Stylophorum diphyllum
Stylophorum diphyllum
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Da mezz'ombra a ombra piena
- Acqua
- Terreno umido; abbastanza tollerante alla siccità una volta adulta
- Resiste al freddo
- fino a −34,4 °C
- In vaso
- Sì
Tossica per: Persone · Perché
Panoramica
Lo Stylophorum diphyllum è una perenne erbacea rizomatosa spontanea della famiglia delle Papaveracee. [1] Richiede terreno umido e ricco di humus in mezz'ombra o ombra piena. [1] Si può propagare per divisione o per seme. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Tossicità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
La linfa è leggermente tossica e può causare irritazioni cutanee nei soggetti sensibili
Testo originale: The sap is mildly toxic and can cause skin irritation in susceptible individuals
[2]- Parti velenose
La linfa da giallo brillante ad arancione contenuta nei fusti veniva usata dai nativi americani come colorante
Testo originale: The bright yellow to orange sap in the stems was used by Native Americans as a dye [2]- Sintomi
La linfa è leggermente tossica e può causare irritazioni cutanee nei soggetti sensibili
Testo originale: The sap is mildly toxic and can cause skin irritation in susceptible individuals [2]
Calendario
Semina
Autunno
Il seme può essere seminato in autunno oppure conservato in un luogo caldo, in un sacchetto di plastica con vermiculite o sabbia inumiditeTesto originale: Seed can be sown in the fall or kept in a plastic bag with moistened vermiculite or sand in a warm place
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Terreno umido; abbastanza tollerante alla siccità una volta adulta
Da adulte sono abbastanza tolleranti alla siccità, ma in estate vanno in riposo vegetativo se il terreno si seccaTesto originale: When mature, they are somewhat drought tolerant, however, they will go dormant in summer if allowed to dry out
una volta attecchita è abbastanza tollerante alla siccità e può crescere bene all'ombra asciutta senza annaffiature supplementariTesto originale: it is fairly drought tolerant once established and can do well in dry shade without supplemental watering
Note sull'annaffiatura
Le piante entrano in dormienza se il terreno diventa molto secco; il fogliame persiste fino al gelo se il terreno resta umido
Le piante vanno in riposo vegetativo se il terreno diventa molto secco, ma se resta umido il fogliame persiste e rimane decorativo fino alle gelateTesto originale: The plants will go dormant if the soil becomes very dry , but the foliage persists and remains attractive until frost if the soil stays moist
Luce
Da mezz'ombra a ombra piena
Le piante hanno bisogno di terreni umidi e ricchi di humus, dalla mezz'ombra all'ombra pienaTesto originale: The plants need moist humus-rich soils in partial to full shade
Colloca lo Stylophorum diphyllum dove riceva sole all'inizio della primavera, prima che gli alberi mettano tutte le foglie, e ombra screziata più avanti nell'annoTesto originale: Place celandine poppy where it will receive sun in the early spring before the trees fully leaf out, but dappled shade later in the year
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −34,4 a −31,7 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
originaria dei boschi umidi del Nord America orientale, dalla zona 4a alla 9bTesto originale: native to moist woodlands of eastern North America, from zone 4a to 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
originaria dei boschi umidi del Nord America orientale, dalla zona 4a alla 9bTesto originale: native to moist woodlands of eastern North America, from zone 4a to 9b
Dove coltivarla
Sì
Collocazione nel giardino:
Vaso
Area naturalizzata
PatioTesto originale: Landscape Location: Container Naturalized Area Patio
Propagazione
Divisione; seme
Questa specie si può propagare per divisione o per semeTesto originale: This species can be propagated by division or by seed
Ciclo vitale:
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
SemeTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Stylophorum diphyllum è un fiore spontaneo erbaceo perenne rizomatoso della famiglia del papavero, originario degli Stati Uniti orientali, dove cresce in boschi decidui umidi e apertiTesto originale: Yellow Wood Poppy is a rhizomatous herbaceous perennial wildflower in the poppy family that is native to Eastern USA in moist open deciduous forests
Famiglia
Papaveraceae
Questa perenne erbacea della famiglia del papavero (Papaveraceae) è originaria dei boschi umidi del Nord America orientale, dalla zona 4a alla 9b .Testo originale: This herbaceous perennial in the poppy family (Papaveraceae) is native to moist woodlands of eastern North America, from zone 4a to 9b .
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Stylophorum diphyllum raggiunge un'altezza da 1 a 1½ piedi e si allarga fino a 30 cm.
Testo originale: Celandine poppy grows 1 to 1½ feet tall and spreads up to a foot across. [2]Dimensioni: Altezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 5,1 cm. Larghezza: 0 cm. 23 cm. - 30 cm. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 2 in. Width: 0 ft. 9 in. - 1 ft. 0 in. [1]
Larghezza da adulta
Le fonti non concordano:
Stylophorum diphyllum raggiunge un'altezza da 1 a 1½ piedi e si allarga fino a 30 cm.
Testo originale: Celandine poppy grows 1 to 1½ feet tall and spreads up to a foot across. [2]Dimensioni: Altezza: 30 cm. 0 cm. - 30 cm. 5,1 cm. Larghezza: 0 cm. 23 cm. - 30 cm. 0 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 1 ft. 0 in. - 1 ft. 2 in. Width: 0 ft. 9 in. - 1 ft. 0 in. [1]
Parassiti e malattie
Parassiti
lumache
Insetti, malattie e altri problemi della pianta: a parte qualche piccolo problema con le lumache, insetti e malattie non costituiscono un problema.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Plant Problems: Other than minor issues with slugs, insects and disease is not an issue.
Stylophorum diphyllum non ha seri problemi di insetti o malattie (le lumache possono occasionalmente attaccare le piante)Testo originale: Celandine poppy does not have any serious insect or disease problems (slugs may occasionally attack plants)
Problemi
Sintomo: Le lumache possono occasionalmente attaccare le piante
A parte qualche problema di lieve entità con le lumache, insetti e malattie non costituiscono un problema
Testo originale: Other than minor issues with slugs, insects and disease is not an issue
— Stylophorum diphyllum (Celandine Poppy, Wood poppy, Woods-poppy, Yellow Wood Poppy) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Dormienza estiva in terreno secco
Sintomo: Le piante entrano in dormienza se il terreno diventa molto secco
Cosa fare: Mantieni il terreno umido così il fogliame persiste fino al gelo
Le piante vanno in riposo vegetativo se il terreno diventa molto secco, ma se resta umido il fogliame persiste e rimane decorativo fino alle gelate
Testo originale: The plants will go dormant if the soil becomes very dry , but the foliage persists and remains attractive until frost if the soil stays moist
— Celandine Poppy, Stylophorum diphyllum – Wisconsin Horticulture [2] Autosemina
Sintomo: L'autosemina può diventare un problema quando si cerca di controllare la diffusione della pianta
Cosa fare: Le piante in eccesso si eliminano facilmente estirpandole
Pur autoseminandosi, non è una pianta invasiva e le piante in eccesso si eliminano facilmente estirpandole
Testo originale: Although a self-seeder, it is not an aggressive plant and additional plants can be easily removed by pulling them up
— Stylophorum diphyllum (Celandine Poppy, Wood poppy, Woods-poppy, Yellow Wood Poppy) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
marciume radicale
dividi la pianta al primo segno di marciume Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Al primo segno di marciume, dividi la pianta e cerca un rizoma sano da trapiantare.
autosemina
accorcia i rami dopo la fioritura Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Accorciare i rami dopo la fioritura limita la capacità della pianta di autoseminarsi.
Come liberarsene
piantine indesiderate
estirpa a mano le piante in eccesso Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Le piante in eccesso possono essere facilmente rimosse estirpandole.
Pur autoseminandosi, non è una pianta invasiva e le piante in eccesso si eliminano facilmente estirpandole.
Testo originale: Although a self-seeder, it is not an aggressive plant and additional plants can be easily removed by pulling them up.
— Stylophorum diphyllum (Celandine Poppy, Wood poppy, Woods-poppy, Yellow Wood Poppy) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- pH del terreno
- 6-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Giugno, luglio, aprile, luglioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Stylophorum diphyllum (Celandine Poppy, Wood poppy, Woods-poppy, Yellow Wood Poppy) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Celandine Poppy, Stylophorum diphyllum – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica