Vai al contenuto

Ogni dato botanico con la sua fonte, citata e datata.

Tema

2.818 piante schedate · nuove ogni settimana

Celtis occidentalis

Celtis occidentalis

Scritto da · ultima verifica

Luce
Pieno sole o mezz'ombra
Resiste al freddo
fino a −40 °C

6 fonti citate · verificata il

Panoramica

Il bagolaro americano (Celtis occidentalis) è un albero a foglia caduca longevo, originario del Nord America, alto e largo da 12,2–18,3 m. [1] Cresce in pieno sole fino a mezz'ombra e tollera vento, condizioni urbane e vari tipi di terreno. [1] Si usa come albero da ombra o da viale e favorisce la fauna selvatica. [1]

Citato in inglese, come nella fonte.

Questa scheda è incompleta: le fonti lette non coprono ancora tutti i campi.

Non ancora coperto dalle nostre fonti: Annaffiatura, Potatura

Calendario

Raccolta

I frutti maturano a settembre; decorativi e da raccogliere in autunno

Matura a settembre, ma spesso rimane sull'albero per tutto l'inverno.

Testo originale: It ripens in September, but often remains on the tree through the winter.

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Potatura

Non indicato nelle fonti lette.

Mesi come li danno le fonti, per lo più degli Stati Uniti (emisfero nord). Nell'emisfero sud si spostano di circa sei mesi.

Cura

Le misure sono in unità metriche: dove la fonte usa piedi, pollici o °F le abbiamo convertite noi; i passi citati restano come nella fonte.

Acqua

Annaffiatura

Non indicato nelle fonti lette.

Note sull'annaffiatura

Ideale in terreni umidi e ben drenati; tollera posizioni moderatamente umide e asciutte

Pieno sole; ideale in terreni umidi e ben drenati, ma tollera siti moderatamente bagnati, asciutti e alcalini.

Testo originale: Full sun; best in moist, well-drained soils, but tolerates moderately wet, dry and alkaline sites.

— Selecting Trees for Your Home - Common Hackberry (Celtis occidentalis) [2]

Luce

Pieno sole o mezz'ombra

Coltivalo in pieno sole o mezz'ombra, in terreni umidi, ammendati e ben drenati

Testo originale: Grow in full sun to partial shade in moist, amended, well-drained soils

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Pieno sole; ideale in terreni umidi e ben drenati, ma tollera siti moderatamente bagnati, asciutti e alcalini.

Testo originale: Full sun; best in moist, well-drained soils, but tolerates moderately wet, dry and alkaline sites.

— Selecting Trees for Your Home - Common Hackberry (Celtis occidentalis) [2]

Clima e freddo

Rusticità, zona più fredda

minima invernale da −40 a −37,2 °C

3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Rusticità, zona più calda

minima invernale da −3,9 a −1,1 °C

3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

Testo originale: 3a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b, 9a, 9b

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Propagazione

Semina

Ciclo vitale: Legnoso Metodo di propagazione consigliato: Seme Paese o regione d'origine:

Testo originale: Life Cycle: Woody Recommended Propagation Strategy: Seed Country Or Region Of Origin:

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Coltivazione

La pianta

Ciclo di vita

legnoso

Ciclo vitale: legnoso

Testo originale: Life Cycle: Woody

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Famiglia

Cannabaceae

Famiglia: Cannabaceae

Testo originale: Family: Cannabaceae

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Altezza da adulta

Le fonti non concordano:

  • Altezza: 12,2 m. 0 cm. - 30,5 m. 0 cm. Testo originale: Height: 40 ft. 0 in. - 100 ft. 0 in. [1]
  • arrivando al massimo a circa 12,2–18,3 m Testo originale: topping out at around 40-60 feet [3]

Larghezza da adulta

1219-1829 cm

Larghezza: 12,2 m. 0 cm. - 18,3 m. 0 cm.

Testo originale: Width: 40 ft. 0 in. - 60 ft. 0 in.

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Parassiti e malattie

Parassiti

Afide lanoso asiatico del bagolaro, tingidi, cocciniglie, galla a capezzolo del bagolaro

Fai attenzione all'afide lanuginoso asiatico del bagolaro, alle tingidi e alle cocciniglie.

Testo originale: Watch for Asian wooly hackberry aphid, lacebugs, and scale.

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
Anche la galla a capezzolo del bagolaro non danneggia l'albero, ma può deturpare le foglie.

Testo originale: Hackberry nipple gall also does not hurt the tree but can disfigure the leaves.

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Malattie

oidio, macchie fogliari, marciume radicale

Possono comparire oidio, maculatura fogliare e marciume radicale.

Testo originale: Powdery mildew, leaf spot and root rot may occur.

— Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]

Problemi

  • Insetti dannosi

    Sintomo: Afide lanoso asiatico del bagolaro, tingidi e cocciniglie

    Cosa fare: Controllali

    Fai attenzione all'afide lanuginoso asiatico del bagolaro, alle tingidi e alle cocciniglie.

    Testo originale: Watch for Asian wooly hackberry aphid, lacebugs, and scale.

    — Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
  • Galle a capezzolo del bagolaro

    Sintomo: Foglie deformate

    Cosa fare: Non danneggia l'albero; danno solo estetico

    Anche la galla a capezzolo del bagolaro non danneggia l'albero, ma può deturpare le foglie.

    Testo originale: Hackberry nipple gall also does not hurt the tree but can disfigure the leaves.

    — Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox [1]
    Nessun problema comune, tranne la galla a capezzolo, un problema estetico che non provoca danni reali.

    Testo originale: No common problems except nipple gall which is a cosmetic problem that does no real damage.

    — Selecting Trees for Your Home - Common Hackberry (Celtis occidentalis) [2]

Rimedi

Per ogni rimedio trovi cosa dicono le fonti ufficiali; i rimedi della tradizione senza fonte ufficiale sono segnalati. Quelli dannosi ci sono perché tu sappia evitarli.

Curare la pianta

afidi

  • olio di neem spray Funziona in parte

    Molti pesticidi biologici sono meno tossici dei loro equivalenti di sintesi, ma ciò non significa che siano sicuri o che non causino danni ambientali.

    Testo originale: Many organic pesticides are less toxic than their synthetic counterparts, but that doesn’t mean they are safe or won’t cause environmental harm.

    — extension.unh.edu [5]
    Un altro punto chiave è che biologico non significa che verrà ucciso solo il parassita bersaglio. Possono esserne colpiti anche altri organismi utili non bersaglio.

    Testo originale: Another key point is that organic doesn’t mean that only the target pest will be killed. Other non-target beneficial organisms can be impacted as well.

    — extension.unh.edu [5]

    Come: spruzzando olio di neem sulle foglie

    In caso di infestazione di afidi, la nebulizzazione di olio di neem sulle foglie può aiutare a risolvere la situazione.

    Testo originale: In the event of an aphid infestation, spraying neem oil on the leaves can help remedy the situation.

    — gardenerspath.com [4]
    Cosa dicono le prove
    Tra i vantaggi del neem ci sono la bassa tossicità per i mammiferi e la limitata persistenza nell'ambiente. Tuttavia, l'olio di neem non è efficace contro tutti gli insetti e le malattie, e spesso va riapplicato di frequente per ottenere il risultato desiderato.

    Testo originale: Some benefits of neem include low mammalian toxicity and limited persistence in the environment. However, neem oil is not effective against every insect and disease, and often must be frequently reapplied to reach the desired outcome.

    — extension.unh.edu [5]

acari

  • forte getto d'acqua con la canna da giardino Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Come: spruzzando le foglie con la lancia della canna regolata alla massima pressione

fumaggine

  • spruzzo di acqua saponata Non verificato

    Rimedio della tradizione, non verificato da fonte ufficiale.

    Ad esempio, la nebulizzazione sulle piante di rimedi casalinghi contenenti detersivo per piatti in una giornata di sole può danneggiarle, di fatto bruciandole.

    Testo originale: For example, spraying home remedies that contain dish detergent on plants on a sunny day can injure the plant, essentially burning it.

    — extension.psu.edu [6]

    Come: una spruzzata occasionale di acqua saponata

Valori indicativi

Valori da una fonte secondaria, non verificati parola per parola come il resto della pagina. Usali come punto di partenza.

Ore di sole
6-8 oreValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Annaffiatura
FrequenteValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Terreno
Sabbioso Franco Argilloso RocciosoValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
pH del terreno
6-7.5Valore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Crescita
BassaValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria
Potatura
febbraio, marzo, aprileValore indicativo, da adattare al tuo clima · Fonte secondaria

Commestibilità

Riportato dalla fonte, citato alla lettera. Non mangiare una pianta basandoti solo su questa pagina: gli errori di identificazione possono essere pericolosi.

  • Le parti carnose del frutto sono commestibili e piuttosto dolci. Si possono mangiare crude o usare per preparare gelatine e conserve.

    Testo originale: Fleshy parts of the fruit are edible and somewhat sweet. Can be eaten raw or used for making jellies and preserves.

    [1]

Fonti

Ogni valore qui sopra è citato da questi documenti. I link portano all'editore originale.

  1. Celtis occidentalis (American Hackberry, Beaverwood, Common Hackberry, False Elm, Hackberry, Nettle Tree, Northern Hackberry) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox · plants.ces.ncsu.edu, consultata il
  2. Selecting Trees for Your Home - Common Hackberry (Celtis occidentalis) · web.extension.illinois.edu, consultata il
  3. Native Trees of Maryland: Common Hackberry, Celtis occidentalis | University of Maryland Extension · extension.umd.edu, consultata il
  4. gardenerspath.com · gardenerspath.com
  5. extension.unh.edu · extension.unh.edu
  6. extension.psu.edu · extension.psu.edu

Scritto da · ultima verifica