Buddleja lindleyana
Buddleja lindleyana
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
- Acqua
- Abbastanza tollerante alla siccità dopo l'attecchimento
- Resiste al freddo
- fino a −28,9 °C
- In vaso
- Sì
Panoramica
La Buddleja lindleyana è un grande arbusto caducifoglio o piccolo albero dal portamento piangente, con fiori profumati color lavanda riuniti in pannocchie pendule. [1] Preferisce il pieno sole, è abbastanza tollerante alla siccità dopo l'attecchimento e si diffonde facilmente tramite polloni. [1] Secondo una fonte universitaria, si diffonde tramite polloni fino a colonizzare ampie aree. [3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Potatura
Da fine inverno a inizio primavera
I fiori compaiono sulla vegetazione nuova, quindi pota tra la fine dell'inverno e l'inizio della primavera.Testo originale: Flowers appear on new growth, so prune in late winter to early spring.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Abbastanza tollerante alla siccità dopo l'attecchimento
Una volta attecchita, tollera piuttosto bene la siccità, ma trae beneficio da uno strato di pacciamatura di 5,1–7,6 cm ogni anno.Testo originale: Once established, it is quite drought-tolerant but benefits from a 2 to 3-inch layer of mulch each year.
Note sull'annaffiatura
Beneficia di uno strato di pacciamatura di 5,1–7,6 cm ogni anno; preferisce terreni umidi e ben drenati
Una volta attecchita, tollera piuttosto bene la siccità, ma trae beneficio da uno strato di pacciamatura di 5,1–7,6 cm ogni anno.Testo originale: Once established, it is quite drought-tolerant but benefits from a 2 to 3-inch layer of mulch each year.
Luce
Pieno sole
Predilige il pieno sole e terreni umidi e ben drenati, ma tollera diversi tipi di suolo.Testo originale: It prefers full sun and moist, well-drained soils, but tolerates a range of soil types.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −28,9 a −26,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9aTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −6,7 a −3,9 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9aTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a
Dove coltivarla
Sì
Collocazione nel paesaggio: Vaso Patio Spazi ridottiTesto originale: Landscape Location: Container Patio Small Space
Propagazione
Talee semilegnose o polloni radicali in estate
Moltiplicala in estate tramite talee semilegnose o polloni radicali.Testo originale: Propagate it from semi-hardwood cuttings or root suckers in the summer.
Coltivazione
La pianta
Famiglia
Scrophulariaceae
Appartiene alla famiglia delle Scrofulariacee (Scrophulariaceae).Testo originale: It is a member of the figwort family (Scrophulariaceae).
Altezza da adulta
152.4-243.84 cm
Questo arbusto raggiunge un'altezza di 1,5–2,4 m e una larghezza equivalente, con portamento arrotondato e rami arcuati.Testo originale: This shrub grows up to 5 to 8 feet tall and equally as wide with a rounded habit and arching branches.
Larghezza da adulta
152.4-243.84 cm
Questo arbusto raggiunge un'altezza di 1,5–2,4 m e una larghezza equivalente, con portamento arrotondato e rami arcuati.Testo originale: This shrub grows up to 5 to 8 feet tall and equally as wide with a rounded habit and arching branches.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, miridi, forficole, punteruoli della scrofularia, ragnetti rossi, mosche bianche, nematodi
Tieni sotto controllo afidi, miridi, forbicine, punteruoli della scrofularia, ragnetti rossi e mosche bianche, che possono creare problemi quando la pianta soffre per la siccità.Testo originale: Monitor for aphids, capsid bugs, earwigs, figwort weevils, spider mites, and whiteflies that can be a problem when the plant is under drought stress.
I nematodi sono un problema nelle pianure costiere. Tra le possibili malattie figurano l'armillaria, la maculatura fogliare fungina e le virosi.Testo originale: Nematodes are a problem in the coastal plains. Possible diseases include honey fungus, fungal leaf spot, and viruses.
Malattie
armillaria, macchia fogliare fungina, virus
I nematodi sono un problema nelle pianure costiere. Tra le possibili malattie figurano l'armillaria, la maculatura fogliare fungina e le virosi.Testo originale: Nematodes are a problem in the coastal plains. Possible diseases include honey fungus, fungal leaf spot, and viruses.
Problemi
Insetti dannosi
Sintomo: Afidi, capsidi, forficole, punteruoli della scrofularia, ragnetti rossi e aleurodidi, un problema quando la pianta è in stress idrico
Tieni sotto controllo afidi, miridi, forbicine, punteruoli della scrofularia, ragnetti rossi e mosche bianche, che possono creare problemi quando la pianta soffre per la siccità.
Testo originale: Monitor for aphids, capsid bugs, earwigs, figwort weevils, spider mites, and whiteflies that can be a problem when the plant is under drought stress.
— Buddleja lindleyana (Lindley Butterfly Bush, Lindley's Butterfly Bush, Weeping Butterfly Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Sintomo: Nematodi nelle pianure costiere; possibili armillaria, macchie fogliari fungine e virus
I nematodi sono un problema nelle pianure costiere. Tra le possibili malattie figurano l'armillaria, la maculatura fogliare fungina e le virosi.
Testo originale: Nematodes are a problem in the coastal plains. Possible diseases include honey fungus, fungal leaf spot, and viruses.
— Buddleja lindleyana (Lindley Butterfly Bush, Lindley's Butterfly Bush, Weeping Butterfly Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Polloni e diffusione
Sintomo: Produce polloni e può diffondersi nelle aree vicine
La pianta produce alcuni polloni e può espandersi nelle aree vicine.
Testo originale: The plant produces some suckers and can spread into neighboring areas.
— Buddleja lindleyana (Lindley Butterfly Bush, Lindley's Butterfly Bush, Weeping Butterfly Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
forficule
trappole di carta di giornale arrotolata e inumidita Funziona
Come: Metti le trappole la sera e raccogli e rimuovi le forficole al mattino.
Disponi le trappole la sera e al mattino raccogli ed elimina le forbicine. Tra le trappole efficaci ci sono barattoli bassi con olio vegetale o altri oli odorosi, giornali arrotolati inumiditi e scatole di cartone innescate con fiocchi d'avena o crusca.
Testo originale: Place traps in the evening and collect and remove earwigs in the morning. Effective traps include shallow cans with vegetable or other odorous oils, moist rolled newspaper and cardboard boxes baited with oatmeal or bran.
— extension.usu.edu [4] Cosa dicono le prove Tra le trappole efficaci ci sono barattoli bassi con olio vegetale o altri oli odorosi, giornali arrotolati inumiditi e scatole di cartone innescate con fiocchi d'avena o crusca.
Testo originale: Effective traps include shallow cans with vegetable or other odorous oils, moist rolled newspaper and cardboard boxes baited with oatmeal or bran.
— extension.usu.edu [4]
Come liberarsene
diffusione invasiva
estirpazione a mano delle piante piccole Funziona
Come: Le piante piccole possono essere estirpate a mano quando il terreno è umido.
Le piante piccole si estirpano facilmente a mano quando il terreno è umido.
Testo originale: Small plants can be easily hand-pulled when the soil is moist.
— hortsense.cahnrs.wsu.edu [5] Cosa dicono le prove L'estirpazione a mano e la vangatura sono efficaci sulle piante piccole.
Testo originale: Hand pulling and digging are effective on small plants.
— extension.oregonstate.edu [6] taglia la pianta alla base e dissotterra il ceppo Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Taglia la pianta alla base, dissotterra il ceppo e coprilo con un sacco di plastica spesso o con pacciame, e rimuovi i nuovi germogli finché l'apparato radicale non muore.
Estirpa il ceppo e coprilo con un sacco di plastica spesso, o con pacciamatura, per impedirne la ricrescita. Elimina i nuovi germogli finché l'apparato radicale non muore, e non lasciare fusti a terra, perché potrebbero radicare.
Testo originale: Dig up the stump and cover it with a thick plastic bag, or mulch to prevent regeneration. Remove new shoots until the rootstock dies, and do not leave stems on the ground, or they may root.
— hortsense.cahnrs.wsu.edu [5] dissotterra ed elimina i cespugli spontanei Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Tieni d'occhio il terreno per individuare nuove piantine e dissotterra ed elimina eventuali cespugli spontanei.
Controlla la tua proprietà per individuare nuove plantule. Estirpa ed elimina tutti gli arbusti spontanei. Non regalarli agli amici.
Testo originale: Watch your property for new seedlings. Dig up and get rid of any volunteer bushes. Don’t give them away to friends.
— hortsense.cahnrs.wsu.edu [5]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Buddleja lindleyana (Lindley Butterfly Bush, Lindley's Butterfly Bush, Weeping Butterfly Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Buddleja (Butterfly Bush) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Butterfly Bush | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- extension.usu.edu · extension.usu.edu
- hortsense.cahnrs.wsu.edu · hortsense.cahnrs.wsu.edu
- extension.oregonstate.edu · extension.oregonstate.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

