Fanciullaccia
Nigella damascena
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Acqua
- Umidità costante e moderata
- Resiste al freddo
- fino a −45,6 °C
- In vaso
- Sì
- Distanza
- 20,3-25,4 cm
Panoramica
La nigella è un'annuale da clima fresco della famiglia delle ranuncolacee, coltivata per i fiori azzurro pallido e le capsule decorative. [1] Cresce meglio in pieno sole e terreno ben drenato, e non tollera il trapianto. [1][2] Si autosemina facilmente e le capsule essiccate si usano nelle composizioni floreali. [2][1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Semina
Autunno, o inizio primavera appena il terreno può essere lavorato
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Autunno (preferito), o inizio primavera appena il terreno può essere lavorato
Di solito è meglio seminare in autunno piuttosto che in primavera. Le giovani plantule resistono all'inverno. In alternativa, i semi si possono seminare a inizio primavera, appena il terreno è lavorabile.
Testo originale: It is usually better to plant the seeds during the fall than the spring. The young seedlings are winter-hardy. Or seeds can be sown in early spring as soon as the ground can be worked.
— Nigella damascena (Devil in a Bush, Love in a Mist, Love-in-a-mist, Nigella) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Wisconsin Horticulture Extension: Inizio primavera appena il terreno può essere lavorato
Inizia a seminare appena il terreno è lavorabile, a inizio primavera.
Testo originale: Begin sowing as soon as the soil can be worked in early spring.
— Love-in-a-Mist, Nigella damascena – Wisconsin Horticulture [2] Secondo Illinois Extension: Primavera, appena il terreno può essere lavorato
direttamente in giardino appena il terreno è lavorabile in primavera.
Testo originale: directly in the garden as soon as the ground can be worked in the spring.
— Plant of the Week: Love in a Mist | Hort in the Home Landscape | Illinois Extension | Illinois [3]
Di solito è meglio seminare in autunno piuttosto che in primavera. Le giovani plantule resistono all'inverno. In alternativa, i semi si possono seminare a inizio primavera, appena il terreno è lavorabile.Testo originale: It is usually better to plant the seeds during the fall than the spring. The young seedlings are winter-hardy. Or seeds can be sown in early spring as soon as the ground can be worked.
Inizia a seminare appena il terreno è lavorabile, a inizio primavera.Testo originale: Begin sowing as soon as the soil can be worked in early spring.
Raccolta
Capsule da essiccare: quando le striature sono ancora visibili
Per essiccare le capsule, raccoglile quando le striature sono ancora visibiliTesto originale: To dry the seed pods, harvest when the stripes are still visible
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Umidità costante e moderata
La damigella cresce al meglio in terreni ben drenati e costantemente umidi, in pieno sole; tuttavia tollera la maggior parte dei tipi di terreno.Testo originale: Love in a Mist does best in consistent moisture, well-drained soils in full sun; however, it will tolerate most soil types.
La damigella si coltiva facilmente in terreni comuni, ben drenati e moderatamente umidi, in pieno sole.Testo originale: Love in a mist can be easily grown in average, medium moisture, well-drained soils in full sun.
Note sull'annaffiatura
Terreno ben drenato; tollera terreno occasionalmente umido
La damigella cresce al meglio in terreni ben drenati e costantemente umidi, in pieno sole; tuttavia tollera la maggior parte dei tipi di terreno.Testo originale: Love in a Mist does best in consistent moisture, well-drained soils in full sun; however, it will tolerate most soil types.
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggio
Occasionalmente umido
Spazio disponibile per la messa a dimora:Testo originale: Soil Drainage: Good Drainage Occasionally Wet Available Space To Plant:
Luce
Pieno sole
La damigella cresce al meglio in terreni ben drenati e costantemente umidi, in pieno sole; tuttavia tollera la maggior parte dei tipi di terreno.Testo originale: Love in a Mist does best in consistent moisture, well-drained soils in full sun; however, it will tolerate most soil types.
La damigella si coltiva facilmente in terreni comuni, ben drenati e moderatamente umidi, in pieno sole.Testo originale: Love in a mist can be easily grown in average, medium moisture, well-drained soils in full sun.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −45,6 a −42,8 °C
Zona:
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
pH del suolo:
Neutro (6.0-8.0)
Drenaggio del suolo:
Buon drenaggio
Occasionalmente umidoTesto originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0) Soil Drainage: Good Drainage Occasionally Wet
pH del terreno, massimo
8.0
pH del suolo:
Neutro (6.0-8.0)
Drenaggio del suolo:
Buon drenaggio
Occasionalmente umidoTesto originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0) Soil Drainage: Good Drainage Occasionally Wet
Dove coltivarla
In vaso
Sì
Le singole piante si possono aggiungere a cesti appesi, cassette da balcone o vasi, dove il fogliame finemente frastagliato offre un bel contrasto finché le piante non iniziano a fiorireTesto originale: Individual plants can be added to hanging baskets, window boxes or containers where the finely-cut foliage provides nice contrast until the plants begin blooming
Distanza d'impianto
20,3-25,4 cm
Dirada le plantule a 8-10″ l'una dall'altra quando sono abbastanza grandi da maneggiare.Testo originale: Thin the seedlings to 8-10″ between plants when large enough to handle.
Propagazione
Seme (semina diretta a dimora)
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione d'origine:Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin:
Semina i semi nero intenso e dagli spigoli vivi a circa ⅛” di profondità dove vuoi che crescano le pianteTesto originale: Sow the deep black, sharp-cornered seed about ⅛” deep where you want the plants to grow
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
annuale
Questa annuale di dimensioni da piccole a medie cresce da 38–61 cm in altezza e fino a 30 cm in larghezza (se non è troppo fitta).Testo originale: This small to medium sized annual grows 15 to 24 inches tall and up to a foot wide (if not crowded).
Famiglia
Ranunculaceae
Una delle circa 15 specie di questo genere della famiglia delle Ranuncolacee (Ranunculaceae), N. damascena proviene dall'Europa meridionaleTesto originale: One of about 15 species in this genus in the buttercup family (Ranunculaceae), N. damascena comes from southern European
Altezza da adulta
38,1-60,96 cm
Questa annuale di dimensioni da piccole a medie cresce da 38–61 cm in altezza e fino a 30 cm in larghezza (se non è troppo fitta).Testo originale: This small to medium sized annual grows 15 to 24 inches tall and up to a foot wide (if not crowded).
Larghezza da adulta
fino a 30,48, se non troppo fitte
Questa annuale di dimensioni da piccole a medie cresce da 38–61 cm in altezza e fino a 30 cm in larghezza (se non è troppo fitta).Testo originale: This small to medium sized annual grows 15 to 24 inches tall and up to a foot wide (if not crowded).
Semina e crescita
Giorni alla germinazione
14-21 (2-3 settimane)
Nella maggior parte delle condizioni i semi dovrebbero germinare entro 2-3 settimane.Testo originale: Seeds should germinate within 2 to 3 weeks under most conditions.
Profondità di semina
0,32 cm (1/8 di pollice)
Semina i semi nero intenso e dagli spigoli vivi a circa ⅛” di profondità dove vuoi che crescano le pianteTesto originale: Sow the deep black, sharp-cornered seed about ⅛” deep where you want the plants to grow
Problemi
Tollera male il trapianto
Sintomo: La pianta non tollera il trapianto a causa della lunga radice fittonante.
Cosa fare: Semina direttamente a dimora; se semini al chiuso, usa vasetti di torba da interrare e trapianta con cura.
poiché la damigella non sopporta bene il trapianto a causa della lunga radice a fittone
Testo originale: as love-in-a-mist does not transplant well due to its long taproot
— Love-in-a-Mist, Nigella damascena – Wisconsin Horticulture [2] La damigella non tollera il trapianto.
Testo originale: Love in a Mist does not tolerate transplanting.
— Nigella damascena (Devil in a Bush, Love in a Mist, Love-in-a-mist, Nigella) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Si autosemina abbondantemente
Sintomo: Le piantine spontanee possono crescere troppo fitte o invadere le piante vicine.
Cosa fare: Dirada le piantine quando sono ancora piccole ed elimina per tempo i fiori appassiti o le capsule.
Elimina regolarmente i fiori appassiti o rimuovi presto le capsule per ridurre la densità delle piantine spontanee.
Testo originale: Deadhead regularly or remove seedpods early to reduce the density of volunteer seedlings.
— Love-in-a-Mist, Nigella damascena – Wisconsin Horticulture [2] Clima caldo
Sintomo: Non cresce bene con il caldo e ha un breve periodo di fioritura di uno o due mesi.
Cosa fare: Fai semine successive ogni tre settimane per una fioritura continua.
non rende bene con il caldo.
Testo originale: it does not perform well in hot weather.
— Love-in-a-Mist, Nigella damascena – Wisconsin Horticulture [2] Fai semine scalari ogni tre settimane per avere fioriture continue per tutta l'estate.
Testo originale: Make successive plantings every three weeks for continuous bloom all summer.
— Love-in-a-Mist, Nigella damascena – Wisconsin Horticulture [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
afidi
spruzzando getti d'acqua Funziona in parte
Come: Spruzza getti d'acqua sulle piante per staccare i parassiti.
prova a spruzzare getti d'acqua sulle piante, che dovrebbero staccare i parassiti.
Testo originale: try spraying streams of water on the plants, which should release the pests.
— epicgardening.com [4] Cosa dicono le prove In alcune situazioni basta lavare via gli afidi dalla pianta con un forte getto d'acqua per tenerli sotto controllo.
Testo originale: Simply washing the aphids from the plant with a forceful spray of water can control aphids in some situations.
— extension.msstate.edu [5]
ragnetto rosso
soluzione di olio di neem Funziona
Come: Applica una soluzione organica di olio di neem al mattino presto, prima che gli impollinatori escano.
Se l'infestazione è grave, prova ad applicare una soluzione di olio di neem biologico.
Testo originale: If the infestation is extreme, try applying an organic neem oil solution.
— epicgardening.com [4] Cosa dicono le prove I trattamenti fogliari con olio minerale, olio di neem o sapone insetticida sono tra i rimedi più efficaci a disposizione dei privati per controllare i ragnetti rossi.
Testo originale: Foliar sprays of horticultural oil, neem oil, or insecticidal soap are some of the most effective treatments available to homeowners to control spider mites.
— extension.msstate.edu [5]
abbondante autosemina
rimozione dei fiori appassiti Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Rimuovi i fiori appassiti per evitare un'eccessiva autosemina.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 8-10 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- Febbraio, marzo, aprile, maggio, maggioValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
I semi aromatici sono stati usati, in particolare in Turchia, Medio Oriente e India, per scopi culinari e medicinali
Testo originale: The aromatic seeds have been used, particularly in Turkey, the Middle East and India, for culinary and medicinal purposes
[2]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Nigella damascena (Devil in a Bush, Love in a Mist, Love-in-a-mist, Nigella) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Love-in-a-Mist, Nigella damascena – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
- Plant of the Week: Love in a Mist | Hort in the Home Landscape | Illinois Extension | Illinois · extension.illinois.edu, consultata il
- epicgardening.com · epicgardening.com
- extension.msstate.edu · extension.msstate.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica