Iberis sempervirens
Iberis sempervirens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
- Acqua
- Terreno da umido a leggermente secco, ben drenato; tollerante alla siccità; non tollera il terreno bagnato
- In vaso
- Sì
- Distanza
- 30,5-45,7 cm
Panoramica
L'iberide sempreverde è una tappezzante sempreverde bassa e strisciante, con densi grappoli di piccoli fiori bianchi primaverili. [1] Preferisce pieno sole e terreno da umido a leggermente asciutto, ben drenato, ed è intollerante al terreno bagnato. [1] È adatta a bordure, giardini rocciosi, come tappezzante e in vaso. [3]
Citato in inglese, come nella fonte.
Calendario
Messa a dimora
Inizio autunno (ottimo); anche metà aprile
L'inizio dell'autunno è il momento migliore per piantare le Iberis; tuttavia, si possono piantare anche a metà aprile.Testo originale: Early fall is the best time to plant Iberis ; however, they can also be planted in mid-April.
Potatura
Dopo la fioritura, quando i fiori appassiscono
Dopo la fioritura, taglia o cima l'iberide di 1/3 per stimolare una nuova crescita.Testo originale: Cut or sheer candytuft back by 1/3 after flowering to encourage new growth.
Una leggera spuntatura (tagliando 2 - 3 foglie sotto i fiori) quando i fiori iniziano ad appassire stimolerà la pianta a rifiorire.Testo originale: A light trim (shearing 2 - 3 leaves below the flowers) when flowers have begun to fade will encourage the plant to re-bloom.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Annaffiatura
Terreno da umido a leggermente secco, ben drenato; tollerante alla siccità; non tollera il terreno bagnato
La pianta richiede terreni ben drenati, da umidi a leggermente asciutti, e non tollera terreni fradici o mal drenati.Testo originale: The plant requires moist to slightly dry well-drained soils, and they are intolerant to wet or poorly drained soils.
Le Iberis preferiscono condizioni da umide a leggermente asciutte, ma non tollerano l'umidità eccessiva.Testo originale: Iberis prefer moist to slightly dry conditions but do not tolerate excessive moisture.
Note sull'annaffiatura
L'irrigazione a goccia invece degli irrigatori a pioggia mantiene le foglie asciutte; correggi i terreni poveri con materia organica per migliorare il drenaggio
l'uso dell'irrigazione a goccia al posto dell'irrigazione a pioggia ridurrà il rischio di infezioneTesto originale: utilizing drip irrigation instead of sprinkler irrigation, will reduce the risk for infection
I terreni poveri vanno arricchiti con sostanza organica per migliorare il drenaggio.Testo originale: Poor soils should be enriched with organic matter to enhance drainage.
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Questa pianta preferisce il pieno sole ma tollera l'ombra leggera; tuttavia, la fioritura è più abbondante in pieno sole.Testo originale: This plant prefers full sun but will tolerate light shade; however, flowering is more profuse in full sun.
preferiscono il pieno sole (più di 6 ore di luce solare diretta) ma tollerano la mezz'ombraTesto originale: prefer full sun (greater than 6 hours of direct sunlight) but will tolerate partial shade
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −40 a −37,2 °C
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Iberis sempervirens (Candytuft, Edging Candytuft, Evergreen Candytuft, Garrex's Candytuft, Perennial Candytuft) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −34,4 a −28,9 °C
Zona con minime invernali da −34,4 a −6,7 °C
Testo originale: USDA Hardiness Zone 4 - 8
— Candytuft, Evergreen (Iberis sempervirens)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2] Secondo Clemson Extension: minima invernale da −40 a −34,4 °C
è una pianta perenne da fiore a portamento basso, rustica nelle Zone 3 - 9
Testo originale: is a low growing, flowering perennial plant that is hardy to Zones 3 - 9
— Iberis (Candytuft) | Home & Garden Information Center [3]
Rusticità, zona più calda
Le fonti danno valori diversi secondo la regione, la zona o le condizioni di coltivazione.
Cosa dice ciascuna fonte
Secondo NC State Extension: minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
Testo originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
— Iberis sempervirens (Candytuft, Edging Candytuft, Evergreen Candytuft, Garrex's Candytuft, Perennial Candytuft) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Secondo University of Illinois Extension: minima invernale da −12,2 a −6,7 °C
Zona con minime invernali da −34,4 a −6,7 °C
Testo originale: USDA Hardiness Zone 4 - 8
— Candytuft, Evergreen (Iberis sempervirens)-Hort Answers - University of Illinois Extension [2] Secondo Clemson Extension: minima invernale da −6,7 a −1,1 °C
è una pianta perenne da fiore a portamento basso, rustica nelle Zone 3 - 9
Testo originale: is a low growing, flowering perennial plant that is hardy to Zones 3 - 9
— Iberis (Candytuft) | Home & Garden Information Center [3]
Dove coltivarla
In vaso
Sì
È decorativa come tappezzante, quando ricade dal bordo di aiuole rialzate o vasi e quando si allarga su un muretto di pietra.Testo originale: It is attractive as a groundcover, cascading over the edge of raised beds or containers, and sprawling over a rock wall.
Grazie al portamento espanso, si può usare anche come pianta ricadente o di riempimento nelle composizioni in vasoTesto originale: Their spreading nature can also be used as a "spiller" or "filler" in container gardens
Distanza d'impianto
30,5-45,7 cm
Una corretta distanza (30–46 cm) tra le piante aumenta la circolazione dell'ariaTesto originale: Proper spacing (12 - 18 inches) between plants increases air circulation
Propagazione
Seme; talee di fusto; i fusti radicano dove toccano il terreno
I fusti radicano facilmente quando sono a contatto con il terreno, dando così origine a nuove piante.Testo originale: Stems easily root when they are in contact with the soil thereby creating new plants.
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Talea di fustoTesto originale: Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale: perenne. Metodo di propagazione consigliato: seme, talea di fustoTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Seed Stem Cutting
Famiglia
Brassicaceae
Genere: Iberis Specie: sempervirens Famiglia: BrassicaceaeTesto originale: Genus: Iberis Species: sempervirens Family: Brassicaceae
Altezza da adulta
15-30 cm
Ha un portamento a cuscino e prostrato e misura da 15–30 cm di altezza e da 15–46 cm di larghezza.Testo originale: It has a mounding and sprawling habit and measures 6 to 12 inches in height and 6 to 18 inches in width.
Larghezza da adulta
15-46 cm
Ha un portamento a cuscino e prostrato e misura da 15–30 cm di altezza e da 15–46 cm di larghezza.Testo originale: It has a mounding and sprawling habit and measures 6 to 12 inches in height and 6 to 18 inches in width.
Parassiti e malattie
Parassiti
bruchi, lumache, chiocciole, afidi
L'iberide non ha gravi problemi di insetti o malattie. Bruchi, limacce e chiocciole possono costituire un problema.Testo originale: Candytuft has no serious insect or disease issues. Caterpillars, slugs, and snails can be a problem.
Le Iberis in genere non sono soggette a forti attacchi di insetti; tuttavia, gli afidi possono occasionalmente costituire un problema.Testo originale: Iberis are typically not subject to high levels of insect pests; however, aphids can occasionally be a problem.
Malattie
peronospora, oidio, macchie fogliari fungine, ruggine, marciume del colletto, macchie fogliari batteriche, botrite
Occasionalmente compaiono peronospora, oidio, maculature fogliari fungine e ruggine. I terreni bagnati causano il marciume del colletto.Testo originale: Downey mildew, powdery mildew, fungal leaf spots, and rust occasionally occur. Wet soils lead to crown rot.
Le Iberis sono raramente soggette ad alcune malattie, come maculature fogliari batteriche, maculature fogliari fungine, marciumi del colletto e delle radici, oidio, botrite e peronospora.Testo originale: Iberis are infrequently subject to a few disease problems, such as bacterial leaf spots, fungal leaf spots, crown and root rots, powdery mildew, botrytis, and downy mildew.
Problemi
Marciume del colletto
Sintomo: Marciume del colletto in terreno troppo bagnato
Cosa fare: Evita posizioni umide o poco drenate; migliora il drenaggio
I terreni bagnati causano il marciume del colletto. Gli inverni freddi possono provocare scottature solari sulle foglie.
Testo originale: Wet soils lead to crown rot. Cold winters can cause leaves to get sun-scorched.
— Iberis sempervirens (Candytuft, Edging Candytuft, Evergreen Candytuft, Garrex's Candytuft, Perennial Candytuft) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Malattie fungine e muffe
Sintomo: Macchie fogliari, oidio e peronospora
Cosa fare: Distanzia le piante per favorire la circolazione dell'aria, rimuovi i residui vegetali morti, usa l'irrigazione a goccia
una corretta distanza per favorire il movimento dell'aria, la rimozione del materiale vegetale morto e l'uso dell'irrigazione a goccia al posto dell'irrigazione a pioggia ridurranno il rischio di infezione
Testo originale: proper spacing to encourage air movement, removal of dead plant material, and utilizing drip irrigation instead of sprinkler irrigation, will reduce the risk for infection
— Iberis (Candytuft) | Home & Garden Information Center [3] Sintomo: Danni da rosure
Cosa fare: Non specificato nei documenti.
Bruchi, limacce e chiocciole possono essere un problema.
Testo originale: Caterpillars, slugs, and snails can be a problem.
— Iberis sempervirens (Candytuft, Edging Candytuft, Evergreen Candytuft, Garrex's Candytuft, Perennial Candytuft) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
lumache
raccolta manuale e immersione in acqua saponata Funziona
Come: Raccogli a mano lumache e chiocciole.
Per controllare limacce e chiocciole, puoi raccoglierle a mano o usare la farina fossile.
Testo originale: To control slugs and snails, you can handpick them or use diatomaceous earth.
— bloomindesigns.com [4] Cosa dicono le prove Rimuovi le limacce, tagliale, schiacciale, dalle da mangiare alle galline o gettale in un secchio di acqua saponata.
Testo originale: Remove the slugs, cut them up, squash them, feed them to chickens, or toss them into a pail of soapy water.
— extension.oregonstate.edu [5] trappola con birra Funziona
Copri la parte superiore del contenitore per evitare che gli animali domestici bevano la birra!
Testo originale: Cover the top of the container to keep pets from drinking the beer!
— extension.oregonstate.edu [5] Come: Interra un contenitore con l'apertura leggermente sopra il terreno, aggiungi 5,1–7,6 cm di birra, copri la parte superiore, rimuovi le lumache morte ogni giorno e aggiungi altra birra.
Per realizzare una trappola alla birra, usa un contenitore vuoto di margarina o di yogurt.
Testo originale: To make a beer trap, use an empty margarine or yogurt container.
— extension.oregonstate.edu [5] Cosa dicono le prove La birra ha odore di lievito, e questo odore attira le limacce.
Testo originale: Beer smells of yeast, and this smell attracts slugs.
— extension.oregonstate.edu [5] barriera di rame Funziona
Come: Circonda le aiuole rialzate o le singole piante con una fascia di rame larga 7,6 cm.
Circonda le aiuole rialzate o le singole piante con una fascia di rame larga 7,6 cm.
Testo originale: Surround raised beds or individual plants with a 3-inch-wide band of copper.
— extension.oregonstate.edu [5] Cosa dicono le prove Quando una limaccia tocca il rame, riceve una scossa elettrica e si ritrae.
Testo originale: When a slug touches copper, it receives an electric shock and backs up.
— extension.oregonstate.edu [5] barriera di terra di diatomee Funziona in parte
Questa polvere non è efficace quando è bagnata.
Testo originale: This powder is not effective when it is wet.
— extension.oregonstate.edu [5] Come: Circonda le piante con una fascia di terra diatomacea.
Per controllare limacce e chiocciole, puoi raccoglierle a mano o usare la farina fossile.
Testo originale: To control slugs and snails, you can handpick them or use diatomaceous earth.
— bloomindesigns.com [4] Cosa dicono le prove La farina fossile è ottenuta da fossili macinati. Questa polvere perfora la pelle delle limacce. Circonda le piante con una fascia profonda 2,5 cm e larga 7,6 cm.
Testo originale: Diatomaceous earth is made from ground fossils. This powder pierces the skin of slugs. Surround the plants with a band 1 inch deep and 3 inches wide.
— extension.oregonstate.edu [5]
afidi
sapone insetticida spray Funziona
Come: Se è necessario un insetticida, spruzza olio minerale estivo o sapone insetticida.
Se gli afidi sono un problema, puoi usare olio bianco estivo o sapone insetticida per controllarli.
Testo originale: If aphids are a problem, you can use horticultural summer oil or insecticidal soap to control them.
— bloomindesigns.com [4] Cosa dicono le prove Se per il controllo è necessario un insetticida, usa un trattamento con olio bianco estivo o sapone insetticida.
Testo originale: If an insecticide is necessary for control, use a spray of horticultural summer oil or insecticidal soap.
— Iberis (Candytuft) | Home & Garden Information Center [3]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Resiste alla siccità
- SìValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Terreno
- Alcalino, ben drenatoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- pH del terreno
- 6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- AltoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Iberis sempervirens (Candytuft, Edging Candytuft, Evergreen Candytuft, Garrex's Candytuft, Perennial Candytuft) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Candytuft, Evergreen (Iberis sempervirens)-Hort Answers - University of Illinois Extension · web.extension.illinois.edu, consultata il
- Iberis (Candytuft) | Home & Garden Information Center · hgic.clemson.edu, consultata il
- bloomindesigns.com · bloomindesigns.com
- extension.oregonstate.edu · extension.oregonstate.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica