Ostrya virginiana
Ostrya virginiana
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Da mezz'ombra a ombra profonda
- Acqua
- Tollera la siccità
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Panoramica
L'Ostrya virginiana è un albero deciduo slanciato e a crescita lenta della famiglia delle Betulacee. [1] Attecchisce nella maggior parte dei terreni, tollera la siccità e i terreni argillosi pesanti, e preferisce dalla mezz'ombra all'ombra fitta. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Tollera la siccità
Tollera la siccità e i terreni argillosi pesanti, il che lo rende di facile manutenzioneTesto originale: It tolerates drought and heavy clay soils making it low maintenance
Luce
Da mezz'ombra a ombra profonda
Non richiede molta luce e preferisce una mezz'ombra o un'ombra profonda.Testo originale: It does not demand much light and prefers a partial to deep shade.
È una specie di sottobosco ed è moderatamente tollerante all'ombra.Testo originale: It is an understory species and is moderately shade tolerant.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Propagazione
Semina
Metodo di propagazione consigliato:
SemeTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Betulaceae (famiglia delle betulle)
Il carpino nero americano è un albero deciduo slanciato della famiglia delle Betulaceae (betulle).Testo originale: Eastern hop-hornbeam, is a slender deciduous tree in the Betulaceae (birch) family.
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
può raggiungere un'altezza di 6,1–10,7 m e un diametro del tronco di 18–25 cm, anche se alcuni esemplari possono arrivare a 15,2 m con un diametro del tronco di 61 cm
Testo originale: it may grow 20 to 35 feet tall and have a trunk diameter or 7 to 10 inches, although some specimens can reach 50 feet with a trunk diameter of 2 feet [1]Dimensioni: Altezza: 6,1 m. 0 cm. - 12,2 m. 0 cm. Larghezza: 4,6 m. 0 cm. - 9,1 m. 20 cm.
Testo originale: Dimensions: Height: 20 ft. 0 in. - 40 ft. 0 in. Width: 15 ft. 0 in. - 30 ft. 8 in. [1]
Larghezza da adulta
457.2-934.7 cm
Dimensioni: Altezza: 6,1 m. 0 cm. - 12,2 m. 0 cm. Larghezza: 4,6 m. 0 cm. - 9,1 m. 20 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 20 ft. 0 in. - 40 ft. 0 in. Width: 15 ft. 0 in. - 30 ft. 8 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
limantrie
Insetti, malattie e altri problemi di parassiti: nessun problema serio di insetti o malattie, anche se la limantria può costituire un problema.Testo originale: Insects, Diseases, and Other Pest Problems: No serious insect or disease problems although gypsy moths can be a problem.
Problemi
Limantria
Sintomo: Le limantrie possono essere un problema; per il resto nessun problema grave di insetti o malattie.
Nessun grave problema di insetti o malattie, anche se la limantria può essere un problema.
Testo originale: No serious insect or disease problems although gypsy moths can be a problem.
— Ostrya virginiana (American Hop-hornbeam, Eastern Hop Hornbeam, Hop Hornbeam, Hop Horn Beam, Ironwood, Leverwood, Wooly Hop hornbeam) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sensibilità al sale
Sintomo: L'albero non tollera il sale e non crescerebbe bene in zone costiere.
Tieni presente che l'albero non tollera il sale e non crescerebbe bene in un ambiente costiero.
Testo originale: Note that the tree does not tolerate salt and would not do well in a seaside environment.
— Ostrya virginiana (American Hop-hornbeam, Eastern Hop Hornbeam, Hop Hornbeam, Hop Horn Beam, Ironwood, Leverwood, Wooly Hop hornbeam) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
limantria
Raschia le masse di uova nell'acqua saponata Funziona
Rimuovi le ovature. Fai scivolare la lama di un coltello o di un raschietto sotto l'ovatura, sollevala ed eliminala. Fai attenzione a non incidere l'albero mentre raschi.
Testo originale: Remove egg masses. Slide the blade of a knife or paint scraper under the egg mass, lift the mass off, and dispose of it. Be careful not to cut the tree when scraping.
— ag.purdue.edu [3] Come: Raschia le masse di uova con un coltello o una spatola, facendo attenzione a non tagliare l'albero, e immergile in un secchio di acqua saponata per 48 ore; le uova lasciate sul terreno o schiacciate possono comunque schiudersi.
Distruggi le ovature immergendole in un secchio di acqua saponata per 48 ore. Se lasci le uova a terra o ti limiti a calpestarle, un numero considerevole potrebbe sopravvivere e schiudersi in primavera.
Testo originale: Destroy egg masses by soaking them in a bucket of soapy water for 48 hours. If you leave eggs on the ground or just step on them, a significant number may survive to hatch in the spring.
— ag.purdue.edu [3] Cosa dicono le prove Le ovature della limantria contengono fino a 1000 uova. La distruzione delle ovature prima della schiusa può ridurre le popolazioni locali.
Testo originale: Spongy moth egg masses contain up to 1000 eggs. Destroying the egg masses before they hatch can reduce local populations.
— pubs.ext.vt.edu [4] olio orticolo sulle masse di uova Funziona
Non usare olio motore, oli minerali, oli non orticoli o altri prodotti non indicati in etichetta per la limantria
Testo originale: Do not use motor oil, mineral oils, non-horticultural oils or others not labeled for spongy moth
— fyi.extension.wisc.edu [5] Come: Spruzza le masse di uova fino a inzupparle con un olio orticolo indicato per le masse di uova di limantria.
Distruggi le ovature spruzzandole con un olio orticolo indicato in etichetta per le ovature della limantria (disponibile nei garden center o online) oppure raschiandole via e uccidendole.
Testo originale: Destroy egg masses by spraying them with a horticultural oil labeled for spongy moth egg masses (available at lawn and garden centers or online) or by scraping them off and killing them.
— fyi.extension.wisc.edu [5] Cosa dicono le prove una soluzione commerciale di olio orticolo indicato in etichetta per il controllo della limantria, oppure usa una soluzione di olio di soia e acqua in rapporto 1:1. L'olio soffocherà le uova e ucciderà i bruchi in via di sviluppo.
Testo originale: a commercial solution of horticultural oil labeled for spongy moth control, or use a solution of soybean oil and water in a 1:1 ratio. The oil will smother the eggs and kill the developing caterpillars.
— pubs.ext.vt.edu [4] olio di soia e acqua sulle masse di uova Funziona
Come: Satura le masse di uova con una soluzione di olio di soia e acqua in rapporto 1:1.
In alternativa, impregna le ovature, dove le trovi, con una soluzione commerciale di olio orticolo indicato in etichetta per il controllo della limantria, oppure usa una soluzione di olio di soia e acqua in rapporto 1:1.
Testo originale: Alternatively, saturate egg masses where found with a commercial solution of horticultural oil labeled for spongy moth control, or use a solution of soybean oil and water in a 1:1 ratio.
— pubs.ext.vt.edu [4] Cosa dicono le prove una soluzione commerciale di olio orticolo indicato in etichetta per il controllo della limantria, oppure usa una soluzione di olio di soia e acqua in rapporto 1:1. L'olio soffocherà le uova e ucciderà i bruchi in via di sviluppo.
Testo originale: a commercial solution of horticultural oil labeled for spongy moth control, or use a solution of soybean oil and water in a 1:1 ratio. The oil will smother the eggs and kill the developing caterpillars.
— pubs.ext.vt.edu [4] Fissa fasce di juta sul tronco Funziona in parte
Come: Avvolgi una striscia di juta larga da 30–46 cm attorno al tronco all'altezza del petto, legala a 15 cm dal bordo superiore e ripiega verso il basso la parte superiore; controlla ogni pomeriggio e fai cadere i bruchi nell'acqua saponata.
Si possono avvolgere fasce di tela di iuta attorno ai tronchi degli alberi per raccogliere i bruchi che si nascondono durante il giorno. I bruchi possono essere raccolti nel pomeriggio e uccisi immergendoli in un secchio di acqua saponata, per ridurre la popolazione di limantria.
Testo originale: Burlap bands can be wrapped around tree trunks to collect caterpillars that hide during the day. Caterpillars can be collected in the afternoon and killed by soaking in a bucket of soapy water to reduce the spongy moth population.
— ag.purdue.edu [3] Cosa dicono le prove La fasciatura degli alberi con materiale adesivo o strisce di tela di iuta non garantisce il controllo dei bruchi, perché i bruchi giovani possono essere trasportati dal vento sugli alberi dalle zone vicine.
Testo originale: Banding of trees with sticky material or burlap strips will not guarantee caterpillar control because young caterpillars may be blown into trees from adjacent areas.
— njaes.rutgers.edu [6] Bacillus thuringiensis (Bt) Funziona
Come: Spruzza il Bacillus thuringiensis kurstaki sul fogliame a maggio, quando i bruchi sono ancora piccoli.
Bacillus thuringiensis kurstaki (Btk) è il ceppo specifico disponibile per il controllo dei bruchi di limantria. Questo insetticida batterico uccide i bruchi che lo ingeriscono entro una settimana dall'applicazione
Testo originale: Bacillus thuringiensis kurstaki (Btk) is the specific strain available to control spongy moth caterpillars. This bacterial insecticide kills caterpillars that eat it within a week of its application
— fyi.extension.wisc.edu [5] Cosa dicono le prove I trattamenti con insetticidi biologici come il Bacillus thuringiensis, quando i bruchi sono lunghi meno di 2,5 cm, possono offrire protezione senza danneggiare gli insetti utili.
Testo originale: Sprays of biological insecticides like Bacillus thuringiensis when caterpillars are less than 1-inch long can provide protection without harming beneficial insects.
— ag.purdue.edu [3] sapone insetticida Funziona in parte
Come: Spruzza sapone insetticida direttamente sui bruchi.
I saponi, gli oli e le piretrine uccidono solo se spruzzati direttamente sui bruchi di limantria e hanno una durata d'azione molto breve.
Testo originale: The soaps, oils, and pyrethrins only kill when sprayed directly onto spongy moth caterpillars and are very short-lived.
— fyi.extension.wisc.edu [5] Cosa dicono le prove I saponi, gli oli e le piretrine uccidono solo se spruzzati direttamente sui bruchi di limantria e hanno una durata d'azione molto breve.
Testo originale: The soaps, oils, and pyrethrins only kill when sprayed directly onto spongy moth caterpillars and are very short-lived.
— fyi.extension.wisc.edu [5]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ciclo di vita
- PerenneValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Sabbioso, Franco, RocciosoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Dicembre, gennaio, febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Ostrya virginiana (American Hop-hornbeam, Eastern Hop Hornbeam, Hop Hornbeam, Hop Horn Beam, Ironwood, Leverwood, Wooly Hop hornbeam) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Hophornbeam - School of Forest, Fisheries, & Geomatics Sciences - Institute of Food and Agricultural Sciences - University of Florida, Institute of Food and Agricultural Sciences - UF/IFAS · ffgs.ifas.ufl.edu, consultata il
- ag.purdue.edu · ag.purdue.edu
- pubs.ext.vt.edu · pubs.ext.vt.edu
- fyi.extension.wisc.edu · fyi.extension.wisc.edu
- njaes.rutgers.edu · njaes.rutgers.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica