_una_especie_de_planta_trepadora_de_la_familia_de_las_Nyctaginaceae_(sobre_Ruta_Provincial_7,_municipio_de_Ruiz_de_Montoya,_Provincia_de_Misiones,_Rep%C3%BAblica_Argentina).jpg){kind=link}
Bougainvillea glabra
Bougainvillea glabra
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Acqua
- Annaffia in profondità ma lascia asciugare tra un'annaffiatura e l'altra; resistente alla siccità una volta attecchita
- Resiste al freddo
- fino a −6,7 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Panoramica
La Bougainvillea glabra è un rampicante sempreverde, spinoso e da fiore, in cui lo spettacolo è dato dalle brattee colorate, non dai piccoli fiori. [1] È adatta a un clima caldo e secco e viene annaffiata in profondità ma lasciata asciugare tra un'annaffiatura e l'altra. [1] È sensibile al gelo, quindi viene spesso coltivata come pianta annuale o come pianta in vaso. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Potatura
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Subito dopo la fioritura
Pota subito dopo la fioritura per mantenere la forma desiderata.
Testo originale: Prune immediately after flowering to maintain a desired shape.
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Clemson HGIC (severe pruning): Dopo la fioritura estiva (tardo autunno o primissima primavera)
La potatura drastica va eseguita dopo la fioritura estiva (cioè a fine autunno o all'inizio della primavera).
Testo originale: Severe pruning should be done after summer flowering (i.e., in late fall or very early spring).
— Bougainvillea | Home & Garden Information Center [8]
Una volta attecchite, resistono alla siccità. Pota subito dopo la fioritura per mantenere la forma desiderata.Testo originale: Once established, they are drought resistant. Prune immediately after flowering to maintain a desired shape.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Annaffia in profondità ma lascia asciugare tra un'annaffiatura e l'altra; resistente alla siccità una volta attecchita
Bougainvillea glabra è più adatta a un clima caldo e secco: annaffiala in profondità, ma lascia asciugare il terreno tra un'annaffiatura e l'altra.Testo originale: Lesser Bougainvillea is best suited to a hot, dry climate and should be watered deeply but allowed to dry out between waterings.
Una volta attecchite, resistono alla siccità. Pota subito dopo la fioritura per mantenere la forma desiderata.Testo originale: Once established, they are drought resistant. Prune immediately after flowering to maintain a desired shape.
Note sull'annaffiatura
Ideale per un clima caldo e secco; cresce in terreno ben drenato
Bougainvillea glabra è più adatta a un clima caldo e secco: annaffiala in profondità, ma lascia asciugare il terreno tra un'annaffiatura e l'altra.Testo originale: Lesser Bougainvillea is best suited to a hot, dry climate and should be watered deeply but allowed to dry out between waterings.
Cresce al meglio in pieno sole o mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato. Il pieno sole favorisce la fioritura.Testo originale: It grows best in full sun or partial shade with well-drained, acidic soil. Full sun will encourage flowering.
Luce
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: Pieno sole o mezz'ombra; il pieno sole favorisce la fioritura
Cresce al meglio in pieno sole o mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato. Il pieno sole favorisce la fioritura.
Testo originale: It grows best in full sun or partial shade with well-drained, acidic soil. Full sun will encourage flowering.
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo Clemson HGIC: Pieno sole (nessuna ombra)
All'aperto, le buganvillee vanno poste in pieno sole (senza ombra) e in un terreno ben drenato con pH appena superiore a 6.0.
Testo originale: Outdoors, bougainvilleas should be in full sun (no shade) and in a well-drained soil with a pH of just over 6.0.
— Bougainvillea | Home & Garden Information Center [8] Secondo Texas A&M AgriLife (Aggie Horticulture): Almeno quattro ore di luce solare diretta al giorno per fiorire; luce intensa negli altri momenti
Luce: almeno quattro ore di sole diretto al giorno per fiorire; luce intensa negli altri momenti
Testo originale: Light: At least four hours of direct sunlight daily to bloom; bright light at other times
— Bougainvillea - Ornamental Production Ornamental Production [6]
Cresce al meglio in pieno sole o mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato. Il pieno sole favorisce la fioritura.Testo originale: It grows best in full sun or partial shade with well-drained, acidic soil. Full sun will encourage flowering.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension (B. glabra): minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
Zona: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo NC State Extension (genus Bougainvillea): minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona: 9b, 10a, 10b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9b, 10a, 10b
— Bougainvillea (Bougainvillea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [4] Secondo Clemson HGIC (genus Bougainvillea): minima invernale da −6,7 a −1,1 °C (sopravvive se protetto)
Prosperano nella Zona con minime invernali da −1,1 a 4,4 °C, ma sopravvivono nella Zona 9 se protette.
Testo originale: They thrive in USDA Zone 10, but will survive in Zone 9 if protected.
— Bougainvillea | Home & Garden Information Center [8]
Regione NC: Costiera Zona: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: NC Region: Coastal USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension (B. glabra): minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo NC State Extension (genus Bougainvillea): minima invernale da 1,7 a 4,4 °C
Zona: 9b, 10a, 10b
Testo originale: USDA Plant Hardiness Zone: 9b, 10a, 10b
— Bougainvillea (Bougainvillea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [4] Secondo Clemson HGIC (genus Bougainvillea): minima invernale da −1,1 a 4,4 °C
Prosperano nella Zona con minime invernali da −1,1 a 4,4 °C, ma sopravvivono nella Zona 9 se protette.
Testo originale: They thrive in USDA Zone 10, but will survive in Zone 9 if protected.
— Bougainvillea | Home & Garden Information Center [8]
Regione NC: Costiera Zona: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: NC Region: Coastal USDA Plant Hardiness Zone: 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Dove coltivarla
In casa
Sì
Nella maggior parte della South Carolina (Zone 7 e 8), si possono coltivare come piante d'appartamento, in serra e in vaso.Testo originale: In most of South Carolina (Zones 7 and 8), they can be grown as houseplants, in greenhouses and as container plants.
Temperatura: normali temperature domestiche durante il periodo di crescita attiva.Testo originale: Temperature: Normal room temperatures during the active growth period.
In vaso
Sì
Teme il gelo, perciò viene spesso coltivata come annuale o in vaso.Testo originale: It is frost sensitive so it is often grown as an annual or as a container plant.
Propagazione
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension (B. glabra): Seme; talea di fusto
Metodo di propagazione consigliato: Seme Talea di fusto Paese o regione d'origine: originaria di Brasile e Perù
Testo originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting Country Or Region Of Origin: native to Brazil and Peru
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo NC State Extension (genus Bougainvillea): Talee di fusto (la pianta è sterile)
La pianta è sterile e si propaga per talea di fusto.
Testo originale: The plant is sterile and is propagated from stem cuttings.
— Bougainvillea (Bougainvillea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [4] Secondo Texas A&M AgriLife (Aggie Horticulture): Talee in un propagatore riscaldato
Metodi di propagazione: talee in un propagatore riscaldato
Testo originale: Methods of propagation: Cuttings in a heated propagation tray
— Bougainvillea - Ornamental Production Ornamental Production [6]
Metodo di propagazione consigliato: Seme Talea di fusto Paese o regione d'origine: originaria di Brasile e PerùTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting Country Or Region Of Origin: native to Brazil and Peru
Metodi di propagazione: talee in un propagatore riscaldatoTesto originale: Methods of propagation: Cuttings in a heated propagation tray
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
annuale, perenne, legnoso
Ciclo vitale: annuale, perenne, legnosa. Strategia di propagazione consigliata: seme, talea di fustoTesto originale: Life Cycle: Annual Perennial Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Famiglia
Nyctaginaceae
Genere: Bougainvillea Specie: glabra Famiglia: Nyctaginaceae Usi (etnobotanica):Testo originale: Genus: Bougainvillea Species: glabra Family: Nyctaginaceae Uses (Ethnobotany):
Altezza da adulta
305-610 cm
Dimensioni: Altezza: 3 m. 0 cm. - 6,1 m. 0 cm. Larghezza: 1,8 m. 0 cm. - 3 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 20 ft. 0 in. Width: 6 ft. 0 in. - 10 ft. 0 in.
Larghezza da adulta
183-305 cm
Dimensioni: Altezza: 3 m. 0 cm. - 6,1 m. 0 cm. Larghezza: 1,8 m. 0 cm. - 3 m. 0 cm.Testo originale: Dimensions: Height: 10 ft. 0 in. - 20 ft. 0 in. Width: 6 ft. 0 in. - 10 ft. 0 in.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, cocciniglie, cocciniglie farinose
Tra gli insetti dannosi ci sono afidi, cocciniglie e cocciniglie farinose (in serra).Testo originale: Their insect pests include aphids, scales and mealybugs (in the greenhouse).
Malattie
macchia fogliare fungina, macchia fogliare batterica
Le bouganville possono essere colpite da maculature fogliari fungine e batteriche.Testo originale: Bougainvilleas may be affected by fungal and bacterial leaf spot diseases.
Problemi
Clorosi
Sintomo: La clorosi può essere un problema nei terreni alcalini.
Cosa fare: Coltiva in terreno ben drenato e acido.
Malattie, insetti nocivi e altri problemi delle piante: la clorosi può essere un problema nei terreni alcalini.
Testo originale: Diseases, Insect Pests, and Other Plant Problems: Chlorosis can be a problem in alkaline soil.
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Cresce al meglio in pieno sole o mezz'ombra, in terreno acido e ben drenato. Il pieno sole favorisce la fioritura.
Testo originale: It grows best in full sun or partial shade with well-drained, acidic soil. Full sun will encourage flowering.
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sensibilità al gelo
Sintomo: La pianta è sensibile al gelo.
Cosa fare: Coltivala come pianta annuale o in vaso.
Teme il gelo, perciò viene spesso coltivata come annuale o in vaso.
Testo originale: It is frost sensitive so it is often grown as an annual or as a container plant.
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Spine
Sintomo: Spine ricurve su un rampicante legnoso dal portamento espanso.
Cosa fare: Legala o dalle un supporto come una recinzione, un muro o un pergolato.
È un rampicante legnoso con spine ricurve, dal portamento espanso, che va legato o sostenuto da una struttura come una recinzione, un muro o un pergolato.
Testo originale: It is a woody climber with curved thorns that sprawls and needs to be tied or have a structure such as a fence, wall, or pergola for support.
— Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
bruchi
raccolta manuale Funziona
Come: Rimuovi i bruchi a mano; di giorno i bruchi arrotolafoglie si trovano nascosti dentro le foglie arrotolate, mentre i bruchi geometridi si nascondono sotto le foglie e si nutrono di notte.
I bruchi geometridi della bouganvillea sono molto più difficili da individuare, perché si nascondono sotto le foglie e si nutrono soprattutto di notte. La raccolta a mano è certamente possibile, ma può essere un lavoro noioso!
Testo originale: Bougainvillea loopers are much harder to spot because they hide under the leaves and do most of their feeding at night. Hand-picking them is certainly possible, but it can be a tedious task!
— joyusgarden.com [9] Cosa dicono le prove Nel giardino di casa molti problemi di insetti e malattie si possono risolvere raccogliendo a mano gli insetti oppure tagliando ed eliminando le parti malate delle piante.
Testo originale: Many insect and disease issues can be solved in the home garden by hand-picking insects or clipping and disposing of diseased plant parts.
— extension.unh.edu [10] olio di neem spray Funziona in parte
Come: Si dice che l'olio di neem aiuti a controllare i bruchi; inizia presto, prima che l'infestazione diventi grave, riapplica come indicato e spruzza dove i bruchi si nutrono, verso il tramonto.
Un'altra opzione è l'olio di neem. Si dice che aiuti a controllare i bruchi
Testo originale: Another option is neem oil. It’s reported to help control caterpillars
— joyusgarden.com [9] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [10]
afidi
spruzzo di olio di neem e acqua Funziona in parte
Come: Spruzza regolarmente la pianta con una soluzione di olio di neem e acqua per scoraggiare parassiti come afidi, tripidi e acari.
Spruzza regolarmente la pianta con una soluzione di olio di neem e acqua per tenere lontani parassiti come afidi, tripidi e acari
Testo originale: Regularly spraying the plant with a solution of neem oil and water to deter pests like aphids, thrips, and mites
— blog.anawaltlumber.com [11] Cosa dicono le prove Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie e spesso deve essere riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.
Testo originale: However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.
— extension.unh.edu [10] getto d'acqua con tubo da giardino Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Allontana gli afidi dai nuovi germogli con un getto delicato del tubo da giardino.
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Bougainvillea glabra (Bougainvillea, Lesser Bougainvillea, Paperflower, Paper Flower) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Lesser Bougainvillea - Bougainvillea glabra | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Bougainvillea - Bougainvillea glabra | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Bougainvillea (Bougainvillea) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Paperflower - Bougainvillea glabra | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Bougainvillea - Ornamental Production Ornamental Production · aggie-horticulture.tamu.edu, consultata il
- Paper Flower - Bougainvillea glabra | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Bougainvillea | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- joyusgarden.com · joyusgarden.com
- extension.unh.edu · extension.unh.edu
- blog.anawaltlumber.com · blog.anawaltlumber.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica