.jpg){kind=link}
Dioscorea bulbifera
Dioscorea bulbifera
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Pieno sole
Panoramica
La Dioscorea bulbifera è un rampicante erbaceo volubile, invasivo e vigoroso della famiglia delle Dioscoreacee, che in inverno secca nella parte aerea e in primavera ricaccia dai tuberi. [1] Si diffonde soprattutto tramite bulbilli aerei e tuberi sotterranei, e con la sua crescita vigorosa e le grandi foglie toglie luce alle piante originarie del Nord America. [1][2] In Florida è classificata come infestante nociva a livello statale, e se ne sconsiglia la coltivazione. [2][1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Rusticità, zona più fredda, Rusticità, zona più calda
Cura
Acqua
Preferisce terreni umidi ricchi di sostanza organica
Può invadere habitat indisturbati, ma è meno comune nelle pinete e nelle zone costiere [ 11 ]. Predilige terreni umidi ricchi di sostanza organica [21].Testo originale: Can invade undisturbed habitats, but it is less common in pine woods and coastal areas [ 11 ]. Prefers moist soils high in organic matter [21].
Luce
Pieno sole
Luce:
Pieno sole (6 o più ore di luce solare diretta al giorno)Testo originale: Light: Full sun (6 or more hours of direct sunlight a day)
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
Non indicato nelle fonti lette.
Rusticità, zona più calda
Non indicato nelle fonti lette.
Propagazione
Per via vegetativa tramite tuberi sotterranei e tuberi aerei (bulbilli)
In questo paese Dioscorea bulbifera si riproduce soprattutto per via vegetativa tramite tuberi sotterranei e aerei, il che le permette di diffondersi rapidamente.Testo originale: The Air Potato reproduces in this country mainly vegetatively by underground and aerial tubers, enabling it to spread rapidly.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Genere:
Dioscorea
Specie:
bulbifera
Famiglia:
Dioscoreaceae
Ciclo vitale:
PerenneTesto originale: Genus: Dioscorea Species: bulbifera Family: Dioscoreaceae Life Cycle: Perennial
Rampicante perenne, volubile in senso antiorario, che si trova tipicamente mentre cresce fin dentro le chiome degli alberiTesto originale: Perennial, counter-clockwise twining vine typically found growing into tree canopies
Famiglia
Dioscoreaceae
Genere:
Dioscorea
Specie:
bulbifera
Famiglia:
Dioscoreaceae
Ciclo vitale:Testo originale: Genus: Dioscorea Species: bulbifera Family: Dioscoreaceae Life Cycle:
Problemi
Crescita invasiva e soffocante
Sintomo: La crescita vigorosa e le grandi foglie creano un'ombra fitta che soppianta le piante originarie del Nord America e soffoca le chiome degli alberi.
Cosa fare: Taglia i fusti rampicanti, scava i tuberi e rimuovi i bulbilli; idealmente i fusti andrebbero tagliati prima della formazione dei bulbilli (di solito a fine estate) e il materiale raccolto smaltito in modo responsabile.
Pianta molto competitiva; la crescita vigorosa e le grandi foglie creano un'ombra fitta che soppianta le piante autoctone e soffoca le chiome degli alberi
Testo originale: Highly competitive plant; vigorous growth and large leaves create dense shade, which outcompetes native plants, and smothers tree canopies
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] Le tecniche di controllo manuale consistono nel taglio dei fusti rampicanti, nello scavo dei tuberi e nella rimozione dei bulbilli. L'ideale è tagliare i fusti prima della formazione dei bulbilli (di solito a fine estate).
Testo originale: Manual control techniques consist of cutting climbing vines, excavation of tubers, and removal of bulbils. Vines should ideally be cut prior to bulbil formation (typically late summer).
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] Diffusione tramite bulbilli
Sintomo: I bulbilli aerei sono prodotti a ogni nodo fogliare o a nodi alternati, e anche il più piccolo può dare origine a una pianta.
Cosa fare: Non spostare i propaguli (tuberi o bulbilli); raccogli i bulbilli, con maggiore efficacia in inverno, e smaltiscili in modo responsabile.
prodotti a ogni nodo fogliare o a nodi alterni, e anche il più piccolo è in grado di germogliare.
Testo originale: produced at every or every other leaf node and even the smallest one is capable of sprouting.
— Dioscorea bulbifera (Air Potato, Air Potato Vine, Air Yam, Bitter Yam) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Non spostare i propaguli (tuberi o bulbilli) di Dioscorea bulbifera.
Testo originale: Do not move propagules (tubers or bulbils) of air potato.
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] La raccolta dei bulbilli è più efficace nei mesi invernali, quando sono più facili da individuare per l'assenza di vegetazione fitta.
Testo originale: Collection of bulbils is most effective in winter months when they are more easily located due to the lack of dense vegetation.
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Come liberarsene
patata aerea
taglio dei tralci prima della formazione dei bulbilli Funziona in parte
Il materiale vegetale vitale (tuberi e bulbilli) deve essere smaltito in modo responsabile per impedirne l'ulteriore diffusione
Testo originale: Viable plant material (tubers and bulbils) must be responsibly disposed of to prevent further spread
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] la varietà naturalizzata qui in Florida contiene diverse sostanze potenzialmente tossiche (tra cui alcaloidi, saponine e tannini) e va considerata velenosa.
Testo originale: the variety that is naturalized here in Florida contains several potential toxins (including alkaloids, saponins and tannins), and should be regarded as poisonous.
— fdacs.gov [3] Come: I tralci andrebbero tagliati, idealmente, prima della formazione dei bulbilli (di solito a fine estate).
Idealmente i fusti rampicanti andrebbero tagliati prima della formazione dei bulbilli (in genere a fine estate).
Testo originale: Vines should ideally be cut prior to bulbil formation (typically late summer).
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] Cosa dicono le prove Le tecniche di controllo manuale consistono nel taglio dei fusti rampicanti, nello scavo dei tuberi e nella rimozione dei bulbilli. L'ideale è tagliare i fusti prima della formazione dei bulbilli (di solito a fine estate).
Testo originale: Manual control techniques consist of cutting climbing vines, excavation of tubers, and removal of bulbils. Vines should ideally be cut prior to bulbil formation (typically late summer).
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] raccolta manuale dei bulbilli Funziona in parte
Non spostare i propaguli (tuberi o bulbilli) della patata aerea. Segnala le infestazioni nelle aree naturali ai responsabili della loro gestione.
Testo originale: Do not move propagules (tubers or bulbils) of air potato. Report infestations in natural areas to responsible managers.
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] Il materiale vegetale vitale (tuberi e bulbilli) deve essere smaltito in modo responsabile per impedirne l'ulteriore diffusione
Testo originale: Viable plant material (tubers and bulbils) must be responsibly disposed of to prevent further spread
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] la varietà naturalizzata qui in Florida contiene diverse sostanze potenzialmente tossiche (tra cui alcaloidi, saponine e tannini) e va considerata velenosa.
Testo originale: the variety that is naturalized here in Florida contains several potential toxins (including alkaloids, saponins and tannins), and should be regarded as poisonous.
— fdacs.gov [3] Come: La raccolta dei bulbilli è più efficace nei mesi invernali, quando sono più facili da individuare a causa della mancanza di vegetazione fitta. Il materiale vitale deve essere smaltito in modo responsabile.
La raccolta dei bulbilli è più efficace nei mesi invernali, quando sono più facili da individuare per l'assenza di vegetazione fitta.
Testo originale: Collection of bulbils is most effective in winter months when they are more easily located due to the lack of dense vegetation.
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] Cosa dicono le prove Le piccole infestazioni di patata aerea possono essere eliminate meccanicamente a mano, e spesso si tratta di un impegno collettivo. I bulbilli vengono raccolti e portati in un punto centrale, dove possono essere irrorati con un erbicida per ridurre la nuova crescita.
Testo originale: Small infestations of air potato can be removed mechanically by hand, and this is often a community effort. Bulbils are collected and placed in a central location where they can be doused with an herbicide to reduce new growth.
— lsuagcenter.com [4] scavo meccanico dei tuberi Funziona in parte
Il materiale vegetale vitale (tuberi e bulbilli) deve essere smaltito in modo responsabile per impedirne l'ulteriore diffusione
Testo originale: Viable plant material (tubers and bulbils) must be responsibly disposed of to prevent further spread
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] la varietà naturalizzata qui in Florida contiene diverse sostanze potenzialmente tossiche (tra cui alcaloidi, saponine e tannini) e va considerata velenosa.
Testo originale: the variety that is naturalized here in Florida contains several potential toxins (including alkaloids, saponins and tannins), and should be regarded as poisonous.
— fdacs.gov [3] Come: Il controllo manuale consiste nel taglio dei tralci rampicanti, nello scavo dei tuberi e nella rimozione dei bulbilli; abbinato a trattamenti successivi, dà i risultati più costanti.
Le tecniche di controllo manuale consistono nel taglio dei fusti rampicanti, nello scavo dei tuberi e nella rimozione dei bulbilli.
Testo originale: Manual control techniques consist of cutting climbing vines, excavation of tubers, and removal of bulbils.
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2] Cosa dicono le prove I metodi di controllo meccanico possono servire a ridurre la diffusione e il potenziale di riproduzione asessuata, e dovrebbero quindi costituire il primo passo nella gestione della patata aerea.
Testo originale: Mechanical control methods can be used to reduce spread and asexual reproductive potential, and therefore should be a first step approach to the management of air potato.
— | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS [2]
Commestibilità
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.
I frutti variano dalle dimensioni di un pisello a quelle di un pompelmo e non sono commestibili.
Testo originale: The fruits vary from pea to grapefruit size and are inedible.
[1]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Dioscorea bulbifera (Air Potato, Air Potato Vine, Air Yam, Bitter Yam) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- | Center for Aquatic and Invasive Plants | University of Florida, IFAS · plant-directory.ifas.ufl.edu, consultata il
- fdacs.gov · fdacs.gov
- lsuagcenter.com · lsuagcenter.com
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica