Leucophyllum frutescens
Leucophyllum frutescens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Acqua
- Tollera annaffiature moderate; ottima resistenza alla siccità una volta attecchito; le annaffiature nei mesi estivi secchi ne accelerano la crescita, ma l'eccesso d'acqua può farlo morire
- Resiste al freddo
- fino a −12,2 °C
- In vaso
- Sì
Panoramica
Leucophyllum frutescens è un arbusto desertico sempreverde che richiede poca manutenzione, originario del Texas e del Messico. [1] Si usa come siepe, lungo i muri degli edifici o in vaso e si propaga per seme o per talea. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Potatura
Fine inverno o inizio primavera, prima che si formino i boccioli, ed eventualmente di nuovo all'inizio dell'estate
Si può fare a fine inverno o a inizio primavera, prima che si formino le gemme, ed eventualmente di nuovo a inizio estate.Testo originale: This can be done in late winter or early spring before buds form, and possibly again in early summer.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Tollera annaffiature moderate; ottima resistenza alla siccità una volta attecchito; le annaffiature nei mesi estivi secchi ne accelerano la crescita, ma l'eccesso d'acqua può farlo morire
Questo arbusto preferisce il pieno sole e tollera annaffiature contenute e bassa umidità.Testo originale: This shrub prefers full sun and tolerates conservative watering and low humidity.
Ha un'ottima tolleranza alla siccità e al caldoTesto originale: It has excellent tolerance for drought and heat
Sebbene le annaffiature nei mesi estivi asciutti ne accelerino la crescita, l'eccesso d'acqua o un cattivo drenaggio lo fanno morire rapidamenteTesto originale: Although watering in dry summer months will make it grow faster, overwatering or poor drainage will quickly kill it
Note sull'annaffiatura
Evita eccessi d'acqua e terreni poco drenati (marciume radicale del cotone); nelle zone molto piovose usa aiuole rialzate
Evita le annaffiature eccessive e i terreni mal drenati, che possono causare il marciume radicale del cotone. Nelle zone molto piovose, valuta l'uso di aiuole rialzate.Testo originale: Avoid over watering or poorly-drained soils that can lead to cotton root rot. In areas of high rainfall, consider the use of raised beds.
Luce
Le fonti non concordano:
Luce: Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno) Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)
Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours) [1]
Questo arbusto preferisce il pieno sole e tollera annaffiature contenute e bassa umidità.Testo originale: This shrub prefers full sun and tolerates conservative watering and low humidity.
richiede pieno sole e un terreno alcalino molto ben drenatoTesto originale: it must have full sun and very well-drained alkaline soil
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −12,2 a −9,4 °C
Zona:
8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b, 11a, 11b
Terreno
8.0
pH del terreno:
Alcalino (>8.0)
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggioTesto originale: Soil pH: Alkaline (>8.0) Soil Drainage: Good Drainage
Dove coltivarla
Sì
Il Texas sage si presta bene come siepe, come bordura lungo le fondamenta o in vaso su un patio.Testo originale: Texas sage works well as a hedge, foundation planting or in a container on a patio.
Propagazione
Semi e talee di fusto
Si propaga per seme o per talea. Di questa pianta sono disponibili molte cultivarTesto originale: It propagates by seed or cuttings. There are many cultivars of this plant available
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Il Texas sage è un arbusto desertico sempreverde, perenne e di facile manutenzione, della famiglia delle Scrophulariaceae, originario del Texas e del Messico.Testo originale: Texas sage is a low maintenance, perennial, evergreen, desert shrub in the figwort family and native to Texas and Mexico.
Famiglia
Scrophulariaceae
Famiglia:
ScrophulariaceaeTesto originale: Family: Scrophulariaceae
Altezza da adulta
Le fonti non concordano:
Ha una fioritura stagionale e un portamento compatto e lassamente ramificato, che a maturità raggiunge in genere 1,8–3,7 m di altezza, con un'ampiezza uguale.
Testo originale: It is a seasonal bloomer with a compact, loosely branched form typically reaching 6 to 12 feet in height at maturity, with an equal spread. [1]Altezza: fino a 2,4 m
Testo originale: Height: to 8 feet [3]
Parassiti e malattie
Malattie
marciume radicale da Phymatotrichopsis
Evita le annaffiature eccessive o i terreni poco drenati, che possono portare al marciume radicale del cotone.Testo originale: Avoid over watering or poorly-drained soils that can lead to cotton root rot.
I cenizos non sono soggetti a parassiti o malattie, a parte il marciume radicale del cotone, che un terreno ben drenato aiuta a prevenire.Testo originale: Cenizos are not susceptible to pests or diseases other than cotton root rot, which well-drained soil will discourage.
Problemi
Marciume radicale del cotone
Sintomo: Non descritto nelle fonti oltre al nome della malattia.
Cosa fare: Evita l'eccesso di acqua e terreni poco drenati; usa aiuole rialzate in zone con forti piogge.
Evita le annaffiature eccessive e i terreni mal drenati, che possono causare il marciume radicale del cotone. Nelle zone molto piovose, valuta l'uso di aiuole rialzate.
Testo originale: Avoid over watering or poorly-drained soils that can lead to cotton root rot. In areas of high rainfall, consider the use of raised beds.
— Leucophyllum frutescens (Cenizo, Purple Sage, Silverleaf, Texas Barometer Bush, Texas Ranger, Texas Sage, Texas Silverleaf) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Umidità e alte temperature notturne
Sintomo: Descritto come un problema per la pianta.
Cosa fare: Non indicato nelle fonti.
ma l'umidità e le alte temperature notturne possono essere un problema.
Testo originale: but humidity and high night temperatures can be a problem.
— Leucophyllum frutescens (Cenizo, Purple Sage, Silverleaf, Texas Barometer Bush, Texas Ranger, Texas Sage, Texas Silverleaf) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Ombra
Sintomo: Crescita filata e fioritura ridotta.
Cosa fare: Pianta in pieno sole.
l'ombra favorisce una crescita filata e una fioritura ridotta
Testo originale: shade will promote leggy growth and less flowering
— Fact sheet: Texas Sage - UF/IFAS Extension Nassau County [3]
Rimedi
Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Leucophyllum frutescens (Cenizo, Purple Sage, Silverleaf, Texas Barometer Bush, Texas Ranger, Texas Sage, Texas Silverleaf) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Texas Sage - Leucophyllum frutescens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Fact sheet: Texas Sage - UF/IFAS Extension Nassau County · blogs.ifas.ufl.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

