Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Calendario delle gelateNewsletter

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Bella di Notte (Mirabilis jalapa)
Fotografia Khalid Mahmood at English Wikipedia · Wikimedia Commons · PD

Bella di Notte

Mirabilis jalapa

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Acqua
Tollerante alla siccità
Resiste al freddo
fino a −6,7 °C

Tossica per: Persone · Perché

3 fonti citate · verificata il

Panoramica

La bella di notte è una perenne decidua, semilegnosa, che preferisce il pieno sole ma si può coltivare anche a mezz'ombra. [1] Si moltiplica per divisione o per seme; le radici tuberose si possono estrarre in autunno e ripiantare in primavera. [1] L'ingestione può causare dolore allo stomaco e nausea, e la manipolazione delle radici può irritare la pelle. [2]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura

Tossicità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.

  • Dolori di stomaco, nausea, vomito, diarrea; la manipolazione delle radici può causare dermatite

    Testo originale: Stomach pain, nausea, vomiting, diarrhea; handling of the roots may cause dermatitis

    [1]
    Parti velenose
    Parti velenose: Radici Semi Testo originale: Poison Part: Roots Seeds [1]
    Sintomi
    Dolori di stomaco, nausea, vomito, diarrea; la manipolazione delle radici può causare dermatite Testo originale: Stomach pain, nausea, vomiting, diarrhea; handling of the roots may cause dermatitis [1]
    Gravità
    Questa pianta ha una tossicità di bassa gravità. Testo originale: This plant has low severity poison characteristics. [1]

Calendario

Messa a dimora

Primavera, dopo l'ultima gelata (radici tuberose).

Le piante vecchie producono grandi radici tuberose simili a patate, che puoi estrarre prima della prima gelata autunnale per conservarle al chiuso e ripiantarle in primavera dopo l'ultima gelata.

Testo originale: Old plants produce large, potato-like tuberous roots that can be dug before the first freeze in the fall to store indoors and plant again in spring after the last frost.

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Rispetto alle gelate

  • Messa a dimora: intorno all'ultima gelata

    Le piante vecchie producono grandi radici tuberose simili a patate, che puoi estrarre prima della prima gelata autunnale per conservarle al chiuso e ripiantarle in primavera dopo l'ultima gelata.

    Testo originale: Old plants produce large, potato-like tuberous roots that can be dug before the first freeze in the fall to store indoors and plant again in spring after the last frost.

    — Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Conta dalle date medie delle gelate della tua zona.

Cura

Acqua

Annaffiatura

Tollerante alla siccità

questa pianta resistente alla siccità ha fiori profumati e colorati

Testo originale: this drought-tolerant plant has fragrant and colorful blooms

— Four O’Clocks – Gardening Solutions [2]

Note sull'annaffiatura

Preferisce terreno umido o occasionalmente bagnato, ben drenato e ricco di humus.

predilige il pieno sole e un terreno ricco di humus, ben drenato, da umido a occasionalmente bagnato

Testo originale: prefers full sun and moist to occasionally wet, well-drained humus-rich soil

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

si può coltivare nella maggior parte dei terreni e a mezz'ombra, ma predilige il pieno sole

Testo originale: can be grown in most soils and partial shade but prefers full sun

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
La bella di notte si trova meglio in pieno sole e in diversi tipi di terreno, purché ben drenati.

Testo originale: Four o’clock does best in full sun and a range of soils, as long as they are well drained.

— Four O’Clocks – Gardening Solutions [2]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −6,7 a −3,9 °C

Zona: 9a, 9b, 10a, 10b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da 1,7 a 4,4 °C

Zona: 9a, 9b, 10a, 10b

Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Divisione, seme

Propaga per divisione o per seme.

Testo originale: Propagate by division or seed.

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

perenne (coltivata come annuale nelle zone più fredde)

È originaria dal Messico all'America Centrale e si può coltivare come annuale nel North Carolina occidentale, ma come perenne nella maggior parte dei giardini del Piedmont o della costa.

Testo originale: It is native from Mexico to Central America and can be grown as an annual in western North Carolina but as a perennial in most Piedmont or coastal gardens.

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Nyctaginaceae

Genere: Mirabilis Specie: jalapa Famiglia: Nyctaginaceae Ciclo vitale: Annuale Perenne

Testo originale: Genus: Mirabilis Species: jalapa Family: Nyctaginaceae Life Cycle: Annual Perennial

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

45,72-121,92 cm

Le piante crescono da 46 cm a 1,2 m di altezza e da 30–61 cm di larghezza. Propaga per divisione o per seme.

Testo originale: The plants grow 18 inches to 4 feet tall and 12 to 24 inches wide. Propagate by division or seed.

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Larghezza da adulta

30,48-60,96 cm

Le piante crescono da 46 cm a 1,2 m di altezza e da 30–61 cm di larghezza. Propaga per divisione o per seme.

Testo originale: The plants grow 18 inches to 4 feet tall and 12 to 24 inches wide. Propagate by division or seed.

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Raccolta e conservazione

Conservazione

radici tuberose dissotterrate prima del primo gelo e conservate in casa, ripiantate in primavera dopo l'ultima gelata

Le piante vecchie producono grandi radici tuberose simili a patate, che puoi estrarre prima della prima gelata autunnale per conservarle al chiuso e ripiantarle in primavera dopo l'ultima gelata.

Testo originale: Old plants produce large, potato-like tuberous roots that can be dug before the first freeze in the fall to store indoors and plant again in spring after the last frost.

— Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Primo soccorso

Primo soccorso: non sostituisce il medico

ingestione di radici o semi

  • rimozione delle parti di pianta dalla bocca e dalle mani Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Chiama il Poison Hotline al numero 1-800-222-1222: anche se non ne sei sicuro, non sarà tempo perso

    Testo originale: Call the Poison Hotline at 1-800-222-1222 —even if you are not sure, it will not be a waste of time

    — calpoison.org [3]
    Non aspettare la comparsa dei sintomi: il trattamento sarà più difficile una volta che i sintomi si sono manifestati

    Testo originale: Do not wait for symptoms to appear—treatment will be more difficult once symptoms have developed

    — calpoison.org [3]

    Come: Rimuovi eventuali parti vegetali dalla bocca o dalle mani.

    Togli dalla bocca o dalle mani eventuali parti di piante o funghi

    Testo originale: Remove any plant or mushroom parts from the mouth or hands

    — calpoison.org [3]

  • Sciacquati la bocca, lavati le mani e bevi qualche sorso d'acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente

    Chiama il Poison Hotline al numero 1-800-222-1222: anche se non ne sei sicuro, non sarà tempo perso

    Testo originale: Call the Poison Hotline at 1-800-222-1222 —even if you are not sure, it will not be a waste of time

    — calpoison.org [3]
    Non aspettare la comparsa dei sintomi: il trattamento sarà più difficile una volta che i sintomi si sono manifestati

    Testo originale: Do not wait for symptoms to appear—treatment will be more difficult once symptoms have developed

    — calpoison.org [3]

    Come: Lava la zona intorno alla bocca e le mani e dai qualche sorso d'acqua.

    Lava la zona intorno alla bocca e le mani e fai bere qualche sorso d'acqua

    Testo originale: Wash around the mouth and hands and give a few sips of water

    — calpoison.org [3]

Come liberarsene

piantine nate da autosemina

  • estirpando le piantine a mano Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: La pianta si risemina facilmente; le sue piantine sono piuttosto grandi e facili da estirpare.

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Resiste alla siccità
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
In casa
SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Difficoltà di cura
MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Potatura
marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Mirabilis jalapa (Four-o'clock, Marvel-of-Peru) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Four O’Clocks – Gardening Solutions · gardeningsolutions.ifas.ufl.edu, consultata il
  3. calpoison.org · calpoison.org

Scritto da · ultima verifica