Dittrichia graveolens
Dittrichia graveolens
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole o mezz'ombra
Tossica per: Cavalli, Bovini, Bestiame, Persone · Perché
Panoramica
La Dittrichia graveolens è un'infestante annuale originaria dell'area che va dall'Europa all'Himalaya occidentale e si è diffusa in modo incontrollato in California e in Australia. [1] La pianta è eretta e molto ramificata e può superare i 91 cm di altezza. [1] Le sue foglie e i suoi fusti appiccicosi possono causare dermatite da contatto e provocare malattie e morte nel bestiame e nei cavalli. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più fredda, Rusticità, zona più calda
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
L'enula cespita può anche causare malattie e morte nel bestiame e nei cavalli.
Testo originale: Stinkwort may also cause illness and death to livestock and horses.
[1]- Parti velenose
I fiori producono frutti pelosi con ciuffi di sottili setole uncinate.
Testo originale: The flowers have hairy fruits with tufts of fine bristles that are barbed. [1]- Sintomi
Se ingeriti dal bestiame, possono perforare lo stomaco e l'intestino.
Testo originale: When ingested by livestock, they may puncture the stomach, intestines, and bowels. [1]
Può causare dermatite da contatto. Segnalata come problema per bovini. [1]
Testo originale: #contact dermatitis #annual weed #problem for cattle #malodorous #weedy
- Parti velenose
I fiori producono frutti pelosi con ciuffi di sottili setole uncinate.
Testo originale: The flowers have hairy fruits with tufts of fine bristles that are barbed. [1]- Sintomi
Se ingeriti dal bestiame, possono perforare lo stomaco e l'intestino.
Testo originale: When ingested by livestock, they may puncture the stomach, intestines, and bowels. [1]
Persone
Sintomi di avvelenamento: Il contatto umano con gli oli delle foglie e dei fusti può causare dermatite da contatto.
Testo originale: Poison Symptoms: Human contact with the oils of the leaves and stems may cause contact dermatitis.
[1]- Parti velenose
Causa dermatite da contatto: Sì Parti velenose: Foglie Fusti
Testo originale: Causes Contact Dermatitis: Yes Poison Part: Leaves Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Contiene sesquiterpeni, flavonoidi e composti aromatici.
Testo originale: Poison Toxic Principle: Contains sesquiterpenes, flavonoids, and aromatic compounds. [1]- Sintomi
Sintomi di avvelenamento: Il contatto umano con gli oli delle foglie e dei fusti può causare dermatite da contatto.
Testo originale: Poison Symptoms: Human contact with the oils of the leaves and stems may cause contact dermatitis. [1]- Gravità
Velenosa per l'uomo: Gravità dell'avvelenamento: Bassa Sintomi di avvelenamento: Contatto umano con gli oli
Testo originale: Poisonous to Humans: Poison Severity: Low Poison Symptoms: Human contact with the oils [1]
Cura
Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.
Acqua
Buon drenaggio
Tessitura del terreno:
Sabbioso
Superficiale e roccioso
Drenaggio del terreno:
Buon drenaggioTesto originale: Soil Texture: Sand Shallow Rocky Soil Drainage: Good Drainage
Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Non indicato nelle fonti lette.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Semina
Ciclo vitale:
Annuale
Metodo di propagazione consigliato:
Seme
Paese o regione d'origine:
Dall'Europa all'Himalaya occidentaleTesto originale: Life Cycle: Annual Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin: Europe to West Himalaya
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
annuale
L'enula cespita è un'infestante annuale originaria di zone che vanno dall'Europa all'Himalaya occidentale.Testo originale: Stinkwort is an annual weed native to portions of Europe to the Western Himalayan.
Famiglia
Asteraceae
La Dittrichia graveolens è nota anche come enula canforata, Cape Khakiweed e Stinking Fleabane. Appartiene alla famiglia delle Asteraceae.Testo originale: Stinkwort is also known as Camphor Inula, Cape Khakiweed, and Stinking Fleabane. It is a member of the Asteraceae family.
Altezza da adulta
27.94-60.96 cm
Il fusto misura di solito 28–61 cm e talvolta fino a 99 cm.Testo originale: The stem usually measures 11-24 inches and sometimes up to 39 inches.
Problemi
Dermatite da contatto
Sintomo: Le foglie e i fusti appiccicosi possono causare dermatite da contatto.
Cosa fare: Indossa guanti e indumenti protettivi quando maneggi questa infestante.
Le foglie e i fusti appiccicosi possono causare dermatite da contatto. Quando maneggi questa infestante, indossa guanti e indumenti protettivi.
Testo originale: The sticky leaves and stems may cause contact dermatitis. Protective gloves and clothing should be worn when handling this weed.
— Dittrichia graveolens (Camphor Inula, Cape Khakiweed, Stinking Fleabane, Stinkwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
dermatite da contatto
risciacqua la pelle con acqua tiepida e un emolliente Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Rivolgiti a un medico di base se hai sintomi di dermatite da contatto persistenti, ricorrenti o gravi.
Testo originale: See a GP if you have persistent, recurrent or severe symptoms of contact dermatitis.
— nhs.uk [3] Come: Se entri in contatto con un allergene o un irritante, risciacqua la pelle interessata con acqua tiepida e un emolliente il prima possibile.
pulizia della pelle – se entri in contatto con un allergene o una sostanza irritante, sciacqua la pelle colpita con acqua tiepida e un emolliente il prima possibile
Testo originale: cleaning your skin – if you come into contact with an allergen or irritant, rinse the affected skin with warm water and an emollient as soon as possible
— nhs.uk [3]
Come liberarsene
infestazione di Dittrichia graveolens
estirpa a mano prima della fioritura Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Quando maneggi la pianta indossa i guanti, perché alcune persone sono piuttosto sensibili e la dermatite può richiedere diversi mesi per scomparire.
Testo originale: Gloves should be worn when handling the plant as some people are quite sensitive and it may take several months for the dermatitis to clear.
— weeds.org.au [4] Le piante in fiore vanno ammucchiate e bruciate per impedirne la crescita ulteriore e la produzione di semi.
Testo originale: Plants in flower need to be put in heaps and burned to prevent continued growth and seed production.
— weeds.org.au [4] Le piante che hanno iniziato a fiorire, dopo l'estirpazione, vanno chiuse in sacchi ed eliminate per evitare un'ulteriore disseminazione.
Testo originale: Plants that have begun to flower should be bagged and disposed of after removal to prevent further seeding.
— grassrootsecology.org [5] Come: Le piante isolate o i piccoli gruppi si possono estirpare a mano, indossando i guanti, prima della fioritura; le piante già fiorite vanno ammucchiate e bruciate per impedire che continuino a crescere e a produrre semi.
sarchiatura Funziona in parte
Quando maneggi la pianta indossa i guanti, perché alcune persone sono piuttosto sensibili e la dermatite può richiedere diversi mesi per scomparire.
Testo originale: Gloves should be worn when handling the plant as some people are quite sensitive and it may take several months for the dermatitis to clear.
— weeds.org.au [4] Come: La sarchiatura è tra i metodi meccanici indicati per le infestazioni più piccole; quando estirpi a mano e sarchi indossa i guanti per evitare dermatiti.
Durante l'estirpazione manuale e la zappatura indossa i guanti per evitare la dermatite.
Testo originale: When hand pulling and hoeing, gloves should be worn to avoid dermatitis.
— soil.evs.buffalo.edu [6] Cosa dicono le prove La zappatura può smuovere il terreno, creando zone in cui alcune specie infestanti possono prosperare (tra cui la salsola Salsola spp., le senapi Brassica spp., e la Dittrichia graveolens).
Testo originale: Hoeing can disturb soils, creating areas where some weed species may thrive (including tumbleweed Salsola spp., mustards Brassica spp., and stinkwort Dittrichia graveolens ).
— weedcut.ipm.ucanr.edu [7] falciatura o trinciatura prima della fioritura Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Lo sfalcio riduce la produzione di semi, ma è efficace solo se il taglio è molto raso terra e viene ripetuto.
Testo originale: Mowing reduces seeding, but is effective only if is cut very close to the ground and repeated.
— weeds.org.au [4] Come: Le grandi superfici possono essere lavorate o sfalciate prima della fioritura; la ricrescita richiede un nuovo intervento qualche settimana dopo, e il materiale tagliato in boccio o in fiore va rimosso.
pascolo delle pecore quando le piante sono giovani Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Il pascolo intenso di pecore quando le piante sono giovani aiuta; i bovini non sono altrettanto efficaci.
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Dittrichia graveolens (Camphor Inula, Cape Khakiweed, Stinking Fleabane, Stinkwort) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Cape Khakiweed - Dittrichia graveolens | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- nhs.uk · nhs.uk
- weeds.org.au · weeds.org.au
- grassrootsecology.org · grassrootsecology.org
- soil.evs.buffalo.edu · soil.evs.buffalo.edu
- weedcut.ipm.ucanr.edu · weedcut.ipm.ucanr.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica