranunculaceae Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
Famiglia
Ranunculaceae
Genere: Anemone Specie: coronaria Famiglia: Ranunculaceae Ciclo vitale: perenne Strategia di propagazione consigliata: divisione, semeTesto originale: Genus: Anemone Species: coronaria Family: Ranunculaceae Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
Altezza da adulta
25-46 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 25 cm. - 30 cm. 15 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 0 cm. 23 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 10 in. - 1 ft. 6 in. Width: 0 ft. 6 in. - 0 ft. 9 in.
Larghezza da adulta
15-23 cm
Dimensioni: Altezza: 0 cm. 25 cm. - 30 cm. 15 cm. Larghezza: 0 cm. 15 cm. - 0 cm. 23 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 0 ft. 10 in. - 1 ft. 6 in. Width: 0 ft. 6 in. - 0 ft. 9 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
nottue terricole, larve di falena
Le nottue terricole e le larve di alcune falene danneggiano il fogliame.Testo originale: Cutworms and the larvae of some moths will damage foliage.
Malattie
marciume radicale, malattia fungina
Nei terreni troppo umidi può comparire il marciume radicale. È soggetta a malattie fungine in condizioni umide o bagnate.Testo originale: Root rot can occur in too wet soils. Prone to fungal disease in humid or wet conditions.
Problemi
Marciume radicale e malattie fungine
Cosa fare: Pianta in terreno da giardino ben drenato e ammendato
Nei terreni troppo umidi può comparire il marciume radicale. È soggetta a malattie fungine in condizioni umide o bagnate.
Testo originale: Root rot can occur in too wet soils. Prone to fungal disease in humid or wet conditions.
— Anemone coronaria (Poppy Anemone, Spanish Marigold, Windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Pianta in autunno in terreno da giardino ammendato e ben drenato, a una profondità da 5,1–7,6 cm e a una distanza da 10–15 cm.
Testo originale: Plant in the fall in well-drained amended garden soil 2 to 3 inches deep and 4 to 6 inches apart.
— Anemone coronaria (Poppy Anemone, Spanish Marigold, Windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Le nottue e le larve di alcune falene danneggiano il fogliame. Nei terreni troppo umidi può comparire il marciume radicale.
Testo originale: Cutworms and the larvae of some moths will damage foliage. Root rot can occur in too wet soils.
— Anemone coronaria (Poppy Anemone, Spanish Marigold, Windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
sapone insetticida Funziona
Occorre prudenza anche con i pesticidi fatti in casa. Online puoi trovare molte ricette casalinghe, ma usa queste sostanze con grande cautela, perché la loro efficacia, tossicità ed effetti sull'ambiente non sono stati verificati da università.
Testo originale: Care should also be used around homemade pesticides. You can find lots of homemade recipes online, but be very cautious using these substances because their efficacy, toxicity, and environmental effects have not been university tested.
— extension.unh.edu [5] Come: Usa sapone insetticida o olio di neem per trattare le infestazioni di afidi. Favorisci i predatori naturali, come coccinelle e crisope.
Usa sapone insetticida o olio di neem per trattare le infestazioni di afidi. Favorisci i predatori naturali, come coccinelle e crisope.
Testo originale: Use insecticidal soap or neem oil to treat aphid infestations. Encourage natural predators, such as ladybugs and lacewings.
— growit.wiki [3] Cosa dicono le prove il sapone insetticida è un insetticida biologico sicuro ed efficace, con un impatto ambientale minimo.
Testo originale: insecticidal soap is a safe, effective organic insecticide with minimal environmental impact.
— extension.psu.edu [4] olio di neem Funziona in parte
Occorre prudenza anche con i pesticidi fatti in casa. Online puoi trovare molte ricette casalinghe, ma usa queste sostanze con grande cautela, perché la loro efficacia, tossicità ed effetti sull'ambiente non sono stati verificati da università.
Testo originale: Care should also be used around homemade pesticides. You can find lots of homemade recipes online, but be very cautious using these substances because their efficacy, toxicity, and environmental effects have not been university tested.
— extension.unh.edu [5] Come: Usa sapone insetticida o olio di neem per trattare le infestazioni di afidi.
Usa sapone insetticida o olio di neem per trattare le infestazioni di afidi.
Testo originale: Use insecticidal soap or neem oil to treat aphid infestations.
— growit.wiki [3] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [5]
lumache
Raccogli a mano e usa trappole per lumache Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Raccogli a mano lumache e chiocciole la sera o usa trappole per lumache.
terra di diatomee Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Applica terra di diatomee intorno alle piante per scoraggiare questi parassiti.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 5-6 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Acido, AlcalinoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- novembre, dicembre, gennaioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Anemone coronaria (Poppy Anemone, Spanish Marigold, Windflower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Spring Is Here, And So Are My Anemones | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- growit.wiki · growit.wiki
- extension.psu.edu · extension.psu.edu
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica