Cardamine concatenata
Cardamine concatenata
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Luce filtrata o mezz'ombra
- Acqua
- Terreno umido e ben drenato; tollera qualche allagamento stagionale
- Resiste al freddo
- fino a −40 °C
Panoramica
Cardamine concatenata è un'erbacea perenne spontanea della famiglia delle Brassicacee, originaria dei boschi del Nord America orientale. [1] Fiorisce all'inizio della primavera, prima che gli alberi a foglia caduca mettano le foglie, e in estate va in riposo vegetativo. [2][1] I suoi rizomi piccanti sono commestibili. [2]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Potatura
Calendario
Semina
Subito dopo la raccolta dei semi (semi freschi)
È meglio seminare i semi subito dopo la raccolta.Testo originale: It is best to sow the seeds immediately after collection.
La semina all'aperto dopo la maturazione dei semi può essere efficaceTesto originale: Sowing seed outdoors after it ripens can be effective
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Terreno umido e ben drenato; tollera qualche allagamento stagionale
Cresce di solito in terreno ricco, umido e ben drenato e tollera qualche allagamento stagionale.Testo originale: It typically grows in rich soil that is moist and well-drained and can tolerate some seasonal flooding.
cresce meglio in terreni umidi, ricchi di sostanza organica, con foglie in decomposizioneTesto originale: grows best in organic matter rich, moist soils with decaying leaves
Luce
Luce filtrata o mezz'ombra
Luce:
Luce filtrata (ombra della chioma superiore per tutto il giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Dappled Sunlight (Shade through upper canopy all day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
in zone a luce filtrata che d'estate saranno in ombraTesto originale: in areas with dappled sunlight that will be shaded in the summer
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −40 a −37,2 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
rustica nelle zone da 3a a 8bTesto originale: hardy in zones 3a to 8b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −9,4 a −6,7 °C
Zona:
3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b
rustica nelle zone da 3a a 8bTesto originale: hardy in zones 3a to 8b
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
pH del terreno:
Neutro (6.0-8.0)Testo originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0)
pH del terreno, massimo
8.0
pH del terreno:
Neutro (6.0-8.0)Testo originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0)
Propagazione
Semina, divisione dei rizomi durante il riposo vegetativo
Cardamine concatenata si può propagare da seme o per divisione dei rizomi durante la dormienza.Testo originale: Cutleaf toothwort can be propagated from seed or division of the rhizomes when dormant.
Cardamine concatenata si propaga per seme o per rizomi.Testo originale: The Cut-leafed Toothwort is propagated via seed or rhizomes.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Cardamine concatenata è un fiore selvatico perenne autoctono dei boschi del Canada orientale e degli Stati Uniti centrali e orientali.Testo originale: The cut-leafed toothwort or pepper root is a native perennial wildflower found in the woodlands of eastern Canada and the central and eastern United States.
Famiglia
Brassicaceae
Appartiene alla famiglia della senape (Brassicaceae).Testo originale: It is a member of the mustard family (Brassicaceae).
Altezza da adulta
7,6-30,5 cm
Le piante perenni crescono da 8–30 cm di altezza a partire da rizomi carnosi, oblunghi, nodosi e articolati, che ricordano un filo di perline.Testo originale: The perennial plants grow 3 to 12 inches tall from fleshy, oblong, knobby, jointed rhizomes that resemble a string of beads.
Raccolta e conservazione
Conservare i semi
I semi perdono rapidamente la vitalità se conservati; seminali subito dopo la raccolta.
I semi perdono rapidamente la germinabilità durante la conservazione. È meglio seminarli subito dopo la raccolta.Testo originale: The seeds lose viability quickly when stored. It is best to sow the seeds immediately after collection.
Problemi
Soppiantata dall'alliaria
Sintomo: Le piante vengono spesso soppiantate dove l'alliaria ha invaso gli ambienti naturali
Negli ambienti naturali viene spesso soppiantata dove si è diffusa l'alliaria ( Alliaria petiolata ).
Testo originale: In natural areas it is frequently displaced where garlic mustard ( Alliaria petiolata ) has invaded.
— Cutleaf Toothwort, Cardamine concatenata – Wisconsin Horticulture [2]
Rimedi
Le fonti consultate non danno rimedi per questa pianta.
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
- Potatura
- febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
Le radici della pianta sono piccanti e hanno un sapore di ravanello. Si possono affettare e usare nelle insalate.
Testo originale: The roots of the plant are spicy and have a radish flavor. They may be sliced and used in salads.
[1]Le foglie e i rizomi sono commestibili (con un sapore piccante che ha ispirato il nome comune inglese di pepper root, "radice pepe")
Testo originale: The leaves and rhizomes are edible (with a spicy flavor inspiring the common name of pepper root)
[2]Gli Irochesi usavano questa pianta come alimento e ne mangiavano le radici crude o bollite.
Testo originale: The Iroquois Indians used this plant for food and ate the roots either raw or boiled.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Cardamine concatenata (Cut-leafed Toothwort, Pepper Root) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Cutleaf Toothwort, Cardamine concatenata – Wisconsin Horticulture · hort.extension.wisc.edu, consultata il
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica

