Circaea canadensis
Circaea canadensis
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica
- Luce
- Luce filtrata o mezz'ombra
- Resiste al freddo
- fino a −28,9 °C
Panoramica
La circea è una pianta erbacea perenne spontanea originaria del Nord America, tipica dei boschi umidi e ombreggiati. [1] Preferisce luce filtrata o mezz'ombra e terreni fertili e umidi. [1] Si diffonde facilmente e in giardino può essere necessario contenerla. [1]
Citato in inglese, come nella fonte.
Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.
Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura
Calendario
Potatura
Non indicato nelle fonti lette.
Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.
Cura
Acqua
Annaffiatura
Non indicato nelle fonti lette.
Note sull'annaffiatura
Cresce in terreni fertili, da umidi a mediamente asciutti, da ricchi di sostanza organica a franchi
Preferisce la luce filtrata o la mezz'ombra e cresce in terreni ricchi, da umidi a moderatamente asciutti, da ricchi di sostanza organica a franchi.Testo originale: Prefers dappled sunlight or medium shade and grows in rich, moist, to medium-dry, organically rich to loamy soils.
Luce
Luce filtrata o mezz'ombra
Luce:
Luce filtrata (ombra della chioma superiore per tutto il giorno)
Mezz'ombra (luce solare diretta solo per parte della giornata, 2-6 ore)Testo originale: Light: Dappled Sunlight (Shade through upper canopy all day) Partial Shade (Direct sunlight only part of the day, 2-6 hours)
Preferisce la luce filtrata o la mezz'ombra e cresce in terreni ricchi, da umidi a moderatamente asciutti, da ricchi di sostanza organica a franchi.Testo originale: Prefers dappled sunlight or medium shade and grows in rich, moist, to medium-dry, organically rich to loamy soils.
Clima e freddo
Rusticità, zona più fredda
minima invernale da −28,9 a −26,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Rusticità, zona più calda
minima invernale da −3,9 a −1,1 °C
Zona:
5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9bTesto originale: USDA Plant Hardiness Zone: 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b
Propagazione
Divisione, seme
Ciclo vitale:
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
SemeTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
Coltivazione
La pianta
Ciclo di vita
perenne
Ciclo vitale:
Perenne
Metodo di propagazione consigliato:
Divisione
SemeTesto originale: Life Cycle: Perennial Recommended Propagation Strategy: Division Seed
Famiglia
Onagraceae
è un fiore selvatico erbaceo perenne autoctono della famiglia dell'enagra (Onagraceae), originario della Russia europea fino al Giappone centro-settentrionaleTesto originale: is a native herbaceous perennial wildflower in the evening primrose family (Onagraceae), native of European Russia to North Central Japan
Altezza da adulta
30,48-60,96 cm
Raggiunge un'altezza da 30–61 cm e ha un fusto principale verde e non ramificato.Testo originale: It grows 1 to 2 feet tall and has a green, unbranched main stem.
Parassiti e malattie
Parassiti
bruchi, coleotteri, tentredini
Bruchi, coleotteri e tentredini rosicchiano il fogliame. A volte i cervi brucano le foglie.Testo originale: Caterpillars, beetles, and sawflies chew on the foliage. Deer will sometimes browse the leaves.
Problemi
Insetti defogliatori
Sintomo: Bruchi, coleotteri e tentredini rodono il fogliame
Bruchi, coleotteri e tentredini rosicchiano il fogliame.
Testo originale: Caterpillars, beetles, and sawflies chew on the foliage.
— Circaea canadensis (Broadleaf Enchanter's Nightshade, Canada Enchanter's-Nightshade, Enchanters Nightshade) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1] Diffusione vigorosa
Sintomo: La pianta può diffondersi facilmente
Cosa fare: Potrebbe essere necessario controllarla
Questa pianta può diffondersi facilmente e potrebbe dover essere contenuta.
Testo originale: This plant can easily spread and may need to be controlled.
— Circaea canadensis (Broadleaf Enchanter's Nightshade, Canada Enchanter's-Nightshade, Enchanters Nightshade) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Rimedi
Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.
Curare la pianta
insetti che rosicchiano il fogliame
raccolta a mano in acqua saponata Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Raccogli a mano i parassiti; fai cadere i coleotteri in una bacinella con acqua saponata per annegarli.
In alternativa, puoi raccogliere a mano (rimuovere) ogni parassita che trovi; alcuni coleotteri si eliminano abbastanza facilmente facendoli cadere in una bacinella di acqua saponata, dove annegano
Testo originale: Instead, you can hand pick (remove) any pest found; some beetles are quite easy to dispatch by knocking them off into a pan of soapy water to drown
— ask.extension.org [2]
tentredini
Raccogli le larve in acqua saponata Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Raccogli a mano le larve delle tentredini e mettile in un contenitore con acqua saponata.
Puoi semplicemente staccare a mano le larve di tentredine e lasciarle cadere in un recipiente di acqua saponata per ucciderle.
Testo originale: You can simply pick off sawfly larvae by hand and drop them into a container of soapy water to kill them.
— extension.umd.edu [3] getto d'acqua energico Funziona
Come: Fai cadere le piccole tentredini con un getto d'acqua energico.
Un getto d'acqua potente può far cadere dalla pianta le piccole tentredini; gli insetti staccati non riescono a risalire sulla pianta.
Testo originale: A forceful spray of water can knock small sawflies off of a plant; the dislodged insects cannot climb back onto the plant.
— extension.umd.edu [3] Cosa dicono le prove Un getto d'acqua potente può far cadere dalla pianta le piccole tentredini; gli insetti staccati non riescono a risalire sulla pianta.
Testo originale: A forceful spray of water can knock small sawflies off of a plant; the dislodged insects cannot climb back onto the plant.
— extension.umd.edu [3]
Come liberarsene
erba maga
estirpazione delle piante con la forca Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Non mettere radici, rizomi o semi di erba maga nel composter di casa, perché potrebbe non raggiungere temperature abbastanza alte da ucciderli.
Testo originale: Don’t add enchanter’s nightshade roots, rhizomes or seeds to your home compost bin, as it may not reach high enough temperatures to kill them.
— rhs.org.uk [4] Come: Usa una forchetta da giardino o una forca da bordura per sollevare e rimuovere le piante e le loro radici; controlla regolarmente l'eventuale ricrescita. Evita di smuovere inutilmente il terreno.
usa una forchetta da trapianto o una forca da bordura per sollevare ed estirpare le singole piante con le loro radici.
Testo originale: use a hand fork or border fork to lift and remove individual plants and their roots.
— rhs.org.uk [4] sarchiatura delle piantine Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Non mettere radici, rizomi o semi di erba maga nel composter di casa, perché potrebbe non raggiungere temperature abbastanza alte da ucciderli.
Testo originale: Don’t add enchanter’s nightshade roots, rhizomes or seeds to your home compost bin, as it may not reach high enough temperatures to kill them.
— rhs.org.uk [4] Come: Sarchia le piantine appena spuntate in una giornata calda, asciutta o ventosa, così le radici esposte si seccano; non sarchiare le piante già attecchite.
zappa le plantule appena spuntate in una giornata calda, asciutta o ventosa, così le radici esposte si seccano rapidamente.
Testo originale: hoe emerging seedlings on a warm, dry or windy day, so exposed roots dry out quickly.
— rhs.org.uk [4] Rimuovi i fiori appassiti dalle spighe Fonte ufficiale, senza prova indipendente
Come: Taglia le spighe fiorali che stanno appassendo per evitare l'autosemina.
Elimina i fiori appassiti delle piante esistenti: recidi le spighe fiorali sfiorite per evitare che si autodisseminino.
Testo originale: Deadhead existing plants – snip off fading flower spikes to prevent them self-seeding.
— rhs.org.uk [4]
Valori indicativi
Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.
- Ore di sole
- 6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Circaea canadensis subsp. canadensis
- Annaffiatura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Circaea canadensis subsp. canadensis
- pH del terreno
- 5.5-7Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Circaea canadensis subsp. canadensis
- Difficoltà di cura
- MediaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Circaea canadensis subsp. canadensis
- Crescita
- BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Circaea canadensis subsp. canadensis
- Potatura
- febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria · Dato della varietà Circaea canadensis subsp. canadensis
Fonti
Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.
- Circaea canadensis (Broadleaf Enchanter's Nightshade, Canada Enchanter's-Nightshade, Enchanters Nightshade) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
- ask.extension.org · ask.extension.org
- extension.umd.edu · extension.umd.edu
- rhs.org.uk · rhs.org.uk
Scritto da Emilio Marruso · ultima verifica