Curio radicans
Curio radicans
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Luce intensa ma indiretta; mezz'ombra; non tollera il pieno sole.
- Acqua
- Annaffia solo quando la metà superiore del terreno risulta asciutta; tollerante alla siccità.
- Resiste al freddo
- fino a −1,1 °C
- In casa
- Sì
- In vaso
- Sì
Tossica per: Gatti, Cani, Cavalli, Bovini, Persone · Perché
Panoramica
La collana di banane (Curio radicans) è una succulenta ricadente coltivata come pianta da interno. [1] Richiede luce indiretta intensa e un substrato ben drenato, e non va annaffiata eccessivamente. [1] È lievemente tossica. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Velenosa per gli animali
Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non è un consiglio medico o veterinario: se una persona o un animale può aver ingerito questa pianta, contatta un centro antiveleni o un veterinario.
Animali
Segnalata come problema per gatti. [1]
Testo originale: #problem for cats
- Parti velenose
Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/succo Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi pirrolizidinici
Testo originale: Poison Toxic Principle: Pyrrolizidine alkaloids [1]- Sintomi
Tossica se ingerita da persone, animali domestici o bestiame: perdita di appetito, nausea e vomito.
Testo originale: Toxic if ingested by humans, pets, or livestock: loss of appetite, nausea, and vomiting. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Segnalata come problema per cani. [1]
Testo originale: #problem for dogs
- Parti velenose
Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/succo Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi pirrolizidinici
Testo originale: Poison Toxic Principle: Pyrrolizidine alkaloids [1]- Sintomi
Tossica se ingerita da persone, animali domestici o bestiame: perdita di appetito, nausea e vomito.
Testo originale: Toxic if ingested by humans, pets, or livestock: loss of appetite, nausea, and vomiting. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Segnalata come problema per cavalli. [1]
Testo originale: #problem for horses
- Parti velenose
Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/succo Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi pirrolizidinici
Testo originale: Poison Toxic Principle: Pyrrolizidine alkaloids [1]- Sintomi
Tossica se ingerita da persone, animali domestici o bestiame: perdita di appetito, nausea e vomito.
Testo originale: Toxic if ingested by humans, pets, or livestock: loss of appetite, nausea, and vomiting. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Segnalata come problema per bovini. [1]
Testo originale: #problem for cattle
- Parti velenose
Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/succo Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi pirrolizidinici
Testo originale: Poison Toxic Principle: Pyrrolizidine alkaloids [1]- Sintomi
Tossica se ingerita da persone, animali domestici o bestiame: perdita di appetito, nausea e vomito.
Testo originale: Toxic if ingested by humans, pets, or livestock: loss of appetite, nausea, and vomiting. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Persone
Tossica se ingerita da persone, animali domestici o bestiame: perdita di appetito, nausea e vomito.
Testo originale: Toxic if ingested by humans, pets, or livestock: loss of appetite, nausea, and vomiting.
[1]- Parti velenose
Parti velenose: Fiori Frutti Foglie Radici Linfa/succo Semi Fusti
Testo originale: Poison Part: Flowers Fruits Leaves Roots Sap/Juice Seeds Stems [1]- Principio tossico
Principio tossico: Alcaloidi pirrolizidinici
Testo originale: Poison Toxic Principle: Pyrrolizidine alkaloids [1]- Sintomi
Tossica se ingerita da persone, animali domestici o bestiame: perdita di appetito, nausea e vomito.
Testo originale: Toxic if ingested by humans, pets, or livestock: loss of appetite, nausea, and vomiting. [1]- Gravità
Gravità dell'avvelenamento: Bassa
Testo originale: Poison Severity: Low [1]
Calendario
Potatura
Primavera o estate
Pota la pianta in primavera o in estate per contenerne la crescita e favorirne la ramificazione.Testo originale: Prune the plant in the spring or summer to manage its growth and to encourage branching.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Annaffia solo quando la metà superiore del terreno risulta asciutta; tollerante alla siccità.
Annaffia la pianta solo quando la metà superiore del terreno è asciutta al tatto. Tollera la siccità e gli eccessi d'acqua vanno evitati.Testo originale: Water the plant only when the top half of the soil feels dry. It is drought tolerant and over-watering needs to be avoided.
Note sull'annaffiatura
Evita l'eccesso di annaffiatura per prevenire il marciume radicale.
Evita le annaffiature eccessive per prevenire il marciume radicale.Testo originale: Avoid overwatering to prevent root rot.
Luce
Luce intensa ma indiretta; mezz'ombra; non tollera il pieno sole.
Questa pianta richiede luce solare intensa e indiretta su tutte le sue parti.Testo originale: This plant requires bright, indirect sunlight to all parts of the plant.
La pianta non tollera né il pieno sole né il gelo.Testo originale: The plant is not full-sun tolerant nor frost tolerant.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −1,1 a 1,7 °C
Zona:
10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da 7,2 a 10 °C
Zona:
10a, 10b, 11a, 11bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 10a, 10b, 11a, 11b
Terreno
pH del terreno, minimo
6.0
pH del terreno:
Neutro (6.0-8.0)Testo originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0)
pH del terreno, massimo
8.0
pH del terreno:
Neutro (6.0-8.0)Testo originale: Soil pH: Neutral (6.0-8.0)
Dove coltivarla
In casa
Sì
È originaria dell'Africa meridionale, ma è coltivata in tutto il mondo come pianta d'appartamento.Testo originale: It is native to southern Africa, but it is grown all over the world as a houseplant.
In vaso
Sì
Collocazione nel giardino:
Vaso
Cesti sospesi
Piante d'appartamentoTesto originale: Landscape Location: Container Hanging Baskets Houseplants
Propagazione
Talee di fusto (il metodo più rapido e comune) o semi.
Si può propagare per talea di fusto o per seme; tuttavia, la talea di fusto è il metodo più rapido e più comune.Testo originale: It can be propagated by stem cuttings or seeds; however, stem cuttings are the quickest and most common method.
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Il Senecio radicans è una rampicante succulenta, erbacea, perenne e ricadente della famiglia delle margherite (Asteraceae), con insolite foglie a forma di banana.Testo originale: String of bananas is a trailing, herbaceous, succulent, perennial vine in the daisy family (Asteraceae) that has very unusual banana-shaped leaves.
Famiglia
Asteraceae
Il Senecio radicans è una rampicante succulenta, erbacea, perenne e ricadente della famiglia delle margherite (Asteraceae), con insolite foglie a forma di banana.Testo originale: String of bananas is a trailing, herbaceous, succulent, perennial vine in the daisy family (Asteraceae) that has very unusual banana-shaped leaves.
Parassiti e malattie
Parassiti
afidi, cocciniglie farinose, cocciniglie, ragnetti rossi
Controlla la presenza di afidi, cocciniglie farinose, cocciniglie e ragnetti rossi. Evita le annaffiature eccessive per prevenire il marciume radicale.Testo originale: Monitor for aphids, mealybugs, scale, and spider mites. Avoid overwatering to prevent root rot.
Malattie
marciume radicale
Evita le annaffiature eccessive per prevenire il marciume radicale. Le foglie che imbruniscono o arrossano sono di solito causate da scottature solari.Testo originale: Avoid overwatering to prevent root rot. Browning or reddish leaves is usually caused by sunburn.
Problemi
Parassiti
Sintomo: Afidi, cocciniglie, cocciniglie farinose e ragnetti rossi
Cosa fare: Tieni sotto controllo questi parassiti
Controlla la presenza di afidi, cocciniglie farinose, cocciniglie e ragnetti rossi.
Testo originale: Monitor for aphids, mealybugs, scale, and spider mites.
— Curio radicans (Banana Vine, Creeping Berry, Necklace Plant, String of Bananas, String of Fishhooks) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Marciume radicale
Sintomo: Marciume radicale per eccesso di irrigazione
Cosa fare: Evita l'eccesso d'acqua
Evita le annaffiature eccessive per prevenire il marciume radicale.
Testo originale: Avoid overwatering to prevent root rot.
— Curio radicans (Banana Vine, Creeping Berry, Necklace Plant, String of Bananas, String of Fishhooks) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Scottature
Sintomo: Foglie brunite o rossastre.
Cosa fare: Proteggi dall'eccesso di sole.
Le foglie che diventano marroni o rossastre sono di solito causate da scottature solari.
Testo originale: Browning or reddish leaves is usually caused by sunburn.
— Curio radicans (Banana Vine, Creeping Berry, Necklace Plant, String of Bananas, String of Fishhooks) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Primo soccorso
Primo soccorso: non sostituisce il medico
dermatite da contatto
Lava la pelle con acqua Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Contatta il tuo medico se: - Hai sintomi di dermatite da contatto. - La reazione cutanea è grave.
Testo originale: Contact your provider if: - You have symptoms of contact dermatitis. - The skin reaction is severe.
— medlineplus.gov [3] Come: Il trattamento spesso include il lavaggio dell'area con molta acqua per eliminare ogni traccia dell'irritante ancora presente sulla pelle. Evita ulteriore esposizione alla sostanza.
Spesso il trattamento prevede il lavaggio della zona con abbondante acqua per eliminare ogni traccia della sostanza irritante ancora presente sulla pelle. Evita ulteriori esposizioni alla sostanza.
Testo originale: Often, treatment includes washing the area with a lot of water to get rid of any traces of the irritant that are still on the skin. You should avoid further exposure to the substance.
— medlineplus.gov [3]
Curare la pianta
cocciniglie farinose
cotton fioc imbevuto di alcol Funziona in parte
Come: Individuali subito ed eliminali a mano con un batuffolo di cotone imbevuto di alcol.
Le cocciniglie farinose si possono gestire individuandole rapidamente ed eliminandole a mano con un bastoncino di cotone imbevuto di alcol oppure con un insetticida
Testo originale: Mealybugs can be managed by noticing them quickly and killing them by hand with a cotton swab dipped in alcohol or with an insecticide
— yardandgarden.extension.iastate.edu [4] Cosa dicono le prove eliminandole a mano con un bastoncino di cotone imbevuto di alcol oppure con un insetticida (compresi i prodotti a base di sapone) indicato in etichetta per il controllo delle cocciniglie farinose sulla tua specifica pianta d'appartamento. Puoi anche usare entrambi i metodi, dato che nessuno dei due elimina il 100% delle cocciniglie.
Testo originale: killing them by hand with a cotton swab dipped in alcohol or with an insecticide (including soap-based products) labeled for mealybug control on your specific houseplant. You can also use both methods as neither will kill 100% of mealybugs.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [4] sapone insetticida Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Il sapone insetticida può essere usato in casa contro questo parassita. Applicalo spesso, perché gli insetticidi sono più efficaci sulle cocciniglie giovani, che nascono a distanza di poche settimane.
Sapone insetticida, neem e piretro sono tutti insetticidi relativamente sicuri che si possono usare in casa contro questo parassita. Applicali di frequente, perché gli insetticidi sono più efficaci sulle cocciniglie farinose immature, che schiudono ogni poche settimane.
Testo originale: Insecticidal soap, neem, and pyrethrin are all relatively safe insecticides that can be used indoors to treat this pest. Apply frequently as insecticides are most effective on the immature mealybugs, which hatch every few weeks.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5] olio di neem Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Il neem può essere usato in casa contro questo parassita. Applicalo spesso, perché gli insetticidi sono più efficaci sulle cocciniglie giovani, che nascono a distanza di poche settimane.
Sapone insetticida, neem e piretro sono tutti insetticidi relativamente sicuri che si possono usare in casa contro questo parassita. Applicali di frequente, perché gli insetticidi sono più efficaci sulle cocciniglie farinose immature, che schiudono ogni poche settimane.
Testo originale: Insecticidal soap, neem, and pyrethrin are all relatively safe insecticides that can be used indoors to treat this pest. Apply frequently as insecticides are most effective on the immature mealybugs, which hatch every few weeks.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5] lavaggio con soluzione di sapone delicato Non verificato
Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.
Come: Lava delicatamente la pianta con una soluzione di sapone delicato e risciacqua abbondantemente con acqua.
cocciniglia
rimozione degli insetti con un'unghia Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Per infestazioni lievi, rimuovi i singoli insetti con l'unghia.
In caso di infestazioni lievi, rimuovi i singoli insetti con l'unghia.
Testo originale: For light infestations, remove individual insects with your fingernail.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5] tampone con alcol isopropilico Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Se ne trovi solo pochi, trattali direttamente con uno spray di alcol isopropilico o con un batuffolo di cotone imbevuto di alcol isopropilico.
Se ne trovi solo pochi, tratta localmente con uno spruzzo di alcol denaturato o con un bastoncino di cotone imbevuto di alcol denaturato.
Testo originale: If only a few are found, spot treat with a spray of rubbing alcohol or a cotton swab dipped in rubbing alcohol.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5]
afidi
getto d'acqua energico Funziona
Come: Per infestazioni lievi, un getto d'acqua energico può rimuovere la maggior parte degli afidi.
Nelle infestazioni leggere, un getto d'acqua energico può staccare la maggior parte degli afidi.
Testo originale: For light infestations, a forceful spray of water can dislodge most aphids.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5] Cosa dicono le prove Nelle infestazioni leggere, un getto d'acqua energico può staccare la maggior parte degli afidi.
Testo originale: For light infestations, a forceful spray of water can dislodge most aphids.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5]
ragnetto rosso
sapone insetticida o olio orticolo Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Il sapone insetticida o l'olio orticolo possono essere applicati secondo le indicazioni sull'etichetta. Assicurati di trattare accuratamente la parte inferiore delle foglie.
Si può applicare un acaricida o altri pesticidi, come sapone insetticida o olio orticolo, secondo le indicazioni in etichetta. Assicurati di trattare a fondo la pagina inferiore delle foglie.
Testo originale: A miticide or other pesticides like insecticidal soap or horticultural oil can be applied according to label directions. Be sure to treat the underside of the leaves thoroughly.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5] aumento dell'umidità Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Poiché preferiscono condizioni asciutte, un aumento dell'umidità può rallentare la crescita della popolazione.
Poiché prediligono condizioni asciutte, l'aumento dell'umidità può rallentare la crescita della popolazione.
Testo originale: Since they prefer dry conditions, increasing humidity can slow population growth.
— yardandgarden.extension.iastate.edu [5]
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Curio radicans (Banana Vine, Creeping Berry, Necklace Plant, String of Bananas, String of Fishhooks) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- Banana Vine - Curio radicans | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- medlineplus.gov · medlineplus.gov
- yardandgarden.extension.iastate.edu · yardandgarden.extension.iastate.edu
- yardandgarden.extension.iastate.edu · yardandgarden.extension.iastate.edu
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica