Acalifa
Acalypha virginica
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
Acalypha virginica è un'infestante annuale estiva originaria del Nord America, della famiglia delle Euforbiacee, che si autosemina. [1] Non è consigliata per i giardini domestici ed è meglio lasciarla nel suo habitat naturale. [1] La pianta è considerata leggermente tossica per gli esseri umani, e la sua linfa può causare dermatite da contatto. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più fredda, Rusticità, zona più calda
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Sintomi di avvelenamento: L'ingestione della linfa o del succo può causare vomito, diarrea o dermatite.
Testo originale: Poison Symptoms: Ingesting sap or juice can cause vomiting, diarrhea, or dermatitis.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: Sì Parte velenosa: Linfa/succo Scarica il codice QR stampabile
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Sap/Juice Download Print-Friendly QR Code [1]- Sintomi
Sintomi di avvelenamento: L'ingestione della linfa o del succo può causare vomito, diarrea o dermatite.
Testo originale: Poison Symptoms: Ingesting sap or juice can cause vomiting, diarrhea, or dermatitis. [1]- Gravità
Questa pianta ha caratteristiche di tossicità di bassa gravità. Vedi sotto
Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. See below [1]
Entrambe le piante sono considerate leggermente velenose per l'uomo e, se ingerite, possono causare vomito e diarrea.
Testo originale: Both plants are considered mildly poisonous to humans and, if ingested, may cause vomiting and diarrhea.
[2]- Parti velenose
Si consiglia di indossare guanti durante la scerbatura, perché la linfa può causare dermatite da contatto.
Testo originale: It is recommended that the gardener wear gloves while weeding as the sap may cause contact dermatitis. [2]- Sintomi
Entrambe le piante sono considerate leggermente velenose per l'uomo e, se ingerite, possono causare vomito e diarrea.
Testo originale: Both plants are considered mildly poisonous to humans and, if ingested, may cause vomiting and diarrhea. [2]
Cura
Luce
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Pieno sole o mezz'ombra
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Testo originale: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)
— Acalypha virginica (Virginia Copperleaf, Virginia Threeseed Mercury) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Clemson Extension: Posizioni da pieno sole a mezz'ombra
La Acalypha virginica cresce in posizioni da soleggiate a mezz'ombra.
Testo originale: Virginia copperleaf grows in sunny to part shade locations.
— Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center [3] Florida (contea di Nassau): Mezz'ombra; non tollera il pieno sole pomeridiano
Le piante di Acalypha rhomboidea crescono a mezz'ombra e non tollerano il pieno sole pomeridiano.
Testo originale: Three-seed mercury plants grow in partial shade and will not tolerate full, afternoon sun.
— Q: What is the name of this weed? - UF/IFAS Extension Nassau County [5]
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Non indicato nelle fonti lette.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione di origine:
Stati Uniti centrali e orientali.Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin: Central and Eastern U.S.A.
Cresce fino a 61 cm di altezza e si autodissemina.Testo originale: It will grow up to 2 feet tall and self-seeds.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
annuale
La Acalypha virginica è un'infestante annuale estiva della famiglia delle euforbieTesto originale: Virginia Copperleaf is a summer annual weed in the spurge family
Famiglia
Euphorbiaceae
Entrambe sono originarie del Nord America orientale e centrale e appartengono alla famiglia delle Euforbiacee (Euphorbiaceae).Testo originale: Both are native to eastern and central North America and are members of the spurge family (Euphorbiaceae).
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Cresce fino a 61 cm di altezza e si autodissemina.
Testo originale: It will grow up to 2 feet tall and self-seeds. [1]La Acalypha virginica è un'annuale estiva alta e ramificata che può raggiungere 91 cm di altezza
Testo originale: Virginia copperleaf is a tall, branched summer annual that can grow three feet tall [3]
Problemi
Infestante che si risemina da sola
Sintomo: Si autosemina e si diffonde; gli uccelli mangiano i semi e favoriscono un'ulteriore diffusione
Cosa fare: Estirpa a mano strappando il fittone, pacciama ed evita che la pianta produca semi
La gestione comprende la scerbatura manuale, con l'estirpazione della radice a fittone, e la pacciamatura. La prevenzione della produzione di semi aiuta a ridurre la diffusione della pianta.
Testo originale: Management includes hand weeding by pulling up the taproot and applying mulch. Prevention of seed production will help decrease the spread of the plant.
— Acalypha virginica (Virginia Copperleaf, Virginia Threeseed Mercury) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Uno strato di pacciame di 7,6 cm aiuta a controllare la Acalypha virginica e altre infestanti nelle aiuole.
Testo originale: A three-inch layer of mulch will help to control Virginia copperleaf and other weeds in flowerbeds.
— Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center [3]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
dermatite da contatto con la linfa
panno fresco e umido sulla pelle Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Rivolgiti al tuo medico se: - Il prurito è così forte da impedirti di dormire o di svolgere le attività quotidiane - L'eruzione è grave o estesa
Testo originale: See your health care provider if: - The rash is so itchy that you can't sleep or go about your day - The rash is severe or widespread
— mayoclinic.org [6] Come: Calma la pelle con un panno fresco e umido e con altri semplici rimedi casalinghi.
Puoi provare a lenire la pelle con un panno fresco e bagnato e con altri accorgimenti di cura personale.
Testo originale: You can try soothing your skin with a cool, wet cloth and other self-care steps.
— mayoclinic.org [6]
Come liberarsene
autosemina infestante
radice a fittone estratta Funziona
Si consiglia di indossare guanti durante la scerbatura, perché la linfa può causare dermatite da contatto.
Testo originale: It is recommended that the gardener wear gloves while weeding as the sap may cause contact dermatitis.
— Virginia Three-seed Mercury: Are They a Weed or a Wildflower? [2] Come: Per tenerla sotto controllo, la radice a fittone si estrae facilmente.
L'infestante ha una radice a fittone, ma si estirpa facilmente per controllarla.
Testo originale: The weed has a taproot , but it is easily pulled up for control.
— Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center [3] Cosa dicono le prove L'infestante ha una radice a fittone, ma si estirpa facilmente per controllarla.
Testo originale: The weed has a taproot , but it is easily pulled up for control.
— Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center [3] pacciamatura Funziona
Come: Uno strato di 7,6 cm di pacciame nelle aiuole.
Uno strato di pacciame di 7,6 cm aiuta a controllare la Acalypha virginica e altre infestanti nelle aiuole.
Testo originale: A three-inch layer of mulch will help to control Virginia copperleaf and other weeds in flowerbeds.
— Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center [3] Cosa dicono le prove Uno strato di pacciame di 7,6 cm aiuta a controllare la Acalypha virginica e altre infestanti nelle aiuole.
Testo originale: A three-inch layer of mulch will help to control Virginia copperleaf and other weeds in flowerbeds.
— Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center [3] acqua bollente Funziona in parte
Fai attenzione a non schizzarti o scottarti con l'acqua bollente, e ricorda che l'acqua bollente uccide sia le infestanti sia le piante desiderate.
Testo originale: Be careful not to splash or burn yourself with the boiling water, and remember the boiling water will kill both weeds and desirable plants.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [7] Come: Versa acqua bollente sulle erbacce, in abbondanza, e ripeti il trattamento dopo 7-10 giorni.
L'acqua bollente versata sulle infestanti può essere efficace, soprattutto quando non ci sono altre piante vicine o quando le infestanti sono plantule appena spuntate.
Testo originale: Pouring boiling water on weeds can be effective, especially when no other plants are nearby, or when weeds are newly emerged seedlings.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [7] Cosa dicono le prove L'acqua bollente versata sulle infestanti può essere efficace, soprattutto quando non ci sono altre piante vicine o quando le infestanti sono plantule appena spuntate.
Testo originale: Pouring boiling water on weeds can be effective, especially when no other plants are nearby, or when weeds are newly emerged seedlings.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [7]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Acalypha virginica (Virginia Copperleaf, Virginia Threeseed Mercury) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Virginia Three-seed Mercury: Are They a Weed or a Wildflower? · extension.psu.edu, consultata il
- Weed of the Month – Virginia Copperleaf | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- Virginia Copperleaf - Acalypha | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Q: What is the name of this weed? - UF/IFAS Extension Nassau County · blogs.ifas.ufl.edu, consultata il
- mayoclinic.org · mayoclinic.org
- yardandgarden.extension.iastate.edu · yardandgarden.extension.iastate.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica